繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
歌曲《东方红》的由来
送交者:  2020年06月19日11:39:27 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

  《东方红》是中国大陆著名红色歌曲;据说曲调源自民歌《芝麻油》。二十世纪三四十年代在陕西地区流行的一首情歌《白马调》使用了这一曲调,并影响了歌曲《东方红》的最初创作。

  《东方红》的原作者和创作经历存在争议。后来公木等人对其进行了修改,成为如今通行的三段歌词版。现在通行的合唱版是由作曲家李煥之编曲。该曲是一首歌颂中国共产党、歌颂毛泽东的革命颂歌。

  《芝麻油》是一首晋西北民歌。歌词为:芝麻油,白菜心,要吃豆角抽筋筋,三天不见想死个人,呼儿嗨哟,哎呀我的三哥哥。

  《白马调》又称《骑白马》或《骑白马,跨洋枪》,陕北民歌。在1938年,有位叫安波的诗人按这个小调,填上了新词。名曰《骑白马》:

  骑白马,跑沙滩,你没有婆姨呀我没汉,咱俩捆成一嘟噜蒜,呼儿嗨哟,土里生来土里烂。

  骑白马,挎洋刀,三哥哥吃了八路军的粮,有心回家看姑娘,呼儿嗨哟,打日本也顾不上。

  三八枪,没盖盖,八路军当兵的没太太,待到那打下榆林城,呼儿嗨哟,一人一个女学生。

 

  流传的《骑白马》还有别的版本,如:

  骑白马,挎洋枪。三哥哥吃了个八路军粮。有心回家看姑娘,呼儿嗨哟,打日本就顾不上。

  荞麦皮,落在地。娶的个老婆不如妹妹你,把她卖了个活人情,呼儿嗨哟,咱们二人打伙计。

  煤油灯,不接风,香油炒的个白菜心,红豆角角抽了筋,呼儿嗨哟,小妹子你坏了心。

  骑红马,跑沙滩,你没老婆我没汉, 咱二人好比一个瓣瓣蒜,呼儿嗨哟,亲的哥哥离不转。

  要穿灰,一身身灰,肩膀上要把枪来背,哥哥当兵抖起来,呼儿嘿哟,家里留下小妹妹。

  看来当时这些词是随口填的,曲调是一致的。

 

  1942年陕北农民李有源,或说是1943年陕北一名教员李锦旗根据《骑白马》的曲调创作了最初东方红。此处作者有争议。1943年,延安文艺工作者(一说是作曲家刘炽)将其再次重新修改如下:

  东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,(呼儿嗨哟)他是人民的大救星。

  山川秀,天地平,毛主席领导陕甘宁,迎接移民开山林,(呼儿嗨哟)咱们边区满地红。

  三山低,五岳高,毛主席治国有功劳,边区办得呱呱叫,(呼儿嗨哟)老百姓颂唐尧。

  边区红,边区红,边区地方没穷人,有了穷人就移民,(呼儿嗨哟)移民能够断穷根。

  最后是为全国人民传唱的版本:

  东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,呼儿咳呀,他是人民的大救星。

  毛主席,爱人民,他是我们的带路人。为了建设新中国,呼儿咳呀,领导我们向前进。

  共产党,像太阳,照到哪里哪里亮。哪里有了共产党,呼儿咳呀,哪里人民得解放。

 

  1945年10月24日,由延安“鲁艺”六十多师生组成的东北文艺团到达沈阳。以“东方红”第一段为基础,重新填词,创作了后来流行的三段版的《东方红》。当时共有4段,但第4段是歌颂东北民主联军的,随着东北民主联军的撤销,第4段也就不再传唱了。当时参与讨论修改的有公木、刘炽、雷加、严文井、王大化等,其中由公木执笔负责记录,并由公木最终整理修改。

 

  东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋幸福,呼儿咳呀,他是人民的大救星。

  毛主席,爱人民,他是我们的带路人。为了建设新中国,呼儿咳呀,领导我们向前进。

  共产党,像太阳,照到哪里哪里亮。哪里有了共产党,呼儿咳呀,哪里人民得解放。

 

