表达什么固然重要，如何表达也很重要。-世界军事论坛-军事论坛-世界论坛网（电脑版）

送交者: good sniper 2015月11月27日20:57:32 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

写文章，首先要考虑读者群。既然科普，读者自然大都是外行。论坛读者三教九流，层次不同，专业各异，类似于大众媒体读者群，和专业学术刊物的读者群迥然不同。

我转来的文章，是媒体的科普文章。文笔老辣，句法简练，重叙述而少分析。把深奥的专业内容通过轻松的说故事的方法来呈现。让本来对相对论一窍不通的外行读者，也仿佛有了点心得体会。

德国诗人海涅曾经为法国大众写过一本书，书名叫“德国宗教和哲学的历史”。此书用优雅的叙事语言，把普通人费牛劲也读不懂的德国思辨哲学，通俗易懂地传达给艺术气质的法国人。

海涅在书的前言说，德国哲学是思想宝库，但这宝库大门紧闭，围墙高耸。而他要做的工作就是用艺术的凿子，在围墙边凿个洞，让宝物流出，让人民大众得以分享。

科普作者应该能从海涅的话里学到点东西。

这世界不光有逻辑，还有艺术，文章如此，人生亦如此。老兄的性格中似乎严谨的逻辑有余，而活泼的艺术稍欠。

0%(0)

收到，谢谢。我可以试试看。 /无内容 - acarefreeman 11/27/15 (531)

	实用资讯

北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.

一周点击热帖

更多>>

一周回复热帖

历史上的今天：回复热帖