|
During a private dinner with the Chiangs on the evening of November 23, President Roosevelt asked Chiang China's intentions regarding the Ryukyu Islands. According to the memorandum written by the Chinese side (Roosevelt's special assistant Harry Hopkins was present but did not apparently take notes), "The President referred to the question of the Ryukyu Islands and enquired more than once whether China would want the Ryukyus." To this, Chiang reportedly replied that "China would be agreeable to joint occupation of the Ryukyus by China and the United States and, eventually, joint administration by the two countries under the trusteeship of an international organization." (See "Chinese Summary Record [translation] of Roosevelt-Chiang Dinner Meeting [November 23, 1943]," FRUS, The Conferences at Cairo and Tehran, 1943 [Washington, D.C.: Government Printing Office, 1961], p. 324.) Chiang, in his own notes, explained that he responded this way because he did not want the United States to think that China had territorial ambitions in mind, and thus sought to "put the U.S. (government) at ease." (See Chiang Kai-shek, Sho Kai Seki Hiroku 14 (Jihon Kofuku [Chiang Kai-shek's Secret Records Vol. 14 (Japan's Surrender), Tokyo: Sankei Shimbunsha , 1977), p. 122.)
http://cpri.tripod.com/cpr1999/ryukyu.html
这里的Chinese side，毫无疑问是指国民党自己的说法
|
