阿根廷《第十二頁報》1月13日文章,原題:兩位阿根廷記者視角下的中國生活 生活在上海的阿根廷記者夫婦露西娜·卡爾索格里奧和薩爾瓦多·馬里納羅在驚嘆中體驗着中國的共存文化。這對夫妻在上海生活了近十年,他們一直努力將在中國的經歷編織起來,讓更多感興趣的人了解當下的中國。
如今,露西娜在位於上海的塞萬提斯學院工作,薩爾瓦多在復旦大學擔任拉美文學教授,二人共同編寫了一個名為“Chopsuey”的中西雙語雜誌。近日,夫婦二人在阿根廷薩爾塔市的一個綜合圖書館展示該雜誌時,露西娜直言:“中國非常不一樣。”“直接談論中國,講述這個不斷轉型的社會正在發生的事情,對我們來說很重要。”薩爾瓦多補充說,“上海不斷發展,每年都不一樣。”
在活動上,這對夫妻不斷提到中國社會所經歷的巨大變革。薩爾瓦多在談到中國的社會現狀時說:“值得大家注意的是,中國在15年裡經歷了西方150年所經歷的變革。”露西娜表示,“集體主義體現在每位中國居民身上。”


