世跆盟昨天特別針對楊淑君一事召開記者會，結果因為答覆內容與翻譯問題，引發台灣記者退席抗議，台灣記者甚至與大陸的亞吖倬W記者對罵。這幕插曲看得讓人心驚，發生的不愉快也讓人始料未及。

引爆這起紛爭的是，當台灣記者以質疑口吻詢問世跆盟祕書長梁振錫的決定時，翻譯說成「記者發起辯論，是不恰當的」，結果有人在台下爆粗口「bull shit」，接著台灣記者發難，「講這什麼屁話啊！」

一名大陸亞吖倬W女記者也站起來，直批「你怎麼罵人啊！」、「這什麼素質啊！」、「你們代表的是中華台北，你們知道嗎？」

十多名台灣記者集體退席抗議，期間有人對亞吖倬W女記者說「干你屁事啊！」「你給我閉嘴！」

亞吖倬W女記者也不甘示弱回批，「任意打斷人家講話，我沒見過你們這樣的記者。」

台灣記者因為楊淑君事件群情激憤，昨天在記者會上意外與大陸媒體對罵，看得小白菜們（維持現場咦鞯呐�志工）目瞪口呆，不少人私下表示，終於見識到台灣記者的團結與厲害，但不論真相如何，說粗話還是不太好。