美媒：在混乱的全球疫情里，中国展示了“中式自由” zt-世界军事论坛-军事论坛-世界论坛网（电脑版）

送交者: 2021年01月07日12:19:36 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

2021-01-06 19:29:29
来源：观察者网

最后更新: 2021-01-06 22:09:23

【编译/观察者网童黎】“在混乱的全球疫情里，中国展示了‘中式自由’。”美媒注意到，新冠疫情颠覆了人们对自由的看法。世界上许多人羡慕中国民众在疫情期间的“行动自由”，并对其他形式的“自由”产生了怀疑。

“在混乱的全球疫情里，中国展示了‘中式自由’” 报道截图

在巴黎飞往中国的飞机上，他如释重负

据美国《纽约时报》1月4日报道，去年10月下旬，当法国总统马克龙宣布第二次封城时，邓肯·克拉克（Duncan Clark）乘坐的飞机正在巴黎机场跑道上滑行。

当天，法国新增近5万例新冠病例，美国新增近10万例。

但克拉克如释重负地叹了口气，因为他正飞往中国。中国这天报告了25例新增病例，其中只有一例本土病例。

克拉克是一名商人兼作家，在美国和法国待了九个月后，他回到了中国。这是他自1994年搬到北京以来，离开中国最久的一次。

这次回到中国，克拉克感受到了安全、活力和自由。

“能过上正常生活真是太棒了。”他感叹道。

文章指出，目前，中国已经成为世界上最安全的地方之一。这里2020年全年报告的新冠病例数不到10万。而自去年11月初起，美国每日新增病例都超过了这个数字。

中国现在就像疫情前一样：餐厅人满为患，酒店客满，奢侈品店外排起了长龙。不用通过视频，人们可以面对面地讨论业务或庆祝新年。

而中国将是过去一年中唯一实现增长的主要经济体。还有一家机构预测，中国经济将在2028年超越美国，比之前预测的提前了5年。

“世界上许多人会羡慕这种最基本的自由形式”

“这场疫情颠覆了许多看法，包括自由的概念。”美媒坦言。

这篇文章里不缺空气污染、疫情起源、“言论自由”等外媒日常抹黑中国的话题，但也酸溜溜地承认中国民众拥有“四处走动，过正常生活”的自由，而“在疫情肆虐的年份里，世界上许多人会羡慕这种最基本的自由形式”。

当然，美媒不忘夸张宣称，中国民众的行动自由是以牺牲几乎所有其他形式“自由”为代价的；但又坦言，这场全球危机可能会让人们对其他形式的“自由”产生怀疑。

例如，有近一半的美国选民支持一位无视科学、未能采取基本防疫措施来保护国家的总统；一些美国人声称，无视专家的戴口罩建议是他们的个人权利，但这实际提高了他们自己和别人的感染风险；原本应该供沉默者发声的互联网，变成了（美国）专制统治者控制大众和政治组织传播错误信息的有用工具。

有意思的是，一名加州退休律师一边对中国政策有这样那样的看法，一边在去年10月从旧金山飞来上海，办过20人规模的商务晚宴，去过酒吧，看过电影，还去深圳考察过一家自动驾驶汽车初创企业。

连《纽约时报》都总结说，他对中国政策的看法“并没有阻止他享受在中国的时光”。去年11月6日，他还在脸书上晒了一张在上海吃午饭的照片说：“开始想起正常生活的样子。”

此外，他也注意到，很多中国人对美国疫情形势感到“困惑”和“难以置信”。

而在上个月，完成隔离的克拉克在北京参加了一场苏格兰舞会。风笛手是中国人，因为组织者不能让苏格兰人飞过来表演。

克拉克觉得，中国“有点像迪士尼里的‘明日世界’”，“这里好像还有西方世界的缩影，但西方世界现在已经停工了。”

他需要一些时间来适应再次置身人群。“在这里，我感觉自己活在未来。”克拉克说。

0%(0)

	实用资讯

北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.

一周点击热帖

更多>>

一周回复热帖

历史上的今天：回复热帖