繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
U.S. Code collection
送交者:  2010年10月13日11:41:04 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

CHAPTER 115—TREASON, SEDITION, AND SUBVERSIVE ACTIVITIES

Section 2385. Advocating overthrow of Government
Whoever knowingly or willfully advocates, abets, advises, or teaches the duty, necessity, desirability, or propriety of overthrowing or destroying the government of the United States or the government of any State, Territory, District or Possession thereof, or the government of any political subdivision therein, by force or violence, or by the assassination of any officer of any such government; or,
Whoever, with intent to cause the overthrow or destruction of any such government, prints, publishes, edits, issues, circulates, sells, distributes, or publicly displays any written or printed matter advocating, advising, or teaching the duty, necessity, desirability, or propriety of overthrowing or destroying any government in the United States by force or violence, or attempts to do so; or,
Whoever organizes or helps or attempts to organize any society, group, or assembly of persons who teach, advocate, or encourage the overthrow or destruction of any such government by force or violence; or becomes or is a member of, or affiliates with, any such society, group, or assembly of persons, knowing the purposes thereof -
Shall be fined under this title or imprisoned not more than twenty years, or both, and shall be ineligible for employment by the United States or any department or agency thereof, for the five years next following his conviction.

 

0%(0)
0%(0)
  Overthrow不能翻译成"更换"  /无内容 - scar9999 10/13/10 (150)
    但和平手段就不叫overthrow.  /无内容 - meteor 10/13/10 (169)
      "by force or violence" is then - scar9999 10/13/10 (146)
        不 reduandant.是更明确了。否则你还真有理可搅了。 - meteor 10/13/10 (184)
          没必要继续了,难得老兄对民主自由的热情. - scar9999 10/13/10 (155)
            俺从没有说美国民主制就没有缺陷,俺只认为只是没有更好的替代。  /无内容 - meteor 10/13/10 (175)
              中国制度缺陷更大,但美国制度照搬现代中国不现实  /无内容 - scar9999 10/13/10 (188)
                现实与否不是你我能决定/确定的。应该由大多数公民决定。  /无内容 - meteor 10/13/10 (157)
                  民意很容易被愚弄, - scar9999 10/13/10 (184)
                    这是精英(你和俗语等)的看法,俺(和透气老道)不同意。 - meteor 10/13/10 (213)
                同意。但主张和平手段照搬,算犯法是否太过了。  /无内容 - meteor 10/13/10 (149)
                  即使是主张和平手段,但是有经验和例子 - scar9999 10/13/10 (165)
                    所以你承认中美言论自由的界限有很大差异!。   /无内容 - meteor 10/13/10 (158)
                      两国人吃的拉的更有很大嚓巨。  /无内容 - xido 10/13/10 (184)
    你可以这么说。同意。  /无内容 - meteor 10/13/10 (167)
  在美国government和administration是两 - 太阳黑子 10/13/10 (193)
      有时谁惧怕人家和平演变的?  /无内容 - 透气 10/13/10 (148)
      谁以美国为例子,拿美国法律,缺陷来替TG搪塞的?  /无内容 - 透气 10/13/10 (174)
      中国人的模糊思维是世界最先进的,电脑永远做不到  /无内容 - 太阳黑子 10/13/10 (162)
        某些中国人/华人更准确。说句实话他是不是中国人这里没人知道。  /无内容 - 透气 10/13/10 (188)
    Admin is a branch of govmt  /无内容 - scar9999 10/13/10 (148)
      中文翻译出来是 - 太阳黑子 10/13/10 (164)
        政府执法人和政府区别。  /无内容 - meteor 10/13/10 (165)
        Please read the code first.  /无内容 - scar9999 10/13/10 (158)
  每一条都有:by force or violence - meteor 10/13/10 (197)
    Violence,在法律上可以是社会骚乱,动乱,秩序混乱。  /无内容 - 地富反坏 10/13/10 (240)
      就是说:主张通过暴力或社会骚乱,动乱。。来更换政权是犯法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (219)
        "with intent" 就是犯法  /无内容 - scar9999 10/13/10 (224)
          刘晓波的行为和主张如果放在美国算不算犯法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (256)
            俺不赞同刘的主张,也不认为刘的言行违法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (211)
              订正:也不认为刘的言行放在美国算违法  /无内容 - meteor 10/13/10 (175)
              违反中国法.以“和平演变”以及其他非武装暴乱方式颠覆国家政权 - scar9999 10/13/10 (244)
                也就是说:即使大多数国民同意和平改变政体,也是违法的。  /无内容 - meteor 10/13/10 (180)
