繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
从原著到电影,你并没看懂真正的《沙丘》
送交者:  2021年10月27日10:20:02 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

   未来,人类与人工智能爆发战争…

  史称:芭特勒圣战。

  人类艰难取胜之后,为了不重蹈覆辙,联合国颁布了限制人工智能和计算机的禁令…

WeChat Image_20211026150729.gif

  此后,人类足迹突破银河系,抵达宇宙深处,绝大多数人忘记了曾经生活在地球的时光…


  国家不复存在,社会倒退为类似欧洲中世纪的封建制度,只不过封建的不是土地,而是星球…

  人类命运由三股势力掌控:皇帝、贵族、宇航公会。

  皇帝是名义上的最高统治者,拥有一支强大的直属军队,号称是宇宙最强战力的萨多卡军团…

  各大贵族家庭则是各大星球的实际统治者…

  而宇航公会掌握了所有大型飞船,把控着星球之间的交通命脉…

  三大势力,相互依存,相互制约,保持着微妙的平衡…

  直到这一天,平衡发生了倾斜…

  皇帝命厄崔迪家族的话事人雷托公爵前往厄拉科斯星球,取代哈克南家族成为当地统治者…

WeChat Image_20211026150759.gif

  厄拉科斯星球,又被称为“沙丘星球”,整颗的星球表面都被沙漠掩盖…

  沙粒中,弥漫着一种被称为“香料”的物质…

  人类吸食香料后,能够延长寿命、扩展感知能力,并且具有成瘾性,是皇帝和贵族们长期服用的高级“保健品”…

WeChat Image_20211026150841.gif

  要知道,厄崔迪家族和哈克南家族原本就是世仇...

  而凶残的哈克南家族已在沙丘星球统治多年,再加上香料的巨大利润…

  面对复杂的政治局势,雷托公爵深感不安…

  皇帝究竟想干什么?

  他是想借自己之手除掉哈克南家族?

  或者,皇帝想借哈克南之手清除我们?

  哈克南家族以残忍好战著称于世,厄崔迪军队也以英勇善战而闻名天下,莫非皇帝想要坐山观虎斗?

  无论皇帝有什么阴谋,只要顺利接手星球,稳定香料产量,严防死守,巩固战斗力,能奈我何?

WeChat Image_20211026150854.gif

  然而,就在雷托公爵举棋不定之时…

  皇帝的萨多卡军团已悄无声息的潜入沙丘星球,哈克南间谍也正在蠢蠢欲动…

  皇帝与哈克南联手,准备一举灭绝厄崔迪全族,和平不复存在,鲜血与战火将会弥漫…

  雷托公爵一家的命运,也将朝着一个难以预知的方向发展…

  这一切,都将在这颗黄沙漫天的星球上演...

WeChat Image_20211026150914.gif

  2021年10月22日,科幻史诗电影《沙丘》在北美和中国内地同时公映,影片改编自弗兰克·赫伯特于1965年出版的同名小说…

  目前,IMDb得分8.3分,豆瓣得分却只有7.8分,通常,IMDb评分要比豆瓣评分低一些,而这部片却出现了比较少见的评分倒挂...

  这大概是因为,欧美的原著粉丝多一些,观影前已经了解故事架构。

  而国内读过原著的观众比较少,电影改编导致的一些问题显得更加刺眼...

WeChat Image_20211026150936.jpg

  无论是小说还是电影,《沙丘》的故事都可以说是命运多舛…

  小说,曾被25家出版社拒绝出版…

  电影,先后有佐杜洛夫斯基和雷德利·斯科特与之擦肩而过…

  最终,大卫·林奇将其搬上大银幕,成片质量却非常糟糕,以至于电影公映时林奇一怒之下放弃了导演署名权…

  后来,这个故事还被两次改编成电视剧,口碑也是一言难尽…

WeChat Image_20211026150959.jpg

  六本《沙丘》原著小说

WeChat Image_20211026151003.jpg

  佐杜洛夫斯基(左)雷德利·斯科特(中)大卫·林奇(右)这世上,能同时难倒他们三个的电影并不多

  这一次,轮到丹尼斯·维伦纽瓦接受沙丘挑战…

  说实话,在看完原著小说之后,我对这部电影版的前景感到悲观…

WeChat Image_20211026151034.jpg

WeChat Image_20211026151039.jpg

WeChat Image_20211026151043.jpg

  《银翼杀手2049》剧照

  这是一个什么样的故事?

  能让25家出版社闭门谢客,能让两位大师级导演退避三舍,能让大卫·林奇折戟沉沙,能让好莱坞片商觊觎多年而不敢妄动…

  这是一个什么样的故事?

