繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
世界上最危险的边界
送交者:  2013年05月05日20:02:28 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

The Most Dangerous Border in the World

Why is China picking a fight with India?

BY ELY RATNER, ALEXANDER SULLIVAN | MAY 4, 2013


The night before Beijing released its biennial defense white paper in mid-April, avowing that it would not "engage in military expansion," roughly 30 Chinese troops marched 12 miles into Indian-controlled territory. For at least the last five years, the Chinese military has routinely made forays across the disputed 2,400-mile-long Line of Actual Control that divides the two countries. The Indian government counted 400 similar incursions last year, and already 100 in 2013.



But for the first time since 1986, the People's Liberation Army (PLA) troops refused to return home after being detected. They instead pitched three tents. New Delhi quickly summoned the Chinese ambassador, and Indian military officials protested to their Chinese counterparts. The Chinese soldiers responded by pitching two more tents, and erecting a sign, in English, that said "You are in Chinese side." Three rounds of unsuccessful negotiations broke off May 1, with Beijing demanding that New Delhi unilaterally withdrawal from its own territory before it would consider removing its encampment. Meanwhile, China's Foreign Ministry spokeswoman denied that PLA troops had even penetrated the boundary, paradoxically noting, "China is firmly opposed to any acts that involve crossing the Line of Actual Control and sabotaging the status quo."

On April 25, India's External Affairs Minister Salman Khurshid situated the crisis in the context of Sino-Indian relations: "One little spot is acne, which cannot force you to say that this is not a beautiful face. That acne can be addressed by simply applying ointment." Khurshid will likely regret this remark, not only because it is a bad metaphor, but because it is wrong. Initial diplomatic efforts have failed, and even though war is unlikely, the standoff is a reminder of the deep and potentially dangerous rivalry that simmers below the Sino-Indian relationship.

It is a strange time for China to pick this fight. With potential instability on the Korean Peninsula and sovereignty disputes in the East and South China Seas, it belies strategic logic for Beijing to open a new front of territorial revisionism. And it seems India agrees: One Indian general called the move "an inexplicable provocation."

Perhaps it was a case of a PLA officer going rogue. Perhaps China wanted to send a message of strength in advance of high-level visits in May, when foreign minister Khurshid goes to Beijing and Chinese Prime Minister Li Keqiang visits Delhi on his first official trip abroad since taking office in March. Or perhaps, as many in the Indian media are speculating, Beijing is signaling it will no longer tolerate India's stepped-up patrols and infrastructure development along the border.

While China's motivations remain unclear, the potential implications are massive. The Sino-Indian dynamic is often seen as a sideshow to Beijing's more immediate rivalries with the United States and Japan. But more intense strategic competition between India and China would reverberate throughout the continent, exacerbating tensions in Central Asia, the Indian Ocean, and Southeast Asia. Disruptions to the Asian engine of economic growth caused by these tensions could debilitate the global economy.

The history of today's crisis predates the founding of both the People's Republic of China and the modern Indian state, in 1949 and 1947 respectively. The now-disputed border was established between Britain and a then-independent Tibet in 1914; China and India confirmed it as the de facto border in a 1954 treaty. In 1962, tensions stemming from India granting asylum to the then 27-year-old Dalai Lama, Chinese official maps claiming Indian-administered territory, and Indian border patrols in disputed areas boiled over into a one-month conflict. Although the Sino-Indian War was a decisive victory for China, it resulted in a return to the status quo.

Mutual antagonism persisted for decades amid periodic border skirmishes. Only in this century have the two sides begun to improve relations, with bilateral trade growing from less than $3 billion in 2000 to over $70 billion in 2011. And leaders are sticking to a $100 billion target for 2015, despite a roughly 12 percent contraction in 2012. But as China's rocky relationship with its second largest trading partner Japan shows, economic interdependence is no guarantee of friendly relations, and severe trade imbalances in China's favor have been an ongoing source of tension in India.

