你跑去南美，那里的粤语其实是粤语四邑方言里的恩平话。会说广州话也不一定听得懂。

除了台山恩平一带的四邑话，广州附近的东莞，当地的粤语你听得也吃力。粤语区各地都有自己的粤语方言，只不过当他们碰到一起才会用广州话来交流。

同理，当各地说不同方言的人碰到一起，通行度最大的官话方言的普通话就是大家的选择 。