美国媒体评中印战争：中国打印度“就像小刀切黄油”

原题：五十四军军长丁盛，在南京高级军事学院报告瓦弄大捷(原文)

亲历战场 人物传记

对印反击战瓦弄大捷历时21天，共歼灭入侵瓦弄地区印军库马盎第六营、廓尔喀第三营、道格拉第四营全部、锡克营大部和第十一旅直属分队等1256人，其中击毙道格拉第四营中校营长以下754人，俘库马盎第六营及廓尔喀第三营中校营长以下502人。击落、缴获印军飞机各一架，缴获51口径以上火炮62门，各种枪809支（挺），炮弹1万余发，枪弹100万余发。

我们今天发表的是，指挥中印边境自卫反击战（东段）的54军军长丁盛，于1963年12月6日在南京高等军事学院之报告讲话：

【丁盛报告摘录】

部队打得怎样呢？部队是不是打得不勇敢呢？不是的，部队打得非常英勇。大家看了沙盘，有些例子我可以在这里讲一讲。部队是英勇顽强的，按着我们部队的传统来讲呢？是轻伤不下火线，重伤不哭。这次我们很多轻伤没有报告。问他为什么不报告呢？他们说：“当时报告也没用呀，报告你们嘛，你们首长又担心，所以我们反正能作战，我们就往前打就是了。”后来有的战士从前面抬下来，伤都化脓了，就不行了呀，轻伤不报告这不是个别的。重伤不哭、不叫喊，做到了不仅是不哭，而且还坚守阵地，这不容易。

32高地那个陈代富，他是很英勇的。这个同志现在国防部下了命令啦，授予全国战斗英雄的称号。这个班刚才给你们介绍过了，他们班有1挺机关枪嘛，班里有的负伤、有的牺牲了，这时只剩下班长和他两个了。当时他要求上呀，班长同意了，他在运动过程中甩了一个手榴弹，敌人也甩来一个手榴弹，陈代富负伤三处，屁股一处、腿上一处、手上一处，我看了一下，怕报假的，当时他继续前进，拿个爆破筒和敌人打。我们不了解敌人，敌人也不了解我们，不摸底，双方不摸底。

请留意稀大马哈印度人做的工事

印度人做事不行，他们不会做工事，他们的工事做这样宽，射孔也做这么大，那个是没有道理的呀，他们在里面可以睡觉，也可以打枪。顶上呢？他们又不捆好，因为那里树有的是，马马虎虎。有的工事就这么几根树条子放上就行了，所以他们对我们的攻坚战，他们不摸底。第二，我们使的武器他们不知道，我们使用的爆破筒，敌人没有使用过这个东西。我们的战士拿着爆破筒很勇敢、很灵活，前面去不行，绕到后面去、跳上去。因为他们的射孔是向下的和半山腰的，后面没有。陈代富跳到地堡上，找到一个地方可以插下去，他当时受了伤，印度军队不知道这是什么东西，看到个东西这么粗往下插，印度兵就往上顶，他在上面压，压下去一拉，轰隆一声响，他就滚了下来。假如印度军队打1枪就行了嘛，但他们也糊涂了，陈代富往下顶，他们打1枪就行了嘛。爆破筒能塞下来，你子弹还打不上去呀？结果炸掉了，这是不容易得，这是一个。

请注意左一解放军的不屑表情

还有一个就是周承华，看到他们班里攻到这个地方攻不上去，怎么办呢？因为地形山梁很陡、很窄，只有几公尺，上不去了，这个战士就对指导员讲：“指导员，你用机关枪掩护我，我从这边上去，你们从右边上去，我打手榴弹、打枪，使敌人注意我，你们冲上去。”指导员说这样不行，等40火箭筒上来打了以后再上去，如果指导员同意他的意见，这个战士就会牺牲的。他想以自己的牺牲来取得战斗的胜利。另外一个战士很灵活。刚才我讲的那个07高地战斗，一个营长带着四、五十人下去，下去到了格里牙比河瀼口。我们一个副连长带着一个排搜索，碰到了一股敌人。因为草很深，不大好看，敌人发现了我们，我们有一个战士发现了敌人架机关枪。他一看说：“副连长隐蔽”，就一枪把那个架机关枪射手打死了。如果那个战士晚那么几秒钟，副连长就牺牲了，战士也得牺牲。这战士往前一跳，又发现有敌人，他啪的又一枪。