有关作者的争议

 

  《东方红》现行版三段歌词的为公木整理确定,曲调源自陕北民歌,延安时期,曾经贺渌汀改编,1951年世界青年联欢节前夕,李焕之再次改编后定型。这些是没有争议的。有争议的是第一段歌词的作者,但整首歌曲以第一段最为重要也最为知名。流行的看法是陕西佳县的李有源,但还有很多的其他说法。

  1942年冬,农民李有源根据当时流传的情歌《骑白马》的曲调创作了东方红的第一段(据其孙子说,与其看到佳县县委门口的大幅标语“毛主席是中国人民的救星”有关):

  “东方红,太阳升,中国出了个毛泽东。他为人民谋生存,他是人民的大救星。”

  1943年,陕甘宁边区号召边区北部的贫苦农民上南部开荒大生产。1944年春,李有源创作了《移民歌》,“东方红”一段为其第一段。

  1944年3月11日的《解放日报》在文章《移民歌手》中载有《毛主席领导穷人翻身》(即《移民歌》)的9段歌词,指出作者为李增正。

  1944年秋,为创作歌剧《下南路》,一批延安文艺工作者(有贺敬之、刘炽、张水华、于蓝、张鲁、关鹤童、马可等)到陕北葭县体验生活,遇到了正在教唱歌曲的李有源、李增正叔侄俩。后来刘炽他们将《移民歌》用在了《下南路》中。

  1952年,李有源在陕西省委与绥德专区召开一次文艺创作者代表大会上发言,声称自己是《东方红》的创作者,受到媒体关注。

  随着《东方红》的流行,李有源作为作者也广为认知,其“创作故事”曾被编入书籍、拍进电影。

  1955年5月,时年52岁的李有源去世。1977年,时年59岁的李增正去世。

 

  还有种说法,认为作者是李锦旗。1941年,李锦旗毕业于延安边区师范学校,后回佳县任通镇完小教务主任,兼音乐教员和语文教员。李锦旗出身革命家庭,并长于创作。1943年,李锦旗创作了《东方红》。

  东方红大阳升,中国出了个毛泽东,他为人民谋生存,他是人民大救星。

  共产党像太阳,照到哪里哪里亮,哪里有了共产党,哪里人民得解放。

  八路军在前方,辛辛苦苦打东洋,和那友军比较来,还是咱们辛苦的“太”。

  毛主席像大阳,马列主义放光明,她的思想照四方,照得人民亮堂堂。

 

  歌词创作完以后,套用了佳县流行的《骑白马》的曲调。歌曲首先在佳县任通镇完小(当时李增正是该校学生)由学生们学唱,后在佳县县城流行。

  1944年,边区政府号召佳县等地贫困农民向南移民开发荒山,李有源叔侄在移民队里,李有源创作了反映移民的《移民歌》,首段采用了李锦旗《东方红》的首段歌词,曲调也是《骑白马》。

 

…………………………………………………………

  对于歌曲《东方红》的作者是谁,我不在意。民间有的是这种艺人。问题是这样一首农民中流传的情歌,最后被“革命的文艺工作者”不断地将词进行“精炼”,最后成为了“颂歌”,无限度地神化毛泽东。

  “文革”那十年中,《东方红》每天都在官方广播中不断地重复着……



0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 美国底线- 中国你只能老老实实发财
2019: 中文中的日语
2018: 从拉姆斯菲尔德到哥德尔
2018: 吃粽子吧!但别提什么“爱国”了
2017: 假姚明珊照片广流传 王岐山妻真容
2017: 看看南街村如何顶住压力实现真正意义的
2016: 【銅鑼灣書店風波】呂波張志平挺李波 
2016: 【铜锣湾书店风波】巿民抗议何俊仁「抽
2015: 再谈香港普选:坚持普世价值,必须旗帜
2015: 对历史罪行,是该清算,还是该赦免? z
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2020. CyberMedia. All Rights Reserved.