牧人

三十二年前的今晚，很多无辜的生命消失了。今晚，请点上一支蜡烛哀悼亡灵。

如果你已经步入老年，今晚，请点上一支蜡烛。

那一晚你也许阻止了你冲动的儿子；你是一位称职的家长，你的儿子和牧人都感激你。那一晚还有成千上万的母亲们未能阻止更冲动的儿子们，他们正在悔恨中渡过余生。11,688个不眠之夜、这是何等的煎熬！

如果你是中年人，今晚，请点上一支蜡烛。

你我或是卷入或是目睹了那波澜壮阔的四十几天。我们有过冲动和悔恨、流过眼泪或鲜血。不过请记住，我们仍能膝前尽孝、仍能享受妻儿之乐。那些与我们同龄的人、那些同样有冲动悔恨眼泪鲜血的人，他们，他们永远地消失了。

如果你还年轻，今晚，请点上一支蜡烛。

那年你也许还太年轻、你甚至也许还没有出生，但你不可能没有听说。你也许不知道到底多少人消失了（我们也不知道！），但可以肯定地说：很多很多；可以肯定地说：他们是无辜的。

今晚，请点上一支蜡烛。没有争论，只有纪念。

今晚，请点上一支蜡烛。没有谴责，只有悲哀。

今晚，就今天一晚......