“建造者"听起来拗口显然是直译的,”建商“较适合也是一般用词 |
送交者: 武一 2009月12月29日01:02:42 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
回 答: builder应该译为建造者比较合适吧,译为工程师好像不妥。 由 tu3pao 于 2009-12-29 00:13:25 |
无内容
|
|
|
实用资讯 | |