印度時報8月13日發表題為Seal The Deal（達成交易）的文章，譯文如下：


　　印度和中國之間的貿易關係蓬勃發展，但兩國在新德里舉行的第十三輪邊界談判的推進是漸進式，而不是根本性的。去年，印中貿易達520億美元。如果不考慮信息技術產品貿易，中國如今是印度最大的貿易夥伴，排在美國之前。由此來看，邊界談判應該取得更多成果。


　　雙方已經同意開通總理熱線，保持實際控制線沿線的和平與安寧。鑑於北京近來對阿魯納恰爾邦採取更具侵略性的姿態、並提出對達旺的領土主張（此舉和兩國2005年達成的、邊界紛爭的解決不包括交換移民區的指導原則相背離），達成這樣的共識已經算是顯着的進步。兩國沸騰狀態的對峙會帶來經濟及戰略成本，妨礙雙邊貿易。在過去幾年，雙邊貿易釋放全部潛能，一年增加一倍以上。


　　有個中國智庫發表文章稱拆散印度的時機到了，對此實在不必太在意，特別是，中國一份着名刊物最近也以中國駐新德里大使的名義發表了一篇更加溫和的、語調更有撫慰色彩的評論。但有必要採取一些措施打破兩國之間的僵局，在一個不可逆轉的基礎上建立雙邊關係。只有當它們採取考慮到現實因素的務實辦法時，這才成為可能。西面的阿克賽欽處於中國的牢牢控制之下，阿魯納恰爾邦則是印度聯邦不可分割的一部分。東西交換，雙方放棄對對方控制下的領土的主張，是一條可行的出路。


　　放棄阿克賽欽，新德里沒有什麼損失。這塊高原緊挨着棘手的新疆地區，可以利用阿克賽欽之於中國的戰略重要性獲取印度希望在阿魯納恰爾邦問題上達成的協議。如今是時候向印度輿論介紹這樣的交易了。事實上，鄧小平在1980年提出這樣的交換，但遭到新德里的拒絕。當然，如今北京的表現強硬得多，但可以向它指出這筆交易的好處。明年就是兩國建交六十周年。這是恢復這一解決方案，並嘗試認真解決長期爭端的適當時機。