席琳

2021-11-8

每次去看普林斯顿大学博物馆，总有出人预料之处。这次是发现一块在红楼梦传播史上影响巨大的清道光十二年（1832）双清仙馆刻本聚宝堂王希廉版新评绣像红楼梦全传（红楼梦像）的雕刻木版，双面雕刻，总共是四个折叠页，一面是警幻仙子，一面是贾宝玉，弥足珍贵。

宝玉（紫薇花）- 俏东君与莺花作主

警幻仙姑（凌霄花）- 我是散相思的五瘟使

原文取自香艳丛书-石头记评花，一人一图，并配花草，文字则全部来自西厢记戏文，上下连贯。红楼梦中的角色们，都按照不同的姓名、气质对应百花。例如：

    警幻仙姑（凌霄）　　　　　　　　　我是散相思的五瘟使

    宝玉（紫薇）　　　　　　　　　　　俏东君与莺花作主 

    黛玉（灵芝）　　　　　　　　　　　多愁多病身 

    宝钗（玉兰）　　　　　　　　　　　全不见半点轻狂 

    秦可卿（海棠）　　　　　　　　　　梦儿相逢 

    元春（牡丹）　　　　　　　　　　　一个仕女班头 

    迎春（女儿花）　　　　　　　　　　体态是温柔，性格是沉 

    探春（荷花）　　　　　　　　　　　忒聪明，忒煞思 

    惜春（曼陀罗）　　　　　　　　　　礼三宝 

    史湘云（芍药）　　　　　　　　　　梦不离柳影花阴 

    薛宝琴（梅花）　　　　　　　　　　娇滴滴越显红白 

    邢岫烟（野薇）　　　　　　　　　　可怜我为人在客 

    妙玉（水仙）　　　　　　　　　　　真假 

    李纨（梨花）　　　　　　　　　　　穿一套缟素衣裳 

    李纹（李花）　　　　　　　　　　　好人家风范 

    李绮（兰花）　　　　　　　　　　　德言貌工 

    熙凤（妒妇花）　　　　　　　　　　酸醋当归浸 

    尤氏（含笑花）　　　　　　　　　　俏声儿窥视 

    尤二姐（桃花）　　　　　　　　　　游丝牵惹桃花片 

    尤三姐（虞美人）　　　　　　　　　斩钉截铁 

    夏金桂（水木樨）　　　　　　　　　似这般单相思，好教撒吞 

    傅秋芳（琼花）　　　　　　　　　　只许心儿空想 

    巧姐（牵牛花）　　　　　　　　　　织女星 

    娇杏（杏花）　　　　　　　　　　　做夫人便做得过 

    佩凤（凤仙）　　　　　　　　　　　凤友 

    偕鸾（青鸾花）　　　　　　　　　　鸾交 

    香菱（菱花）　　　　　　　　　　　早掩过翠裙三四折 

    平儿（夹竹桃）　　　　　　　　　　好教我左右做人难 

    鸳鸯（女贞）　　　　　　　　　　　凤只鸾孤 

    袭人（刺蘼）　　　　　　　　　　　只待觅别人破绽 

    晴雯（昙花）　　　　　　　　　　　虚名儿误赚我

   紫鹃（杜鹃）　　　　　　　　　　　早医可九分不快 　　

   莺儿（樱桃）　　　　　　　　　　　小名儿真不枉唤做莺莺 　

   翠缕（翠梅）　　　　　　　　　　　和小姐闲穷究 　　

   金钏（金丝桃）　　　　　　　　　　将我侍妾来逼凌 　　

   玉钏（玉竹）　　　　　　　　　　　禁不起甜话儿热趱 　　

   彩云（金丝荷叶）　　　　　　　　　非奸做盗拿 　　

   彩霞（向日葵）　　　　　　　　　　他不瞅人待怎生 　　

   司棋（夜合花）　　　　　　　　　　人约黄昏后 　　

   侍书（玫瑰）　　　　　　　　　　　冷句儿将人厮侵 　　

   入画（淡竹叶）　　　　　　　　　　湿透凌波袜 　　

   雪雁（雁头花）　　　　　　　　　　北雁南飞 　　

   麝月（茉莉）　　　　　　　　　　　清风月朗夜深时 　　

   秋纹（蓼花）　　　　　　　　　　　盈盈秋水 　　

   碧痕（碧桃）　　　　　　　　　　　溢起蓝桥水 　　

   柳五儿（夜来香）　　　　　　　　　遮遮揜揜穿芳径 　　

   小红（月季）　　　　　　　　　　　檀口点樱桃 　　

   春燕（燕尾草）　　　　　　　　　　管什么拘束亲娘 　　

   四儿（结香）　　　　　　　　　　　有心待举案齐眉 　　

   宝蟾（杨花）　　　　　　　　　　　用心儿拨雨撩云 　　

   傻大姐（荠菜）　　　　　　　　　　不识忧不识愁 　　

   卍儿（万寿菊）　　　　　　　　　　闹中取静 　　

   文官（丁香）　　　　　　　　　　　启朱唇语言的当 　　

   龄官（孩儿莲）　　　　　　　　　　隔花人远天涯近 　　

   芳官（素馨）　　　　　　　　　　　芳心自警 　　

   藕官（蝴蝶花）　　　　　　　　　　小生薄命 　　

   蕊官（玉蕊）　　　　　　　　　　　小孩儿口没遮拦 　　

   药官（白药）　　　　　　　　　　　娇鸾雏凤失雌雄 　　

   葵官（蜀葵）　　　　　　　　　　　女孩儿恁响喉咙 　　

   艾官（艾花）　　　　　　　　　　　是玉人帽侧乌纱 　　

   豆官（红豆）　　　　　　　　　　　将言词说上 　　

   刘姥姥（醉仙桃）　　　　　　　　　真是积世老婆婆

新评绣像红楼梦全传大约刊印于道光12年（1832）。书中所含内容：红楼梦像，红楼梦论赞/读花人编，红楼梦问答，大观园插图， 红楼梦题词并序，红楼梦总评/王希廉作，红楼梦音释，红楼梦卷1-76/曹雪芹，王希廉评。

王希廉(1805—1877)，原名希棣，字雪芗，又作雪香，因评赞红楼梦，自号洞庭护花主人，工书善诗文，才华艳发。曾侨寓虞山，聘才女周绮为副室，唱和风雅，共研红学，人艳称之，人品重艺林，卒葬太湖葑山。