Numerous other friction points persist between the two nuclear powers. China frequently complains that India's offering of refuge to both the Dalai Lama and the headquarters of the exiled Tibetan government constitutes tacit support for China's territorial disintegration. And India is dismayed by Chinese plans to build a series of dams on the Brahmaputra River, which originates in Tibet but flows into India. Tens of millions depend on the river, and water competition between the two countries will likely continue to grow.

Chinese expansion into the Indian Ocean -- which India regards as its backyard -- also raises hackles in New Delhi. Indian media reported in April that a classified Defense Ministry document alleged Chinese submarines have been making routine forays into the Indian Ocean. In February, a Chinese company assumed administration of Pakistan's strategic Gwadar port, reviving fears that China is seeking a stronger foothold along India's periphery. Geostrategic competition also extends to Myanmar, where China and India have long competed for influence, and is complicated by China's friendship with India's archenemy, Pakistan.

And popular mistrust aggravates these political disputes: A 2012 poll by the Pew Research Center found that only 23 percent of both Indians and Chinese hold a "favorable" view of each other.

Now, with Chinese troops in Indian-controlled territory, it is New Delhi's move. There will be immediate diplomatic implications on the content and atmospherics of upcoming high-level visits. The Indian military will have to consider augmenting its presence and capacity at the border, as it has during previous crises. Some Indian commentators are also suggesting that Delhi re-open the question of China's legitimate rule over Tibet, which would certainly anger Beijing.

Over the last decade, India has conducted a landmark naval exercise with Japan, trained Vietnamese fighter pilots, and held increasingly sophisticated maritime exercises with Singapore. Even if diplomacy prevails and both sides find a face-saving resolution to the current standoff, the incident will likely cause India to strengthen its political and military relations with countries throughout East and Southeast Asia. Delhi should lend "a shoulder to countries such as Japan, Vietnam and even Singapore who are fearful of China's hegemonism," argues Swapan Dasgupta, a leading Indian journalist.

A rerun of the 1962 conflict is unlikely; neither country is mobilizing for war and the presence of a few dozen PLA troops does not harbor the potential for rapid escalation like the high-seas gamesmanship in the South and East China Seas. Nevertheless, if the two sides cannot reach a lasting political solution soon, competition could overwhelm the positive tenor that has defined Sino-Indian relations in recent years. There are few worse things that could happen to Asia than its two biggest giants backsliding into rivalry.


