纽约时报 金正恩在越南可能造访哪些地方? zt |
送交者: 2019年02月26日20:35:22 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
|
金正恩在越南可能造访哪些地方? MIKE IVES 2019年2月26日 周日,工作人员在河内街道布置越南、朝鲜和美国国旗,为特朗普总统和朝鲜领导人金正恩的峰会做准备。 Carl Court/Getty Images 朝鲜领导人金正恩于周二早间抵达越南,准备与特朗普总统会晤,探讨一系列棘手的外交问题,包括朝鲜半岛的无核化。 无论此次峰会结果如何,金正恩的越南之旅还将在其他方面具有象征意义。这部分是因为越南和朝鲜有着长期的友谊,其中包括在越南战争中的合作,也包括两国与其共同的邻居中国的复杂关系。 韩国和美国还将越南与昔日敌人的战后和解——及其过去几十年来蓬勃的经济增长——视为金正恩政府可以效仿的一个可能模式。金正恩是否也这么想,从他在越南的举动和言论中或许可以得到一些提示。 金正恩于河内时间早8:20左右乘坐装甲火车抵达中越边境,之后转为护送车队向南出发前往越南首都。以下介绍了金正恩在越南可能造访的地点,以及其所蕴含的更深层的政治和历史象征意义。
战争阴影 金正恩从朝鲜前往越南边境的行程经由中国,乘坐的是出了名的慢速防弹火车。列车抵达的同登站是1979年中国部队进入越南,发起一场短暂、惨烈的边境战争的地点之一。 那场战争正值越朝关系的紧张时期。 平壤方面于1950年承认了新成立的越南共产主义政权,比越南从法国独立早四年。在后来北越与美国的战争中,朝鲜还和中国一道为其提供了物资和人员支持。 但1978年越南入侵柬埔寨,促使红色高棉政权盟友朝鲜为柬埔寨的诺罗敦·西哈努克亲王(Norodom Sihanouk)提供了庇护。西哈努克亲王后来分别在北京和平壤的宅邸居住。 与此同时,越南与中国的关系直至1991年才恢复。 越南北江省为阵亡朝鲜飞行员修建的陵园中的一排墓碑。 Hau Dinh/Associated Press 同志们的坟墓 从边境出发,金正恩预计可能乘坐他的梅赛德斯奔驰防弹豪华轿车穿越北越几省。其中一站将会是北江省(Bac Giang)。越南战争期间,数百名朝鲜空军人员曾被部署于此,作为两国互信与合作的象征。 和受命前来抗击美国所支持的南越政权、支援共产主义武装的俄国军官一样,朝鲜飞行员穿着越南制服,使用的是越南的飞机、设施和装备。他们的遗体于2002年被从越南遣送至朝鲜,但在北江的稻田中仍然可以看到他们的坟冢。 “他们牺牲后,越南人像对待为国捐躯的越南烈士一样对待他们,”陵园管理员杨文钭(Duong Van Dau,音)近期告诉美联社(The Associated Press)。 经济课 从北江出发,金正恩的座驾可能会向西南行驶,穿越北宁省(Bac Ninh),那里有越南第一大外国投资商、韩国企业集团三星(Samsung)旗下的一家巨型手机制造厂。 这家工厂是一个有力的象征,标志着1980年代末以来外国投资如何帮助越南经济转型。与朝鲜领导层不同的是,当时执政的越南共产党发起了一场名为“革新”的经济改革运动。 1992年,越南与韩国实现关系正常化;它现在是韩国的第四大贸易伙伴,去年双边贸易额为626亿美元。 前不久,一个朝鲜代表团参观了北宁,这令外界进一步猜测金正恩本周可能参观三星工厂。 河内政府宾馆是特朗普和金正恩在市中心可能的两个会面地点之一。 Gemunu Amarasinghe/Associated Press 殖民时代的回响 在越南首都河内,预计金正恩将于周三和周四在市中心的两个地点之一会见特朗普。 其中一处是政府宾馆,它是殖民时期的东京总督官邸——东京是法国殖民时期北越的名字。后来这座建筑成了共产党革命者胡志明领导的过渡政府的总部,1945年,胡志明宣布越南从法国独立。 另一个选择据说会是殖民时代落成的河内索菲特传奇大都会酒店,亚利桑那州参议员约翰·麦凯恩(John McCain)在访问越南期间喜欢在这里下榻,和记者交谈。(注意它与“河内希尔顿酒店”并非一个地方,后者是麦凯恩给河内监狱起的黑色幽默绰号,他曾作为战俘被关押在那里。) 大都会酒店的另一位著名客人是美国民谣歌手琼·贝兹(Joan Baez),1972年12月河内轰炸期间,贝兹就躲在这家酒店的地下防空洞里。防空洞的确切位置在战后多年里一直是个谜,直到2011年被修建泳池酒吧的工人发现。 亲爱的领袖 金正恩在河内的其余行程仍处于保密状态。但是一个理所当然的去处应该是距离朝鲜大使馆几个街区的胡志明墓。 胡志明是近几十年来遗体得到防腐保存的几名共产党领导人之一;金正恩的父亲金正日(Kim Jong-il)和祖父金日成(Kim Il-sung)也属其列。朝鲜外交部长李英浩(Ri Yong-ho)去年12月访问河内期间参加了在陵墓举行的敬献花圈仪式。 晚餐呢?如果金正恩的外交随行人员选择外出就餐,他们可能会考虑平壤餐厅。河内的平壤餐厅是世界各地的几家朝鲜国营餐厅之一。传统上,这些餐馆帮助朝鲜政府筹集硬通货。但批评人士表示,它们同时是洗钱的场所,偶尔还会有女服务员叛逃。 参观下龙湾的洞穴。1964年,金正恩的祖父金日成参观了这个著名的旅游景点。 Hoang Dinh Nam/Agence France-Presse — Getty Images 前往海湾? 一位被称为金正恩的“管家”的朝鲜高级官员上周访问越南时,曾在北部港口城市海防(Haiphong)附近的热门旅游胜地下龙湾停留。 如果金正恩效仿祖父,他也会前往下龙湾一游。金日成曾于1964年前往下龙湾。据报道,金正恩对发展朝鲜旅游业非常感兴趣,他可能会将下龙湾视为开发著名旅游景点的有益模式。 与此同时,海防附近为韩国LG电子(LG Electronics)等公司生产产品的工厂,可以给金正恩上一堂吸引外国投资的课程。
翻译:李建芳、晋其角 |
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2018: | 想做事又靠强人,必定骑虎难下,否则没 | |
2018: | 下面谈谈维持党政军一体和维持任期制孰 | |
2017: | 张召忠昨天明说,下面两艘航母8万吨,常 | |
2017: | 美国的确没钱了 美军把胃交给了中国人 | |
2016: | 媒体:中国对朝鲜尽力了 朝鲜受严厉制裁 | |
2016: | 坚决打赢C919首飞攻坚战 | |
2015: | 试飞院伊尔76测试新发动机猛照 zt | |
2015: | BBC“四个全面”:习近平为“中国梦”解 | |
2014: | 关于SCA5,如果民主投票通过,要求限制华 | |
2014: | SCA5必胜.看看UCLA Chancellor Block 的 | |
|