  能同时获得“雨果奖”和“星云奖”青睐,能被《星球大战》《阿凡达》《冰与火之歌》等科幻魔幻史诗借鉴…

  我个人认为,就连《三体》中的某些设定也有借鉴《沙丘》的成分…

WeChat Image_20211026151125.jpg

  为了写好这篇推送,我提前一个月开始阅读小说…

  原著小说分为两个三部曲,共六本,分别是:《沙丘》《沙丘救世主》《沙丘之子》《沙丘神皇》《沙丘异教徒》《沙丘牧师会》

  故事背景纷繁复杂,弗兰克·赫伯特创建了一套完整的宇宙观、政治学、哲学、宗教、神秘学、环保理念…

  他的文字晦涩艰深,人物关系盘根错节,离奇的宗教布道仪式,拜占庭式的阴谋诡计,以及海量的生活细节,再加上大段大段的对话和心理描写…

  这本书前100页的阅读体验可以用痛苦来形容…

  但是,当我读到第一卷第18章,有种豁然开朗的感觉,我忽然理解了这部小说的伟大…

WeChat Image_20211026151149.jpg

  接下来,我要解析《沙丘》的几个关键设定

  理解了这些设定

  你在影院的观影体验才是完整的…

  黄沙、水和厄拉科斯星球

  厄拉科斯星球,也就是沙丘星球,黄沙覆盖一片荒芜,沙漠深处生活着硕大的沙虫和顽强的弗雷曼人…

  在这个星球上,水,是最宝贵的资源…

  纵观整部《沙丘》,无时无刻都弥漫着缺水的紧张感,以至于有读者说:看完小说,好几天都觉得口渴…

  电影版《沙丘》的第一个瑕疵,就是它删减了太多细节,淡化了原著小说中围绕着“水”的争夺和肃杀气氛…

WeChat Image_20211026151216.gif

  比如,蒸馏服,表面上看是一件外套,实际上它是一种热交换过滤系统…

  与皮肤接触的第一层由多孔易渗透材料制成,汗水渗出去...

  水进入第二层丝状热交换材料,析出汗水中的盐,回收的水流入储水袋,人可以通过储水袋的管子吸水喝…

  穿着蒸馏服的人,每天所消耗的90%的水将被循环使用,因此,身上散发着臭味…

WeChat Image_20211026151233.jpg

  比如,每一个死去的人类,包括同伴的尸体,都会被弗雷曼人收集起来,提炼出身体里的水份…

  当他们要杀人时,会说:我要取你的水。

WeChat Image_20211026151257.jpg

  比如,弗雷曼人很少哭泣,他们认为,掉眼泪是一种可耻的浪费水的行为…

  但是,当你为死者掉眼泪时,他们会认为你对死者表达了最大的尊重,因为,你把水献给了死者。

  原著小说中,有大量关于缺水细节描写,使整本小说充满了水匮乏所带来的紧迫感和张力…

  很遗憾,电影未能营造出这样的气氛…

WeChat Image_20211026151311.gif

  

WeChat Image_20211026151345.gif

  很多人吐槽《沙丘》作为一部科幻小说,故事中的战斗居然都是采用匕首、砍刀之类的冷兵器…

  要知道,在原著小说中,“芭特勒圣战”是一个关键的转折点,人类放弃了对于人工智能的研究,甚至不再使用计算机…

  这导致了技术的大倒退,因此产生了一种名叫“屏蔽场”的技术…

  屏蔽场,是一种保护性能量场,可以覆盖在身体上,也可以覆盖飞行器或者建筑物…

  高速物体无法穿透屏蔽场,如果屏蔽场被激光击中,会发生核爆炸,攻击者和被攻击者就会同归于尽…

  因此,没人敢轻易使用激光武器,只有低速的刀劈剑刺才能通过屏蔽场,杀死敌人,于是战争回到了冷兵器时代的贴身肉搏…

  请注意,这个设定后来还影响了《星球大战》绝地武士的战斗方式…

WeChat Image_20211026151353.gif

  感情、理性与门泰特

  老实说,我对新版《沙丘》最大不满,就在于它隐去了“门泰特”这个职业…

  门泰特,是一种职业。

  在“芭特勒圣战”结束之后,人类放弃了在人工智能领域的探索,也放弃了计算机技术,因此诞生了“门泰特”这个职业…

  这个职业,是训练人脑去模拟电脑,将人类的心智锻炼出极端的分析能力…

  这种职业培训发展了几千年,终于,门泰特逐渐能够替代电脑进行数据收集、研究、分析和运算。

  简单的说就是:人肉计算机。

WeChat Image_20211026151430.gif

  训练一个门泰特,需要多年的时间,并且失败率很高,非常稀缺...