                  民意是可以被愚弄的  /无内容 - scar9999 10/13/10 (245)
                    另一方面你是瞧不起国人。为什么美国就不怕和平演变呢?  /无内容 - meteor 10/13/10 (192)
                      是瞧不起所谓的"民意"  /无内容 - scar9999 10/13/10 (215)
                        希特勒就是一个例子  /无内容 - scar9999 10/13/10 (232)
                          希特勒是成功地压制了民意。反对的声音发不出来了。  /无内容 - meteor 10/13/10 (222)
                            希特勒主要是(通过暴力)成功地压制了民意  /无内容 - meteor 10/13/10 (185)
                        你我都不代表民意。只有通过民选的人才敢说其代表选他的人的民意 - meteor 10/13/10 (194)
                    就是因为言路不通畅,民意才容易扭曲。另外,精英们自认精明。  /无内容 - meteor 10/13/10 (206)
                也就是说tg执政地位旱涝保收。这是贪官污吏最希望的!  /无内容 - meteor 10/13/10 (182)
                哈哈,什么叫共和国?  /无内容 - 透气 10/13/10 (203)
                你如果说中国法律, 那俺同意。可你列出美国法是什么意思? - meteor 10/13/10 (188)
                  Freedom of speech has - scar9999 10/13/10 (190)
                    yes. 你是否承认中美两国的言论自由有天壤之别。  /无内容 - meteor 10/13/10 (174)
                      No, I do not.  /无内容 - scar9999 10/13/10 (197)
                        你是无视军坛网友:国内和国外的有别。国内的只能靠爬墙.  /无内容 - meteor 10/13/10 (215)
                          Maybe you know better.I don't.  /无内容 - scar9999 10/13/10 (225)
                            俺不拥共,不反共。只看其政策而定。你似乎是逢共比拥。  /无内容 - meteor 10/13/10 (223)
                              Distortion of my view  /无内容 - scar9999 10/13/10 (217)
            在美国刘晓波的宣言会是个笑话,在党=政府=国家的地方才有共鸣  /无内容 - 透气 10/13/10 (204)
              才会让某些人寝食难眠。其实多不多党不是关键,有比较公平的渠道 - 透气 10/13/10 (176)
                同意。俺一直认为,放开言论实际上对TG巩固执政权有利。  /无内容 - meteor 10/13/10 (182)
                  现在你在大街上骂共产党有人管你吗?  /无内容 - 地富反坏 10/13/10 (192)
                    一个人肯定不管,一小帮人就是“轮子”,一大帮人,嘿嘿  /无内容 - 透气 10/13/10 (176)
              俺不明白scar999拿美国条文来说明什么,觉得他好像是想说 - meteor 10/13/10 (212)
                这只有他自己可以说明,可以说刘违法(漠视by force), - 透气 10/13/10 (174)
                Freedom of speech has limit - scar9999 10/13/10 (214)
                  Tea party有人因反八马政府政策的在监狱里吗?  /无内容 - 透气 10/13/10 (192)
                  Tea party有人因反八马政府政策的在监狱里吗?  /无内容 - 透气 10/13/10 (186)
                  在party=goverment=nation的前提下当然是  /无内容 - 透气 10/13/10 (216)
          反过来说:如果主张用和平手段来更换政权,就不违法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (185)
          with intent ... by force.. - meteor 10/13/10 (204)
            NO! "Advises or teaches"就犯法了。  /无内容 - 地富反坏 10/13/10 (222)
              你英文读仔细:教唆用暴力/骚乱更换政权才犯法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (196)
                教唆用和平手段更换政权不犯法。  /无内容 - meteor 10/13/10 (220)
                  教唆其他人骚乱或致社会秩序混乱还不犯法?  /无内容 - 地富反坏 10/13/10 (196)
                    教唆和平手段更换政权不犯法。教唆他人骚乱或致社会秩序混乱犯法  /无内容 - meteor 10/13/10 (191)
                  Overthrow = 更换?  /无内容 - scar9999 10/13/10 (187)
                    查字典:暴力推翻/和平更替。 - meteor 10/13/10 (216)
                      你的意思是 - scar9999 10/13/10 (205)
                        基本上可以这么讲。具体看律师和法庭了。  /无内容 - meteor 10/13/10 (221)
                    overthrow by peaceful means  /无内容 - meteor 10/13/10 (202)
                      haha, 和平颠覆, oxymoron  /无内容 - scar9999 10/13/10 (175)
                        你英文改补习了。 - meteor 10/13/10 (236)
                          overthrow by peaceful means - scar9999 10/13/10 (235)
                            俺那是用词不当。改一下儿。  /无内容 - meteor 10/13/10 (190)
                    那你说是什么?  /无内容 - meteor 10/13/10 (180)
            How d'you know some1's intent  /无内容 - scar9999 10/13/10 (154)
              这是抬杠。  /无内容 - meteor 10/13/10 (184)
                这里就是抬杠啦。  /无内容 - 透气 10/13/10 (183)
                  只是“五毛”们漏洞比较大,最后的挡箭牌是爱国红裤衩  /无内容 - 透气 10/13/10 (156)
    故意的曲解原文。。。。。。。  /无内容 - dallas 10/13/10 (141)
      ??  /无内容 - meteor 10/13/10 (138)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.


一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2020. CyberMedia. All Rights Reserved.