"However at least one technical paper made public by Kawasaki confirms that the Soryu does not have acoustic isolation between the deck and the hull."

这句话是说川崎重工的一篇文章证明了苍龙的甲板和艇身之间没有噪音隔离。  但是你点进那个link你就会看到川崎根本没有说那句话。 川崎用两张简图来解释苍龙的建造方式。 路人甲看到了简图就对于甲板的构造下了结论。 路人乙（你转的作者）拿了路人甲的结论过来作为证据，在你的眼里这就变成了“川崎重工自己的说法”。