我们现在的装备很好，全部自动化、半自动化的。我们部队已经没有那种拉枪栓的步枪，拉枪栓的就不行了，因为都在跟前，几公尺、十几公尺，只要快打就行了嘛。我们的部队通通是改了装的，三个师都改了装。连队时自动枪、半自动枪、班用轻机枪，所以打得敌人是非常害怕的。一打敌人就害怕，就叫唤说：“不得了，中国军队的装备太强，顶不住。”他发电报回去。我们战士非常灵活，那几个人全部被消灭，营长被我们抓住了。敌人就笨，他机械执行命令，我们俘虏敌人了嘛，他们才笨呢。他这是地堡，这是一个地堡，这也是个地堡，我们打这个地堡，按道理讲他们要支援才对啊。他不支援，他也不走，也不打。我问他为什么不打呢？他说上面没有交代，也没有人叫我打，我说你们不打也得跑啊，他说也不行，因为上面没有人叫我们跑。所以我们的政治思想工作时非常要紧的，敌人和我们对比起来，根本不行。我们的战士灵活，这个战士立了功，抓住了营长嘛，当然不仅他一个人啦，可是他的作用很大。

另外一个战士攻打07高地时，真是感动。攻击开始呢,他负了重伤，因为在山地救急，是困难的。在山地作战从长远来看，东南亚地区作战，深山密林、寒带热带，山上抢救工作任务很重。我们这次有些人是可以不牺牲的，没有办法，抬不下来，救急包没有，一个人一个，卫生队上不去，所以有些就牺牲了。以后这个人的肠子被手榴弹弹片打出来了，打出来了他就往里塞，他知道自己不行了，他就一手拿手榴弹，向敌人冲去，最后他牺牲了，我们的战士就是这样英勇。

战前双方巡逻相遇时，剑拔弩张

另外还有一个排长，80高地一个排长，这个排长组织指挥比较好。整个瓦弄地区作战，干部在战场上勇敢。但我们组织战斗不行。所以我们在带兵过程中，强调细致组织战斗，怎么打怎样组织，打一个地方组织一个地方，打一点组织一点，攻击必须是这样。我们这次从军、师、团、营和连都不行，都很差。像06高地的指导员，我们这次指挥很勇敢，往前打就是了。388团1连长勇敢，带着一个班往前冲。战士们说：看到我们连长勇敢，我们浑身是胆，我们也不怕了。新兵勇敢的很，可是呢，他组织火力攻击不行。那么这个排长在指挥上就比较好，他组织攻击，攻击过程中他负了伤，战士说排长你负伤了,我们给你包扎一下。他说：你们不要管我，继续往前进，第二次又负伤了，还是往前进，到最后还有一个地堡到顶了，负了重伤，牺牲了。这个排长在战斗过程中，做了很多思想工作，快要牺牲前，他讲了几句话：“这仗打得好呀，同志们很勇敢呀，很光荣呀，我也很光荣呀！”讲完就牺牲了。对战士们鼓舞很大。

左一是丁盛在中印开战前听取敌情通报

还有一个战士腿打断了，是个机枪射手，别人都走了嘛，指导员看他。我们那个班到那里了？他不问别的，专问这个。然后他压弹夹，说：“指导员给你。”这个战士牺牲了。所以在山上负重伤的人都牺牲了，假如条件好一些呢，我们可以少牺牲一些人。这次战士很英勇，人自为战。

另外，我们认为“三三制”是非常正确的。森林地区的却有时候有些困难，你听到打枪，但看不见人。刚才我们讲那个6连2排，他离团离得不远，可就是看不到他在哪里。所以，我们这次打瓦弄扎公的388团1连，主要是在于他们“三三制”小组搞得好。在32高地、06高地、80高地，这些部队的班以下战斗动作都是比较好的。这些问题在我们部队一直是很好的，坚持了的，没有停过。

解放军和印度俘虏们在友好交流

这些战士很英勇。所以一些西方报纸评论我们部队，当然中印边境作战的反映不光是瓦弄啦，主要是达旺的方向，也有瓦弄的一点。我现在念一些反映：美国《基督教科学箴言报》他反映这样一个问题：“五天时间就穿过了一般认为挑夫需要几天才能走过的荒凉山脊”。西德《世界报》说：“中国人在过去数星期所做到的空前的军事成就，他们派军队翻越了以前登山队也很难爬上去的高山。”香港《南华早报》：“林彪元帅证明世界上最大的堡垒只不过是小小的障碍，一下子就可以推开。”美国《基督教科学箴言报》：“就像小刀切黄油一样”（指中国打印度）。西德《世界报》：“简直像风卷残叶那样击败印军。”香港《明报》在评论我部队主动停火后撤和移交武器时说：“史无前例，潇洒之极，漂亮之极。”法国报纸也评论说：“中国军队和印度军队打，只是教训它而已，教训它一下。印度军队根本不是中国军队的对手。”这是西方报纸的评论。外国舆论就是这样评论的。我在沈阳讲、在广州也讲，说：我们五十四军在中国人民解放军来讲，我们是三等部队，我们战斗力比人家差。如果叫你们沈阳部队或者广州部队、或者其他军区的野战军去打更容易。我们三等部队就打得他落花流水，要是你们一等部队去更不在话下了。所以部队的战士们打的是很英勇的，部队的事例就讲完了。

丁盛和叶帅在一起

转自黑豹1979