(10:00更新)约翰·S·麦凯恩号驱逐舰现在用自身动力，前往新加坡港。
美国第七舰队今发表声明，海军一艘导弹驱逐舰周一早晨，在新加坡东边海域和一艘商船相撞。目前已知有5名美国士兵受伤、另外有10士兵失踪。
根据CNN报导，这艘约翰·S·麦凯恩号驱逐舰(USS John S. McCain)周一早上约5:30左右，在前往新加坡港口时，和这艘商船Alnic MC相撞。初步报告显示这艘美国船舰后侧受损，目前仍能够自已运行，但报告没有说明商船撞船后的状况。目前商船网站上的资料显示，这艘Alnic MC是艘约3万吨、60呎长的运油船，挂的是赖比瑞亚的旗帜，它的状态显示目前没有装满油。
目前搜救行动已经开始进行，新加坡船只和直升机都已经出动。美利坚号两栖突击舰(USS America)上的鱼鹰机也已出动。
约翰·S·麦凯恩号驱逐舰是以美国共和党大老、前总统候选人约翰‧马侃(John McCain)的父亲和祖父命名，这两人都是海军上将，参议员本人是海军上尉。马侃在推特上说，他和其妻今晚将为船上士兵祷告，并感谢搜救人员的努力。本月初这艘驱逐舰到南海航行，一度逼近美济礁仅6海浬。
这是美军在这2个月以来第2起撞船事故，之前费兹杰罗号驱逐舰(USS Fitzgerald)6月17日在日本外海和商船擦撞、导致7名海军士兵死亡。
文章来源：US destroyer collides with merchant ship near Singapore
今年美国海军驻扎在横须贺基地的军舰已经出了四次意外，除了费兹杰罗号撞船事件外，5月9日查普兰湖号飞弹巡洋舰(USS Kake Champlain)在朝鲜半岛外海，遭到小渔船撞击。1月下旬，安提坦号飞弹巡洋舰(USS Antietam)在东京湾下锚泊船时意外搁浅。
(中时电子报)
