北京奥运主题歌按西方标准缺乏交响乐感,儿歌调式 |
送交者: 暗物质 2012月07月27日23:12:36 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
回 答: 连奥运会主题歌都没有,怎么能算奥运会? 由 pro_chinese 于 2012-07-27 22:04:14 |
但中国人听起来却抒情无比,含意丰富。这主要是汉语和西方语言之间的差别造成的:中文的每个汉字意义很大,字字值千金,但西方人认为每个元素音节单独发音几乎没有什么意义,无论你怎么拖长那个音节,声情并茂演唱那个音节。等西方人学了汉语以后就能欣赏“我和你" 了。
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
一周回复热帖 |
历史上的今天:回复热帖 |
2011: | 上海铁路局长:信号灯及调度问题致动车 | |
2011: | 中国铁道改革的方向就是路国有,经营国 | |
2010: | 有人感兴趣吗? | |
2010: | 刚从越南回来:大感震惊,越南对中国越 | |
2009: | 中国驻日本大使崔天凯:日本要将心比心 | |
2009: | 一个交易所 Interview Trader POsition | |