對萬國加稅詔書

臣民仰見天心，俯察時勢，不得不昭告列邦：

朕承天命，總領美利堅，夙夜憂勤，惟以保民興業為念。詎料列邦輕慢，商賈逆流，致我百工凋敝，兆民失所。昔者美邦開國，以通商惠工為基，今觀諸國所為，或築關稅之垣，或行補貼之詐，更有剽竊智術、倒懸市價之弊，此實背棄天道，有乖萬國通商之義。

德意志以鋼鐵陰圖壟斷，墨西哥借邊牆暗輸毒流，東瀛以匯率詭道，東大更行補貼濫造。至若歐盟諸國，竟設壁壘以抗美產，凡此種種，皆欲困我美邦於轂中。朕三令五申，彼等充耳不聞，五洲商路，幾成盜跖之途。

今着戶部重定榷稅，凡鐵器、智造、車船、織物等三千品類，皆加征什一至三成關稅。自華盛頓誕辰始，商船過境須呈原產地憑驗，凡涉專利智權之物，另課三成保金。其有仍行補貼、操縱匯市之國，關稅當倍之。

此非好戰，實為自衛。昔先總統林肯護國關稅，柯立芝振興實業，皆為此道。特此明告天下：美利堅非羔羊待宰，乃雄鷹振翅。列邦若能革除積弊，重訂公平之約，自當減征；若仍怙惡不悛，則關稅鐵幕，永無撤期。

布告中外，咸使聞知。

美利堅合眾國總統

唐納德·約翰·特朗普

宣於白宮橢圓明殿

西曆二零二五年四月三日