用户名:
密 码:
忘记密码?
繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
英国《金融时报》: 印度难以很快超越中国 zt
送交者:  2015年10月26日07:47:34 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话
2015年10月26日 06:52 AM

印度难以很快超越中国

 

人们老说,印度永远只是自己与自己比较,这句话或许终于开始站不住脚了。在一片灰暗的新兴市场图景中,印度经济事实上相对比较亮眼,于是印度将取代中国成为世界增长引擎的吹嘘也越来越多。印度副财长贾扬特•辛哈(Jayant Sinha)最近大胆预测称,“用不了多久,印度就将在增长和发展方面把中国甩在身后。”。

这么说吧,就算印度能把中国甩在身后,也不会那么快。尽管印度宏观经济短期表现抢眼,让它在周期中的位置好于大多数的大型新兴市场,但较长期的结构性问题令人遗憾地一直存在(该问题让印度与中国相比处于较低的增长级别),摆在无畏改革家面前的政治上的大象陷阱同样如此。

表面看来,印度经济表现良好,去年凭借承诺推行自由化改革而当选的印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi),如今依然深受民众欢迎。国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)认为印度是不断放缓的全球经济中的一个“亮点”。印度去年的增长率与中国相当,都是7.3%,IMF预测,印度今年将成为全球增长最快的大型经济体。

现实情况则没有那么乐观。一方面,统计数据很可能是错的。印度今年2月引入的一个新的GDP数据系列调高了它去年的增长率,对该数据赶上中国起到了很大作用,这些数值历史短暂,没有详细的基础数据作支撑,而且与工业产值和进口等其他指标相冲突。

其次,印度去年增长率赶上中国是一系列一次性因素造就的。自2014年末以来,全球油价“跌跌不休”,这让印度从两方面受益,一方面通胀得到抑制,另一方面莫迪的公共财政改革具备了比较有利的条件,让他能够在不用向消费者提高价格的情况下削减昂贵的政府燃料补贴。

第三,在眼下中国工资水平和成本不断上升,导致制造业被迫撤离之际,印度希望增加投资(尤其是基础设施方面的投资),以释放自己的潜力,与亚洲东部国家竞争、吸引从中国撤离出来的制造业落户。要实现这个愿望,印度依然面临重大障碍。在数年扩张之后,印度制造业增长在2012年至2014年间出现停滞,令人严重怀疑其潜在动能。

当然,与早些时期相比,宏观经济政策已经有所改善。财政赤字和经常账户逆差依然可控。从传统上来说,印度央行(Reserve Bank of India)处理不好多样化的目标和工具,它采取了更为常规的模型,使用短期利率来控制居民消费价格指数(CPI)。拉古拉姆•拉詹(Raghuram Rajan)于2013年出任印度央行行长,在他的领导下,该行通过迅速提高利率控制住了通胀。现在印度央行能够降息125个基点来刺激增长,而土耳其和巴西等其他新兴市场国家则不得不紧缩。

但是,伴随着最近一次降息——9月29日利率下调50个基点,超出市场预期——印度央行的声明已经相当明确地表明,货币政策对增长的贡献空间正逐步用尽。拉詹称,“尽管印度央行将继续维持宽松立场,但近期货币举措的重点将转向与政府一道努力,以确保阻碍银行将125个基点的渐增式政策性利率下调大部分传递下去的障碍得到清除。”

的确,银行业的问题正是阻碍投资的因素之一。国有银行在失败的基础设施建设项目上过度放贷(通常是在政治原因诱导下),而且银行体系内累积的整体坏账正阻碍着新贷款的发放。未来数年,国有银行将需要新资本——政府希望从市场筹集其中的三分之二——但是这是否会使得许多银行得以实施它们亟需的普遍重组和私有化,仍有待观察。

投资贷款的需求和供应都存在一个问题。印度一直难以将自己的工业部门扩大至可以与快速增长的东亚经济体相抗衡的规模,同时制造业在印度经济中所占份额的增长速度似乎已经在低于其他新兴经济体的水平上陷入停滞。

除了基础设施不完善之外,鉴于印度过时的土地法的复杂性,几乎可以肯定地说,工业开发用地难以获得也是阻碍印度制造业发展的一个原因。这一问题可以以塔塔(Tata)迁厂事件为代表。那还是在莫迪上台之前,当时,因为当地人抗议,塔塔被迫放弃在西孟加拉邦(West Bengal)建Nano汽车生产厂,将厂址迁往印度别处,使得项目成本增加。