0%(0)
0%(0)
  教兽请进: - haiwailaohua 05/05/13 (669)
      收到,谢了!  /无内容 - haiwailaohua 05/05/13 (429)
        我的“阿拉斯加驱车游记”自己没留底,很希望老卡能让我考一下  /无内容 - 教兽 05/05/13 (456)
    赫曾对毛说过不毛之地的话。  /无内容 - dds 05/05/13 (489)
      赫大国领袖,说不值得。黑木崖只能说不会大打,赫境界高。  /无内容 - 黑木崖 05/05/13 (524)
        两国愤青不这么想。我很庆幸老江时期划定了除中印以外的所有陆地  /无内容 - 教兽 05/05/13 (474)
          中印的核武器制衡二国政治家,愤怒的青年怎么能左右?  /无内容 - 黑木崖 05/05/13 (430)
        核越说毛越生气。  /无内容 - dds 05/05/13 (497)
          中苏矛盾一点点积累起来,最后苏联东欧瓦解,毛赫都没预测到。  /无内容 - 黑木崖 05/05/13 (482)
            like this. - 1882 05/06/13 (523)
              老杜预言人类社会制度,你只强调华尔街一国兴旺,意境差老杜太多  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (518)
                typo, 请提供预言原话,  /无内容 - 1882 05/06/13 (527)
                  毛文集里有,关于党建部分多篇提到,看看就知道。  /无内容 - dds 05/06/13 (458)
                    查到了,知道那句话,但是没有跟老杜这个词联系起来。 - 1882 05/06/13 (751)
                      杜凯预言重要在意识形态,很有先见,毛忙的不亦乐乎。  /无内容 - dds 05/06/13 (498)
                        从情报官到国务卿,才华横溢,美国也出人才。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (545)
                          人才著述都多而且百花齐放,只是政府政客太意识形态化,很多 - dds 05/06/13 (512)
                            约翰·杜勒斯和艾伦·杜勒斯,二人都预言,合起来才全面。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (495)
                              还有凯南。  /无内容 - dds 05/06/13 (487)
                                是的。毛、刘、周、朱不担心才怪。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (519)
                                  杜死的早,凯南幸运,能目睹这历史巨变! - dds 05/06/13 (511)
                                    凯南预测到苏联,没预料到中国的变化。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (570)
                                      他是苏联通,看到结局足矣!  /无内容 - dds 05/06/13 (533)
                                  杜勒斯的预言会输给汤因比的预言  /无内容 - 监视器 05/06/13 (489)
                  你连老杜的原话都不知道,以后就不要跟这类贴。另外, - 黑木崖 05/06/13 (498)
                    手机打字过快了点。你也是手机发的?  /无内容 - 1882 05/06/13 (478)
                      老杜的原话,研究的人,怎么可能不知道?去了解后再跟帖。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (476)
                        顺便说,我只对所讨论的问题发言,没有就人而论。希望版主也看开 - 1882 05/06/13 (530)
                          你先去了解老杜的预言,然后再跟帖。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (498)
                            那个原话我确实感兴趣,一定去阅读。今天不想再意外增添气温了。 - 1882 05/06/13 (518)
                              老杜多次谈话,比较“恶毒”。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (537)
                                总觉得毛后来的做法和杜/凯预言关系很大。  /无内容 - dds 05/06/13 (475)
                                  老杜做过情报官,了解许多事。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (513)
                                    即使封闭的中国,想和外界绝缘也很难。  /无内容 - dds 05/06/13 (546)
                                      国务卿杜没有情报官杜说得“恶毒”。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (493)
                                        是恶毒,毛认为比王明恶毒。  /无内容 - dds 05/06/13 (541)
                                          历史开马列一个玩笑。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (505)
                                            看来亚当斯密还是历史宠儿。  /无内容 - dds 05/06/13 (501)
                请提供语言原话,俺的境界至少远高于capitalism境界  /无内容 - 1882 05/06/13 (459)
                  连老杜的原话都不知道,就敢评论,这不是意境的事了,是无聊。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (486)
                    政治哲学问题不用急,有的是公正探讨的时间,原话来了好就事而论  /无内容 - 1882 05/06/13 (481)
                      做研究的人,不可能不知道老杜的原话,不了解的人,不与其讨论。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (459)
                        那您这是真正的经济学家在研究专业问题,俺只是在医学之外学点经 - 1882 05/06/13 (504)
                          不是经济学家,一个喜欢聊天的网友。  /无内容 - 黑木崖 05/06/13 (491)
            活着的也没料到。  /无内容 - dds 05/05/13 (484)
              难见尽扫饕蚊日,公祭无言告马翁!  /无内容 - 黑木崖 05/05/13 (439)
                马列通鉴破万卷,赫毛不懂食为先。  /无内容 - dds 05/05/13 (473)
                  马恩列斯毛万卷,老杜一句高瞻先。  /无内容 - 黑木崖 05/05/13 (502)
                    一顶一万中国造,乐死先生难长眠。  /无内容 - dds 05/06/13 (453)
          领土问题是那代人的心结  /无内容 - lurk 05/05/13 (412)
            是意识形态。  /无内容 - dds 05/05/13 (387)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2012: 惊险!英国妇女非洲渡假遭猎豹袭击
2012: 我国连续3年遭外国公民非法测绘 已查处
2011: 英特尔3D芯片开发成功:50年最大成就
2011: ★成都空域方面今天有重大消息,广大飞
2010: 还是休斯敦领馆事件
2010: 韩媒: 中国设宴款待金正日持续近5小时
2009: 刚才撞车了
2009: 我买什么车好呢???