韓是阿爾泰（？）語系，現在的漢語都有相應的漢字，不懂滿文，也看過大陸的電視劇吧？漢字和滿字完全不是一回事，聖旨都有滿漢蒙文的版本，滿族人口實在太少，說滿語的根本通行不了，最後反而說漢語被同化，現在滿語快消亡了。當時中國統治者是滿人，外國人眼中根本沒有漢滿之分，所以說當時中國說的漢語是滿大人語。