繁体中文  
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
港媒:软实力,中国可给西方上一课 zt
送交者:  2020年11月09日07:04:18 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

港媒:软实力,中国可给西方上一课

2020年11月09日 06:08 环球网


  原标题:港媒:软实力,中国可给西方上一课

  香港“亚洲时报”在线11月7日文章,原题:中国和亚洲软实力可教给西方什么  当亚洲流行文化强国日韩的内容席卷地区和全球时,中国这个人口、工业和科技巨头的表现却与大国身份不符。为什么这个硬实力大国在软实力方面欠缺?传统的中国文化,如美食、文学、设计、武术等广为世界接受,而当代中国的文化产品影响力却远不如经济规模所显示的那样(宏大)。尽管几十年来一直如此,但这不一定是因为中国的娱乐产品水平不够。

  全球范围内,中国当代电影的高潮是上世纪90年代末和本世纪初,出现一些著名艺术片导演的作品。如今,市场已发生变化。中国中产阶层扩大,带动电影城等休闲服务业发展。日裔美国制片人Hagihara Bang说:“现在中国电影院多了,而且中国人多,就算一部普通片子也能赚到钱。”这也是为什么没有“中国潮流”席卷全球的一个原因。Bang说:“他们确实有内容,但中国人不太关心外部世界。因为本土市场足够大,他们并不需要世界其他地方。”

  不过,中国有一些被(外界)忽视和轻视的创意、技术和商业创新——打造自己的非凡应用和数字参与文化。其中有许多东西值得西方学习。在网络空间,中国的数字支付功能与文化内容带来新收入机会。Bang举例说,在一档中国美食节目中,屏幕上出现二维码,结果观众几乎购买了节目中的所有内容,甚至货架上的食材,“这就是参与,这就是互动!”中国人把这种高度参与文化在世界其他地方的平台进行改进,比如TikTok。Bang说:“我们看到无国界文化和经济的兴起,年轻人并不关心来自哪个国家。他们说,这太酷了,我喜欢。”

  越来越多亚洲制作和区域内销售,正在填补一个不断扩大的数字空间,这是以前的流行文化超强力量好莱坞无法做到的。这也是深谙数字化的亚洲文化玩家和企业要给西方上的一课。

  Bang说:“这就是我们从中国学到的亚洲旋风——参与经济。软实力战争最终不是靠政治或大笔资金赢得,是靠粉丝对我们制造和创造的东西的参与度。对于这一点,西方没有很好地理解。”(作者安德鲁·萨蒙,汪北哲译)



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 知识青年
2019: 官警二代孙小果下狱判25年
2018: 视频新证据,央视女记者打人遭提堂
2018: 开枪于川普---不幸中的大幸
2017: 如果毛泽东早走二十年
2017: “苹果地毯”是“奥菲利亚”飓风的作品
2016: 特朗普当选美国总统 亚太伙伴们怎么看
2016: 希拉里败选的锅应该甩给谁?
2015: 习马已相会,导弹可能撤退? zt
2015: 秋天快到了,应该吃什么呢?为你推荐!