(星島日報報道)中國海洋綜合科考船「科學號」昨天完成去年度的熱帶西太平洋科考任務，返回位於青島的母港。據透露，中國科學院的科學家在這次科考中，成功對兩套深海「潛標（水下科考裝置）」進行實時數據傳輸改造，破解了深海觀測無法進行數據實時傳輸的世界難題。
新華社報道，因為潛標距海面還有四、五百米，其觀測到的水下和深海數據，無法穿透海水傳輸到衛星上，科學家只能用每年回收潛標一次的方式，以提取數據。
中科院海研所副所長王凡介紹，在這次科考中，科學家在水面放置一個數據實時傳輸的浮體，它與潛標通過無線和有線兩種方式連接，「潛標將數據傳給浮體，浮體發射到衛星上，衛星再反饋回陸地上的實驗室。」
王凡表示，實現潛標數據的實時傳輸後，為海洋環境和全球氣候研究提供了重要技術支撐，也將提高海洋氣候和環境預報的精度。
另外，歷時約三年，中國科學家已建成中國的西太平洋潛標觀測網，擁有潛標近二十套。
