繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
John Bolton: 美国应该废除上海联合公报,在台湾驻军
送交者:  2017年01月18日13:31:44 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

As China rattles sabres, US should expand ties with Taiwan

Taiwan President Tsai Ing-wen called Donald Trump. Picture: AFP

The People’s Republic of China sent its aircraft carrier, Liaoning, through the Strait of Taiwan early this month, responding at least in part to Taiwan President Tsai Ing-wen’s phone conversation congratulating US president-elect Donald Trump.

That’s Beijing’s style: make an unacceptable long-distance phone call, and an aircraft carrier shows up in your backyard. It is akin to proclaiming the South China Sea a Chinese province and constructing islands in international waters to house military bases; to declaring a provocative Air Defence Identification Zone in the East China Sea; and to seizing Singaporean military equipment recently transiting Hong Kong for annual military exercises on Taiwan.

It is high time to revisit the “one-China policy” and decide what the US thinks it means, 45 years after the Shanghai Communique. Donald Trump has said the policy is negotiable. Negotiation should not mean Washington gives and Beijing takes. We need strategically coherent priorities, reflecting not 1972 but 2017, encompassing more than trade and monetary policy, and specifically including Taiwan. Let’s see how an increasingly belligerent China responds.

Constantly chanting “one-China policy” is a favourite Beijing negotiating tactic: pick a benign-sounding slogan; persuade foreign interlocutors to accept it; and then redefine it to Beijing’s satisfaction, dragging the unwary foreigners along for the ride. To Beijing, “one China” means the PRC is the sole legitimate “China”, as sloganised in “the three nos”: no Taiwanese independence; no two Chinas; no one China, one Taiwan. For too long, the US has unthinkingly succumbed to this wordplay.

Even in the Shanghai Communique, however, Washington merely “acknowledges” that “all Chinese” believe “there is but one China”, of which Taiwan is part. Taiwanese public opinion surveys for decades have shown fewer and fewer citizens describing themselves as “Chinese”. Who allowed them to change their minds? Washington has always said reunification had to come peacefully and by mutual agreement. Mutual agreement hasn’t come in 67 years, and won’t in any foreseeable future, especially given China’s increasingly brutal reinterpretation of another slogan — “one country, two systems” in Hong Kong.

Beijing and its acolytes expected that Taiwan would simply collapse. It hasn’t. Chiang Kai-shek’s 1949 retreat was not a temporary respite before final surrender. Neither the Shanghai Communique nor then US president Jimmy Carter’s 1978 derecognition of the Republic of China persuaded Taiwan to go gentle into that good night — especially after congress enacted the Taiwan Relations Act of 1979.

Eventually Taiwan even became a democracy, with the 1996 popular election of Lee Teng-hui, the peaceful, democratic transfer of power to the opposition party in 2000, and further peaceful transfers in 2008 and last year. So inconsiderate of those free-thinking Taiwanese.

What should the US do now? In addition to a diplomatic ladder of escalation, we can take concrete steps helpful to US interests. Here is one prompted by China’s recent impoundment of Singapore’s military equipment. Spoiler alert: Beijing will not approve.

America could enhance its East Asia military posture by increasing US military sales to Taiwan and by again stationing military personnel and assets there, probably negotiating favourable financial terms. We need not approximate Douglas MacArthur’s image of Taiwan as an “unsinkable aircraft carrier”, or renegotiate a mutual defence treaty. Basing rights and related activity do not imply a full defence alliance. Our activities would not be dissimilar to Singapore’s, although they could be more extensive. The Taiwan Relations Act is expansive enough to encompass such a relationship, so new legislative authority is unnecessary.

Some may object that a US military presence would violate the Shanghai Communique, but the language of the Taiwan Relations Act should take precedence. Circumstances in the region are fundamentally different from 1972, as Beijing would be the first to proclaim. Nearby Asian governments would cite the enormous increase in Chinese military power and belligerence. Most important, effectively-permanent changes in the Taiwan-China relationship have occurred, making much of the communiqué obsolete. The doctrine of rebus sic stantibus — things thus standing — justifies taking a different perspective than in 1972.

Taiwan’s geographic location is closer to East Asia’s mainland and the South China Sea than either Okinawa or Guam, giving US forces greater flexibility for rapid deployment throughout the region should the need arise. Washington might also help ease tensions with Tokyo by redeploying at least some US forces from Okinawa, a festering problem in the US-Japan relationship. And the current leadership of the Philippines offers little chance of increasing military and other co-operation there in the foreseeable future.

Guaranteeing freedom of the seas, deterring military adventurism, and preventing unilateral territorial annexations are core American interests in East and Southeast Asia. Today, as opposed to 1972, a closer military relationship with Taiwan would be a significant step towards achieving these objectives. If China disagrees, by all means let’s talk.

John Bolton, a former US ambassador to the UN, is a senior fellow at the American Enterprise Institute and author of Surrender Is Not an Option: Defending America at the United Nations and Abroad

The Wall Street Journal


0%(0)
0%(0)
  美国真心相信自己能在战场上压倒中国?  /无内容 - heweitao 01/20/17 (431)
  若如此,那就是山崩地裂,米的好日子也到头了!  /无内容 - ddl 01/19/17 (403)
  共军动武的前提之一就是外国在台驻军  /无内容 - agree 01/19/17 (392)
    看他那胡子好像狗毛长在人脸上就知道他不正常  /无内容 - 大马鲤鱼 01/19/17 (428)
      以为中国的领导人是废物或是怕跟美国决战?!  /无内容 - heweitao 01/20/17 (425)
        谁以为这两件事?你在哪里看到这种以为?  /无内容 - 黑木崖 01/21/17 (414)
  驻军?那考验就真来了,驻军就属于占领侵略了  /无内容 - 老弄堂 01/18/17 (418)
  怪不得连川普都不敢选他当国务青  /无内容 - kman 01/18/17 (441)
    波顿已经超越白痴,成为智障,俗称唐氏综合症。  /无内容 - 黑木崖 01/18/17 (429)
  这杂碎还活在60年以前。川普会让米散架得更快  /无内容 - ddl 01/18/17 (472)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2016: 任期末直投留任,是世界民主体制的未来
2016: 20年内,最好别去真的统一台湾
2015: ARJ21-700:向世界证明中国制造客机是可
2015: 壮观!蓝色水母大规模入侵澳洲黄金海岸
2014: 宏观看中国,历届领导人们做的太漂亮了
2014: 通过太行发动机拿各种大奖的人都有一个
2013: 英国中小学校长来中国交流被九九乘法表
2013: 激光增材获得国家科技发明一等奖!中国
2012: 【大陆游客在香港地铁进食引争执】 有学
2012: 祝酒歌-- 向各位拜早年