  一般来说,只有贵族和皇帝才能拥有自己的门泰特…

  故事主人公,雷托公爵独子,保罗就是一个天生的门泰特…

  小说里,有一段精彩的描写…

  雷托公爵惨死之后,保罗心想:我爱我的父亲,我应该哀悼他…

  但他感觉不到任何悲伤…

  他的大脑,精算推演着未来需要采取的行动…

  他把时间分割成以秒为单位的间隔,一帧一帧地播放,与记忆中的镜头一一对照…

  做完信息收集、分析和计算之后,保罗闭上双眼:现在,父亲,我终于可以哀悼你了。

  他感到眼泪滑下自己的面庞。

  这就是门泰特的思维方式,即便是丧父之痛,也要在纯理性的计算得失之后,才能感受到姗姗来迟的悲伤…

  很遗憾,这个既让人觉得牛逼,又让人感到悲伤的设定,在电影里也被淡化了…

WeChat Image_20211026151500.gif

  卧底、猜疑链和岳医生

  原著小说的前几章,有一段重要情节,在电影里被删除了…

  这导致了三个后果:

  1、电影前40分钟,除了“戈姆刺考验”之外,几乎没有戏剧冲突,只剩下简单的背景介绍和人物介绍…

  2、雷托公爵和杰西卡之间的一场情感戏被连带删除,导致他们夫妻关系显得非常别扭…

  3、张震所饰演的岳医生,这个角色在小说里非常的立体。但由于一段关键情节的缺失,这个角色变得极其单薄,简直就是一个工具人…

WeChat Image_20211026151524.jpg

  其实,小说开场不久,就有一场“查卧底”的戏码…

  厄崔迪家族的门泰特通过大数据分析,算出家族内部隐藏着哈克南家族的卧底…

  然而,他所获得的信息,是哈克南家族故意放出的,将线索指向公爵老婆杰西卡…

  追查卧底行动,最终变成了一条曲折的猜疑链…

WeChat Image_20211026151538.jpg

  这里有一个重要细节…

  门泰特告诉雷托公爵,哈克南卧底是他老婆…

  公爵假意相信,他心里的真实想法却是:我的女人绝对不会背叛我。但就让他去怀疑吧,如果我表现得深信不疑,那个隐藏的敌人说不定会放松警惕。

  为了骗过真正卧底,公爵并且故意表现出对杰西卡有所提防的样子…

  电影拍出了他们夫妻间的隔阂,却因为删除了“查卧底”这个前提,而没法交代深层原因…

  因此,观众只能勉强理解为:公爵对杰西卡的“贝尼·杰瑟里特姐妹会”出身有所忌惮,所以夫妻关系不太和谐…

  当然,你硬要这样解释,好像也说得通,但就是别扭…

WeChat Image_20211026151558.gif

  公爵在故意冷落杰西卡之后,他偷偷把真相告诉了儿子保罗…

  他对保罗说:如果我出了事,你把真相告诉你妈,告诉她,我从未怀疑过她,一丝半点都没有。我想让她知道这一点。

  也就是说,原著中,公爵夫妇是真爱,公爵从未提防过杰西卡,杰西卡也从未辜负过公爵(为此她甚至违背了姐妹会的指令)...

  他们的关系,并不是电影中那种同床异梦、各怀鬼胎、性生活不协调的样子…

WeChat Image_20211026151626.jpg

  这个段落有关键情节剧透

  如果介意

  你可以滑动到下一个段落

  再说岳医生…

  岳医生,是公爵一家的私人医生,毕业于皇家高等学院,接受过侍卫级别的心理训练,形成了坚不可摧的心理定势:绝不背叛。

  这种“心理定势”与《三体》中的“思想钢印”非常近似…

  由于有“思想钢印”的存在,所以追查卧底行动初期,岳医生就早早被排除了嫌疑…

  然而,岳医生对妻子的深爱,却让他突破了思想钢印的束缚…

  这段情节,原本可以让我们看到岳医生冰冷外表之下,内心深处炙热的情感,缜密的思维,以及强大的精神力量…

  遗憾的是,电影不仅删除了追查卧底的情节,还顺手抹掉了心理定势的设定…

  因此,张震虽然演出了岳医生的深沉阴冷,但剧本缺陷限制了这个角色的深度,他最终还是沦为一个工具人…

WeChat Image_20211026151700.jpg

  以上,我结合原著指出了电影的种种缺陷...