对土地征用法律进行改革是莫迪作为总理的标志性项目之一。但是修订法律、以及引入增值性“商品及服务税”(GST)的议案,今年夏天在腐败丑闻缠身、打乱立法议程的议会会期中搁浅。考虑到企业无法在劳动力密集地区附近建设大型工厂,印度推动制造业发展的任何努力可能都会以提供较少就业的资本密集型项目为主。

莫迪政府坚称将继续推进改革,但是考虑到整个夏天议会的混乱,他的政治操作空间正在缩小。在下个月比哈尔邦(Bihar)的议会选举中,莫迪政府的政治劲头将迎来重要考验。位于印度东部的比哈尔邦长期以来一直是印度最贫困的邦之一,尽管目前正在迅速增长,但比哈尔一直难以扩大其制造业。如果莫迪清除投资障碍的信息没能在比哈尔引起共鸣,这对莫迪明年能否继续维持其政治劲头将不是个好兆头。

目前,印度似乎会满足于被认为在整体令人失望的新兴市场经济体中一枝独秀。如果印度的周期性优势消失,它回到它并不陌生的低于中国的经济增速水平,那印度的政界人士可能就不会如此洋洋自得了。

译者/何黎

0%(0)
0%(0)
      初中以下估计不统计,主流是成年吧不然没有说服力  /无内容 - eachus 10/26/15 (539)
      那你给说说中国和印度两国的平均智商分别是多少?  /无内容 - 驭风 10/26/15 (647)
        加拿大有专家做过很严肃的研究,印度平均差中国20个点。 - 尚同 10/26/15 (812)
          按楼下的报告,加拿大想赶上蒙古的发达程度也是不可能的!  /无内容 - 驭风 10/26/15 (583)
            国家的发展要有天时地利人和,智商只是人和的一部分  /无内容 - 山地 10/27/15 (555)
            不同意智商说法没关系。本来这就不是什么“普世”的。 - 尚同 10/26/15 (625)
        7年后来从新调查,更正之前的误差。。。(图) - eachus 10/26/15 (1150)
          澳洲原住民有部分非现代智人基因,大约4%多点,是另外一种智人  /无内容 - yehe 10/27/15 (531)
          比较扯淡,说香港人宰客智商全世界最高我还有点相信。  /无内容 - good sniper 10/26/15 (603)
            香港和新加坡是城市平均高一点是可能,北棒不开放能到的地方 - eachus 10/26/15 (586)
          IQ map 有不同的版本;澳大利亚人应该没有怎么笨?(图) - yudi 10/26/15 (864)
            题目都说了,"...indigenous peoples"。 - 横刀一啸 10/26/15 (609)
              香港indigenous peoples从哪块石头蹦出来的?  /无内容 - 驭风 10/26/15 (588)
                香港原住民就是香港人,澳洲原住民是澳洲土著,美国是美洲印第安  /无内容 - jk11 10/27/15 (587)
                  澳洲和美国当下的主体民族是欧洲白人,智商同其祖先囯类同  /无内容 - jk11 10/27/15 (570)
              说的是上面eachus贴的那图。  /无内容 - 横刀一啸 10/26/15 (617)
            你的图比较准,澳大利亚因该和西欧拉平 - eachus 10/26/15 (659)
        这是听说的,差两三个车位 - eachus 10/26/15 (826)
          这个调查是英国几家大学发动的,分数不是网路标准 - eachus 10/26/15 (714)
            呵呵,连德美都比蒙古差着好几个身位呢,阿三急什么?且不说这种 - 驭风 10/26/15 (616)
              蒙古和澳大利亚是调查的败笔,我也没有什么好说的 - eachus 10/26/15 (624)
      /无内容 - 老弄堂 10/26/15 (514)
缂佹鎷� 闁告熬鎷� (闊洤鎳橀埀顒€顦甸妴锟�): 閻庣鎷� 闁活噯鎷� (闊洤鎳橀埀顒€顦甸妴锟�): 婵炲鍔岄崬浠嬪棘閹殿喗鏆忛柟杈炬嫹
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):

