繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
广州话/香港话/白话siri出炉了
送交者:  2012年06月11日23:15:43 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话
Photobucket Pictures, Images and Photos

http://www.google.com/gwt/x?gl=US&hl=en-US&u=http://micgadget.com/27174/siri-finally-able-to-speak-and-understand-chinese/&q=Siri+cantonese&ei=0dTWT6f7HoyK6QHT8bmgAw&sa=X&ct=res&resnum=3&ved=0CCMQFjAC

This page adapted for your browser comes from micgadget.com and is not endorsed by Google.
Page shown from here. Go to page 1 Zoom out


By Chris Chang, posted Jun 11, 2012 at 7:54 PM, 194 views, 
Siri Finally Able to Speak and Understand Chinese (video)



At its WWDC keynote Monday, Apple unveiled new MacBooks and software updates that confirmed many pre-event reports and rumors. For the software part, iOS 6 is unveiled in beta form with 200 new features, and will be released to the public in the fall. Among the 200 new features, the one thing that may excite Chinese users most is the upgraded Siri, sporting the ability to speak and understand Chinese. Check out the demo after the break.

Finally, the Chinese iPhone users can use Siri on their iPhone 4S. The upgraded Siri now includes support for three dialects of Chinese — the Mainland Chinese Mandarin (Pŭtōnghuà), 

the Taiwanese Mandarin, and Cantonese.



In China, 1.2 billion people speak one or more varieties of Chinese. Each of the major varieties of Chinese

has numerous dialects. For example, the Mainland Chinese Mandarin (Pŭtōnghuà) can be divided into northern, southern and south-western dialects, which are more or less mutually intelligible. What’s more, all varieties of Chinese are tonal. This means that each syllable can have a number of different meanings depending on the intonation with which it is pronounced. For example Mandarin has 4 tones, Cantonese has between 6 and 9 (it depends who you ask) and Taiwanese has 7 tones.

You may not know, Cantonese is spoken by about 66 million people in Guangdong and Guangxi provinces and Hainan island in China, and also in Hong Kong and Macau. As for the Mainland Chinese Mandarin (Pŭtōnghuà), it is spoken by possibly more people than any other language: over 1 billion. It is the main language of government, the media and education in mainland China.

So, it may sound good to hear that Siri is able to speak and understand Chinese, but we don’t think Siri is smart enough to understand the numerous dialects of Chinese. Why? Just look at the whole list of dialects of Chinese 

here.

Source: Apple

RELATED STORIES

RIM Demands Blackberry Playbook To Produce In Taiwan iPad 2 Selling At Crazy Prices in Hong Kong's Gray Market (update: video!) Wikileaks Releases 3,000 More China Diplomatic Messages Hong Kong Apple Store: Everything You Need to Know (with video!)
0%(0)
0%(0)
  例子 - 蜀人 06/12/12 (463)
    西南官话也是官话,听懂你的有什么稀奇?  /无内容 - 走肖圼昱 06/12/12 (332)
  安装了beta. 中文Siri还需要很多改进! - 蜀人 06/12/12 (431)
        看我的例子  /无内容 - 蜀人 06/12/12 (402)
  Siri台北话版本测试视频 - 走肖圼昱 06/11/12 (583)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2011: 台湾退役将领痛贬马英九的历史盲点ZT
2011: 关于食用油的市场调查
2010: 74师孟良崮战役云山战斗亲历记 (国军的
2010: 十多年没有上了,试试帐号还灵不灵
2009: 强国论坛辩论:你愿意吗?7月1日起新售
2009: 严格点说中国还不是个近代化国家。官员