版主:黑木崖
    
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
不知道是老刘英语不过关,还是川普
送交者: 大狮 2019月02月02日05:58:47 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话
回  答: 刘中堂在白宫当着众记者对川普说:中国承诺购买美国大豆五百万吨每天!18亿多吨一年 井口之蛙 于 2019-02-02 05:16:29

wishful thinking。老刘是说"today",川普楞听成"per day"。反正两个王八对上眼了。


0%(0)
0%(0)
  有可能川普有意说成“per day”并重复。逻辑上讲不通  /无内容 - 霸道 02/02/19 (421)
  不是过不过关的问题。这种场合,说英语是翻译干的活。  /无内容 - bookmarks 02/02/19 (475)
    同意。估计他是顺嘴回了一句,但是不应该。  /无内容 - kt22tu 02/02/19 (420)
      他说了起码一千字的一大段。  /无内容 - 潜水艇那样长 02/02/19 (463)
        噢,没看到。在这种非正式场合其实说什么不重要,老特高兴就好。  /无内容 - kt22tu 02/02/19 (440)
    这个我同意。我是在猜这个500万吨一天的来龙去脉。  /无内容 - 大狮 02/02/19 (431)
    中国国家的代表在公开场合不说中文,很操蛋  /无内容 - bookmarks 02/02/19 (436)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.