濠电偛鐗呯徊濠氬箚閵堝鍐€闁绘挸娴风涵鈧�
闁诲孩绋掗妵鐐电礊閿燂拷
闁诲孩绋掗〃鍛般亹閿燂拷
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
1 缂傚倸鍟崹宕囩箔閸屾瑙勬媴妞嬪海鍊為梺姹囧妼閸わ拷-36濠殿喗绻愮紞浣羔缚娴煎瓨鍋傜憸蹇撯枔閹寸偟顩查柛婵嗗缁憋絾绻涢幘铏櫤婵炲拑鎷� 闂佺粯鎸搁柊锝夊Χ閿燂拷
2 闁哄鏅滈崹璺何涢埡鍛嵆婵犻潧妫楃敮銊╂煥濞戞顦烽悶姘朵憾瀹曘儱顓奸崼鐔峰姍闂佸憡顨嗗ú婵婎暰闂佽 鍋撻柟顖嗗啯娅ч柣鐐村嚬閸嬪嫬鐣甸崘顔肩闁跨噦鎷� eastwest
3 闂佸憡顨嗗妯尖偓鐟扮-缁辨帟绠涢弮鍌樺仯闂佸憡鐟﹂崹鐢告儓瀹ュ鍎嶉柛鏇ㄥ墮閻忓洭鏌ら悷鏉跨骇婵犫偓娴g懓绶炴慨妯哄瑜邦垶鏌ㄥ☉铏 zt eastwest
4 闂佸憡甯╅崰姘烘导瀛樺剮闁告縿鍎茬粻娆撴煥濞戞鍏岄柟鍙夋そ瀹曟宕妷銉х暰婵烇絽娲︾换鍌炴儍椤栨稓闄勯柛鎰絻椤庢牠姊婚崒銈呯仩濠殿喚鍋涢埢浠嬫晸閿燂拷 eastwest
5 婵炴垶鎼╅崢鐓幟瑰Δ鈧~銏ゆ晸閿燂拷-36闁烩剝甯掗幊姗€宕抽幖浣稿瀭閻庯綆鍠楅娲椤掑浜濋柛顭戝墴瀵敻顢涘☉妯间粶闂佸搫鐗婂浠嬨€呯拠娴嬫瀻闁跨噦鎷� eastwest
6 婵犮垹鐖㈤崶锝呬壕濠㈣泛锕﹀▓娲煠妞嬪寒鍔滅紒杈ㄧ箘閹奉偊宕奸敐鍥啍闂佺懓鐡ㄩ崹濂革綖閸モ斁鍋撻悽闈涙瀻闁糕晛鐭傞幆鍐礋椤栨粌褰侀梺鎼炲劥琚欓柍褜鍓ㄩ幏锟� eastwest
7 缂傚倸娲ゆ绋棵瑰Δ浣衡枖閻庯綆鍘鹃悵鍫曞级閳哄倻鎳佺紒銊︾叀瀹曞爼寮妶鍥╊槷閻庤鐡曠亸娆戝垝閿涘嫮鐭夐悹浣哥-閻熸繄鈧鍠掗崑鎾斥槈閹垮啫骞栨繛杈炬嫹 eastwest
8 婵炴垶鎸撮崑鎾绘偡濞嗗浚妯€闁哥喎顑夊鍫曞Ψ椤栨粎顦梺鐟扮摠閸ㄥ啿饪伴幋锕€绠i柟鑸妷閸嬫挸饪伴崘褏鐭楁繛鎴炴尰閼归箖宕㈤悩缁樺殣闊洦绋撻悘鎶芥煃閵夘垱瀚� eastwest
9 婵烇絽娲ょ€氼喚绱炶箛娑樻妞ゆ牗绮嶉悾閬嶆煕濞嗗繒孝缂併劍鐓″畷姗€宕橀懠顒佹瘞婵炲瓨绮屽Λ鏃堟嚈閹达箑鐐婇柣锝呮湰閻i亶鏌涘☉妯峰亾閻旇櫣顓� 闂佹悶鍎遍悺銊┧夐敓锟�
10 婵☆偓绲鹃悧妤咁敃婵傚憡鏅ù锝囨焿閸橆剟鏌涢妷褎娅曟い顐g墱閳ь剚鍐荤粻鎴︻敊瀹ュ棴绱i柛鈩冨嚬閺佸﹪鏌ㄥ☉妯绘拱婵犫偓娴h櫣鐜诲ù锝堟婢瑰啴鏌熼濠冨 eastwest
一周回复热帖
1 缂傚倸鍟崹宕囩箔閸屾瑙勬媴妞嬪海鍊為梺姹囧妼閸わ拷-36濠殿喗绻愮紞浣羔缚娴煎瓨鍋傜憸蹇撯枔閹寸偟顩查柛婵嗗缁憋絾绻涢幘铏櫤婵炲拑鎷� 闂佺粯鎸搁柊锝夊Χ閿燂拷
