荡荡、汤汤、浩浩荡荡、浩浩汤汤，差别整理如下：

荡荡：广大。《论语．泰伯》：「荡荡乎民无能名焉，巍巍乎其有成功也。」

汤汤：汤，发音如商。水流盛大的样子。《诗经．大雅．江汉》：「江汉汤汤，武
夫咣咣。」清．夏敬观〈八声甘州．听愁霖一阵打窗来〉词：「谁管汤汤水？渐蹴
吴天。」

浩浩荡荡：水势盛大壮阔的样子。《七侠五义．第八四回》：「但见一片白茫茫，
沸腾澎湃，由赤堤湾浩浩荡荡，漫至赤堤墩，顺流而下。」也作「浩浩汤汤」。