  当然,我也必须承认,这部新版《沙丘》已经是迄今为止最成功的翻拍…

  丹尼斯·维伦纽瓦,是我很喜欢的导演,五年前我曾经撰文盛赞过他的《银翼杀手2049》…

  我也曾说过,如果要为《三体》在全世界范围寻找合适的导演,只有三位可以考虑:雷德利·斯科特、克里斯托弗·诺兰、丹尼斯·维伦纽瓦。

  雷公是科幻电影大师,自不必说…

  诺兰和维伦纽瓦,他们都善于将抽象描述变成具体影像,并且有很强叙事能力的导演…

  只不过,他俩的共同问题是:少了一点人情味。

WeChat Image_20211026151729.jpg

  维伦纽瓦出色的视觉表现力,在新版《沙丘》中再一次展露无疑…

  潮湿阴冷的卡拉丹,黄沙漫天的厄拉科斯,神秘莫测的贝尼·杰瑟里特姐妹会、各种奇异的飞行器、黄沙中漂浮闪动的香料…

  维伦纽瓦的影像美学,依然是如此的完美…

WeChat Image_20211026151746.jpg

WeChat Image_20211026151751.jpg

WeChat Image_20211026151756.jpg

  原著小说那些抽象的描写,在电影中变得清晰,虽然与小说中的描述不尽相同,却又很神似…

  比如,原著小说中的扑翼飞机…

  小说中写得像鸟的飞翔方式,但维伦纽瓦把它拍得更像是蜻蜓…

  虽然与小说描述不同,但这种飞机具有仿生学特点,飞行姿态轻松而灵动,原著精神被保留了…

WeChat Image_20211026151833.gif

WeChat Image_20211026151839.gif

WeChat Image_20211026151845.gif

  老实说,我并不是一个真正意义上的“原著粉”…

  毕竟我是上个月才开始读《沙丘》原著,而且阅读理由也很功利:为了写这篇推送。

  因此,我完全能够理解制片方对原著的简化处理,这么大的投资必然要考虑商业化的问题…

  而且,简化处理后,故事确实变得流畅了,大场面有了,打斗戏有了,亲嘴缠绵也有了…

WeChat Image_20211026151919.gif

WeChat Image_20211026151924.gif

  我无法接受的是,有些对原著浅薄化、庸俗化、简单化的解读...

  因为,我在太多同行的推文和影评人朋友圈里,甚至片方的宣传物料里,看到类似的评论:

  未来版《王子复仇记》...

  披着科幻外衣的欧洲中世纪宫斗戏...

  少年惨遭灭门,异星觉醒逆袭...

  我想说,如果《沙丘》的故事真这么简单,那当年雨果奖和星云奖评委都瞎了?

  同志们,多读点书吧...

  事实上,原著所讲述的是:

  如果以千万年为时间尺度去看人类发展...

  我们应该放弃什么?坚守什么?遗忘什么?以及,永远不能抛弃什么?

  我们抛弃了人工智能,抛弃了计算机,抛弃了国家,甚至抛弃了地球,却保留了对于权力、欲望、猜忌和残忍的迷恋…

  同时,也保留了人与人之间的忠诚与热爱。

WeChat Image_20211026152000.gif

  电影中,有一段小说里没有的情节,我很喜欢…

  雷托公爵心里有一种不祥的预感,他似乎预见了自己的大限将至…

  那一天,他对保罗说了很多话,他说:你迟早有一天会成为公爵…

  保罗说:如果我不想当公爵呢?

  雷托公爵迟疑了一下,他说:即使你不想成为公爵,但你依然是我生命中最重要的人——我的孩子。

WeChat Image_20211026152042.gif

  必须承认,这个故事荒凉而绝望,充满了对于人性的失望,以及对于未来的悲观…

  这就像小说中的那一段…

  得知父亲的死讯,保罗感受不到悲伤,他的精神已经被改造成了门泰特,他只会分析与计算…

  他反复质问自己:我为什么不伤心?我为什么不伤心?我为什么不伤心?我为什么不伤心?

  这是一个动人的细节…

  如果他真的毫无感情,如果他真的是一台人体计算器,那么,他就不会产生这样的疑问…

  当他这样质问自己,证明他的人性未泯…

  最后,当泪水流过脸庞,保罗对自己说:我终于可以哀悼我的父亲了。

  那一刻,人性在黑暗中闪动微光…

  还有希望。

  最后,相比电影我更推荐大家阅读原著小说…

  我知道,让大家把刷抖音、玩游戏的时间挤出来,去啃下这厚厚的六大本书,是一件很困难、很痛苦、很不容易的事情…

  但是,它值得。



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.


一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2020: 佛说,毛主席万岁!
2020: 中国的三线建设
2019: 毛主席说,深挖洞,广积粮,不称霸!
2019: 反腐
2018: 高科技還原人類第一次基因戰爭:吳越生
2018: 评黑格尔反逻辑的矛盾律
2017: 郭文贵情妇涉洗黑钱在港被捕 返内地爆料
2017: x-file, 王沪宁要搞民主宪政
2016: 朝鲜、中国空姐对比,一比吓一跳。 zt
2016: 中国的不幸,在于有一个出卖国家利益的
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2021. CyberMedia. All Rights Reserved.