2 闂佸憡顨嗗姗€宕欒ぐ鎺撳殌闁告劦鍘介姘舵⒑閹绘帗绌块柛鐘趁~銏ゆ晸閿燂拷-10闂佺懓鐡ㄨ摫婵犙€鍋撻梺鎸庣⊕娣囪櫣鈧哎鍨介獮鈧憸鎴﹀礂濡顕遍柨鐕傛嫹 eastwest
3 婵炴垶鎼╅崢鐓幟瑰Δ鈧锝夊传閸曨偒娼濈紓浣哄Л閳ь剙鍟块悡鎴︽煥濞戞ǹ瀚伴柛娆忕箻閹爼宕橀浣圭€伴梺闈╁閸犲酣骞夐敓鐘茬畱闁靛鍨崇粈澶岀磽閸ラ攱瀚� eastwest
4 婵炴垶鎼╅崢鐓幟瑰Δ鍐e亾濞戝磭鐣抽柍褜鍓欓幏鎴犳閻楀牊鍎熼柡鍐ㄦ祩閸ゅ霉閻橆喖鍔滃ù婊嗘閳讳粙宕楅崨鎵槹婵炴垶鎼╅崢鐓庣暤閸愨晜缍囬柛锔诲幗濞咃拷 eastwest
5 婵炴垶鏌ㄩ懟顖炲储閻樿绀傞柟宄扮灱缁狀噣鏌¢崼銏犳瀻鐟滄澘鍊垮畷婵嬪Ω瑜庨悾鍗炩槈閹绢垰浜鹃柡澶嗘櫇閸嬫ḿ鎲伴崱娆愬仏妞ゆ挾鍋涘В濠囨煕閿斿搫濡介柛顭掓嫹 eastwest
6 闂佺懓婀遍崰搴ㄥΦ閹达箑绠氶柕濞炬櫅濞呫垽鏌ㄥ☉妤侇樂缂佺姰鍊濆畷妤冣偓锝庝簻瑜板繘鏌涘▎鎰伇闁圭櫢缍侀崹鎯р堪閸℃ḿ锛濈紓鍌氬暞閸ㄥジ銆侀幋锕€绀夐柨鐕傛嫹 eastwest
7 闂佸憡绻傞悧鍛礊閹捐妞介悘鐐舵椤曘劌顭块崼鍡楀暞閹插灝鈽夐幙鍐х盎妞ゆ帞鍠栧浠嬫晬閸曨剛鏆犻柣搴㈠喕婵″洭寮幘璇茬柧闁告繂瀚▍宀勬煛閸ラ攱瀚� eastwest
8 缂傚倸娲ゆ鎼佹偘閿燂拷 婵炴垶鎼╅崢鍓ф閵娧勫闁告稑锕ラ~婊堟煙鐎涙◤鑲╁垝閻樿绀傜€规洖娲犲Λ褔鏌涘Δ鈧ú銊︻殽閸ヮ剙绀嗗Λ棰佽兌鏉╂棃骞栨潏鐐 eastwest
9 缂傚倸娲ゆ鎼佹偘閿燂拷 闂佺ǹ绻愰崢鏍姳椤掍胶鈻旀い鎾跺仦缁傚洭鏌¢崱妤€鈧憡绂掗悩鐢电煓闁逞屽墴瀹曠兘鎮㈠畡鐗堢様闂佸憡鐟辩紞鍥╂濠靛洦濯撮柣妯垮皺鐎癸拷 eastwest
10 闂佸憡顨嗗妯尖偓鐟扮-缁辨帟绠涢弮鍌樺仯闂佸憡鐟﹂崹鐢告儓瀹ュ鍎嶉柛鏇ㄥ墮閻忓洭鏌ら悷鏉跨骇婵犫偓娴g懓绶炴慨妯哄瑜邦垶鏌ㄥ☉铏 zt eastwest
历史上的今天:回复热帖
2014: 日本首条商业磁悬浮铁路获批 最高时速5
2014: 来~来~来----电推----先睹为快
2013: 空军又出间谍窝案了,一切尽在掌握哇
2013: 旅日华侨:中国决策方面可能严重误判当
2012: 扭腰时报揭温家宝一事对TG的重大冲击在
2012: 外交部斥纽约时报抹黑温家宝 专家解读敛
2011: 要说战略家,看看本司马曾经的几个战略
2011: 腐儒虚心向网络战略家们请教一个问题:
2010: 求眼盘~~~~~~
2010: 外交部反驳习近平发言 称朝鲜南侵是历史