繁體中文  
 
版主:黑木崖
 · 九陽全新免清洗型豆漿機 全美最低
 
海峽時報:柬埔寨人將漢語視為成功通行證 zt
送交者:  2013年03月13日06:15:55 於 [世界軍事論壇] 發送悄悄話

海峽時報:柬埔寨人將漢語視為成功通行證

-

2013-3-07 10:35  

 

來源:參考消息 

 

 

  核心提示: 中資企業和中國的投資者到柬埔寨投資,給那些會說漢語的當地人帶來了不少就業機會。

  參考消息網3月6日報道 新加坡報紙稱,讓人意想不到的是,柬埔寨最大的中文學校——端華學校,就座落在當年紅色高棉的一所監獄杜斯蘭營的馬路對面。

  新加坡《海峽時報》3月3日報道說,蜂擁而至杜斯蘭營的攝影愛好者累壞了當地的嘟嘟車司機。不過,端華學校也因為學生的回潮而被踏破了門檻。校長李輝明說:“報名情況逐年看好。現在在金邊的兩個校區里,我們共有14000多名學生。”

  報道稱,吸引學生們的是這裡的漢語班。隨着中資企業和中國的投資者來到柬埔寨投資,這給那些會說漢語的當地人帶來了不少就業機會,學習漢語的柬埔寨人越來越多了。

  柬埔寨發展理事會稱,過去18年來,中國的投資已達91.7億美元,已然是柬埔寨王國最大的投資者。投資主要集中在能源、礦產、服裝製造、銀行和金融、房地產、旅遊和農業等領域,而所有的中資企業都需要能講漢語的工作人員。據說一口流利的普通話可以讓任何人迅速走上中層管理的崗位。

  報道指出,旅遊業是另一個對漢語需求不斷增長的行業。據柬埔寨旅遊部的數據,2012年有33萬多中國遊客來柬埔寨旅行,比2011年增長35%。中國已經成為繼越南和韓國之後的第三大客源國。這些因素都促使越來越多的人渴望學習漢語。

  在端華學校的夜校班裡,學生們努力地抄下中國的諺語和成語。這些學生大多數是在校大學生或年輕的職員。他們是在校後或下班後擠出時間來參加90分鐘的強化學習的。

  黑暗的走廊里迴蕩着他們的背書聲。而大多數學生和17歲的穆斯一樣,會講三種語言:高棉語、英語和漢語。

  穆斯說,在這三種語言間切換並不是件容易的事。他每天上午上高棉語課,下午上英語課,晚上才來端華學校。每天他都是等父母睡覺後在深夜裡複習功課。他說:“我發現學漢語的時候我一點也不覺得累。我的父母說現在光會英語是不夠的,我還要會說漢語。我同意,我想以後做一名漢語翻譯。”

  端華學校校長李輝明表示,這個年輕人代表了渴望成功的年輕一代。他說這學期共有3000名學生在上夜校,比上學期多了1000人。而他估計共有3萬柬埔寨人在全國50多家漢語學校里學中文。

  報道指出,大多數人上的是由中國鄉團會館主辦的中文學校。端華學校是最大的,由潮州會館主辦。柬埔寨的華僑中約70%是潮汕人。第二位的崇正學校是由客家會館主辦的。他們提供從幼兒園一直到職業教育的中文教育。

0%(0)
0%(0)
  越南羨慕死了!台灣人也要來了-----教繁體字,想分一杯羹  /無內容 - haiwailaohua 03/13/13 (690)
    越南以前用漢字幾千年,柬埔塞好像沒用過  /無內容 - 老弄堂 03/13/13 (698)
      越南跟寨唐和木奉一樣,都是古華夏的入室弟子  /無內容 - heweitao 03/13/13 (594)
      越南老人應該還會寫,年輕人完蛋  /無內容 - 老弄堂 03/13/13 (601)
        也很少了。連廟宇的對聯也用越文,十分怪異  /無內容 - eastwest 03/13/13 (574)
          相比之下西藏新疆實在是慚愧,新疆居然回復用阿拉伯字母。。。  /無內容 - 老弄堂 03/13/13 (616)
            有什麼不可以嗎?難道用漢語寫維文?  /無內容 - dds 03/13/13 (559)
            這是80年代少數民族政策的極其嚴重的失誤。後果是一兩代藏人維 - 熱風吹雨 03/13/13 (750)
              空想加扯淡!50年代根本不懂漢語的藏民對共產黨感激涕零,怎麼 - dds 03/13/13 (719)
              不懂漢語少數民族年輕人少的可憐。你說的不是問題的實質,你如何 - dds 03/13/13 (715)
                書同文。應該還要 書同意。港台大陸書同文,但是問題出在意不同  /無內容 - 海邊 03/14/13 (601)
                  中國在60年代初就在新疆搞三一教育,若有人不懂我可以告訴他。  /無內容 - dds 03/14/13 (611)
                香港人是漢人。 新疆不會漢語漢字的年輕人極多,我以前 - 老弄堂 03/13/13 (765)
                  你最好到新疆走一圈再來造故事。  /無內容 - dds 03/13/13 (611)
                有共同語言文字可以少了一樣會引起隔閡的理由,雖然不代表所有的 - eastwest 03/13/13 (671)
                  如果讓你和你後代放棄中文全面俄羅斯化,你一定很願意。  /無內容 - dds 03/13/13 (600)
                    看不下去了!你這句話完全表明了你的立場。很顯然不是站在我們中 - liuche 03/15/13 (562)
                      你代表主流?什麼主流?還是叫主瘤的好,禍國殃民。  /無內容 - dds 03/15/13 (547)
                    如果我選擇俄羅斯籍那當然,但也不妨礙我懂中文。 - eastwest 03/13/13 (661)
                      為了糾正過去的錯誤,現在藏、維民族教育正是實行這種雙語教學。  /無內容 - 熱風吹雨 03/13/13 (622)
                        雙語教育從六十年代就開始,不是現在,現在只能越辦越好。  /無內容 - dds 03/13/13 (660)
                          不要想當然。80年代後停了這麼長時間你不知道?  /無內容 - 熱風吹雨 03/14/13 (629)
                            拿出證據來,否則別造謠。  /無內容 - dds 03/14/13 (635)
                          和內地用同樣的教材,這樣就對了。  /無內容 - 海邊 03/14/13 (613)
                            原則是全國統編教材,對不同地區有針對性較強的補充教材,地區自 - dds 03/14/13 (663)
                      你和多少少數民族接觸過?中年以下不懂漢語極為少見,語言問題 - dds 03/13/13 (656)
                        你大概根本不看中國電視或看中國新聞。就前些日子央視 - eastwest 03/13/13 (711)
                          也難怪你看不到真實東西只能道聽途說,我只能說你寫的都不是真的  /無內容 - dds 03/13/13 (615)
                            在這個問題上要好好向寨唐學習,72年拿回琉球以後,你看看琉球 - 516 03/13/13 (668)
                              說的沒錯。琉球語問題原因之一是日本進行過種族清洗。  /無內容 - dds 03/13/13 (604)
                            你不要在這裡胡亂指責別人,說點兒你認為的真實的東西來。  /無內容 - 熱風吹雨 03/13/13 (617)
  一家漢語學校一萬四千學生!  /無內容 - eastwest 03/13/13 (480)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
北美最大最全的折扣機票網站
美國名廠保健品一級代理,花旗參,維他命,魚油,卵磷脂,30天退貨保證.買百免郵.