繁体中文  
 
版主:bob
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
总统联大宗教自由发言,受热烈欢迎
送交者:  2019年09月24日11:13:06 于 [世界时事论坛] 发送悄悄话

先介绍一下美国有关宗教的最基本的政治常识:

一、殖民者(中性词)来到美国的原因:

1、自身的自由;2、政治自由;3、宗教自由;4、发财机会;5、从事自己的宗教活动;6、逃避各种迫害。

二、第一修正案保障的自由:

1、言论自由;2、宗教自由;3、集会自由;4、表达自由(出版自由);5、向政府请愿的自由。

三、第一修正案保障的宗教自由:

西班牙、法国、荷兰、英国等国的殖民者,来到美国的原因多种多样,其中非常重要、主要的原因之一是宗教自由。很多国家规定,本国的公民必须去固定的教堂,参加固定的宗教活动、洗礼仪式………有些人的重教信仰和活动与之不符,他们想要组织、参加自己的宗教活动。1620年,Pilgrims(清教徒)群体是第一个来到美国寻求宗教自由的群体。宗教自由对国父、先贤也特别重要,因此人权法案中特别提出保障宗教自由。人权法案中,关于宗教自由是这样说的:国会不得制定提倡或建立宗教的法律,或干涉宗教活动的相关立法(Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof.)。

第一修正案还禁止国会建立“国家宗教”,以保障公民信仰任何宗教或不信任何宗教的权力。

据历史记载,手按圣经宣誓源于第一任总统华盛顿,他是个基督徒。美国国父华盛顿认为,美国的独立是“上帝”的恩典,他曾经说“美国人民比别的国家更有理由承认,“上帝”介入过他们经历的诸事。美国人不应该忘记,‘“上帝”的大能在我们的革命时期多次彰显,全能的“上帝”是我们唯一的保护。”他在总统就职典礼上,亲吻《圣经》,手按《圣经》宣誓,并且在正式誓词之外,另外说了一句“我宣誓,我祈求‘上帝’的保佑”。

对此,有些国会议员提出异议,官司一直打到最高法院,华盛顿的律师辩护道:“我提醒各位议员,【是上帝赋予了总统权力来捍卫宪法,而不是宪法赋予了总统权力来捍卫上帝!】”,议员们一下子鼓起了热烈的掌声。自从,美国总统手按圣经宣誓,就成了惯例。

川普总统:

【在美国,我们不向政府祈祷——我们向神祈祷!”;在我们的钱币上印着:In God we trust。】

“社会主义”带给人类的危害,社会主义与共产主义所到之处,都布满灾祸、贪腐与衰败。社会主义制度对权力的渴望,导致扩张、侵略和压迫。世上所有的国家都应该抵制社会主义,以及它带给每个人的苦难。”(all nations of the world resist socialism and the misery that it brings to everyone)。

彭斯副总统:

“苏联垮台之后,我们曾一度认为中国将不可避免的成为自由国家。在二十一世纪前夕,我们带着这份乐观在经济上向中国敞开大门,带着中国进入了世界贸易组织。前任政府之所以这么决定,是希望自由之风能蔓延到中国的各个角落,而不仅仅是在经济领域,希望中共能够对完整的人权概念重拾尊重,包括传统的自由主义原则、私人财产、个人自由和宗教自由等等。但我们的希望均告落空。自由依然是中国人民遥不可及的一场梦。”

9月23日上午11点半,美国总统川普在联合国大会上发表宗教自由主题演讲。他表示,世界上约有80%的人口生活在宗教自由权利被侵蚀的国家,而美国将永远为各地宗教迫害受害者发声。

川普在联合国总部主持全球呼吁保护宗教自由活动,并发表主题演讲。在他发言前,

•副总统彭斯先对演讲进行了介绍:美国人一直认为,我们的第一自由是宗教自由。全世界80%以上的人口生活在宗教自由受到威胁的国家中。”他列出伊拉克、中国、尼加拉瓜、委内瑞拉等国家。

•白宫表示,川普总统主持了“保护宗教自由全球呼吁”活动,呼吁国际社会和商界领袖努力保护宗教自由,当宗教自由主题置于联合国的中心位置。总统呼吁所有国家采取行动,制止宗教迫害,制止危害信仰人民的罪行。

•川普总统说:“我们每个人都有权利听从我们良心的指示和宗教信仰的要求。”

川普在演讲中表示,“作为总统,保护宗教自由是我的最高优先事项之一。我们大家必须共同努力,保护每个信仰群体。我们要求世界各国政府尊重每个人遵循其良知、凭借自己的信仰生活并将荣耀归于神的永恒权利。”

川普在周一的演讲中提到自己于今年7月,在白宫接见全球数名在本国遭受宗教迫害的人士的事件。

•白宫新闻发言人表示,川普总统正在努力加大支持目前国际社会保护宗教自由的工作,因为有越来越多的人们因其信仰而遭受迫害,在国家和非国家层面对宗教礼拜场所的攻击和破坏也越来越多。川普总统将呼吁国际社会对此采取具体步骤,防止发生基于宗教或信仰对民众而进行的攻击,并确保所有宗教信仰的礼拜场所和公共空间的不可侵犯。

•美国高级政府官员对记者说:“这一事件(川普演讲)旨在强调和扩大国际上对保护宗教自由的支持,因为越来越多的人因为自己的信仰而受到迫害。”

•美国国务院从7月16日到7月18日在华盛顿举办了第二届促进国际宗教自由部长级会议,美国副总统彭斯与国务卿蓬佩奥均出席了会议。在会议期间,川普总统也在白宫接见了27名来自多国的宗教迫害幸存者或其家属,其中包含4名来自中国的代表,包括一名法轮功修炼者。川普表示,宗教自由已逐渐成为他外交政策中重要的一环。

•川普总统当时对到访白宫的宗教迫害幸存者说:“你们每个人都因信仰遭受了巨大的痛苦,你们受到骚扰,威胁,审判,监禁,酷刑。”“你们每个人现在都见证了在全世界推动宗教自由的重要性。”


“在美国,我们始终明白我们的权利来自上帝(神),而不是来自政府。”他说。

8月27日,川普总统和第一夫人梅拉尼娅在白宫国家宴会厅欢迎来自全国各地的牧师和宗教领袖。在当日的白宫晚宴上,川普表示,他给所有美国行政部门发送了关于保护宗教自由的导则,并且把“信仰与机会倡议”带到了白宫。美国政府强烈反对世界各地的宗教迫害,包括对基督徒的迫害。美国不仅发出强大的声音,而且成为一股非常强大的力量,阻止了很多坏事的发生。

•7月24~26日,美国国务院在首都华盛顿主办了第一届“促进宗教自由部长级大会”,期间川普政府一再表明维护宗教信仰自由是本届政府的首要任务,并将用行动将这一议题列入具体日程中。


以下是演讲全文:

谢谢大家。我想感谢副总统彭斯,我真的非常荣幸成为第一位在联合国大会讨论宗教自由话题的美国总统,确实是荣幸,但也是早该发生的事了。

我当时看到这些统计数据,我听说我是第一个,我感到很震惊,当然也很遗憾。所以很荣幸大家今天聚在这里谈这个议题。

从我发现我是第一个(美国总统)来讲这个议题的情况之后,我也感到很遗憾,我想感谢副总统彭斯他所做的杰出工作。他是非常了不起、非常宝贵的、代表我国的一位领导者,当然还有国务卿蓬佩奥、(美国驻联合国大使)克拉夫特、商务部长罗斯、财政部长姆钦,以及美国宗教自由大使布朗巴克,他们都在这里。

当然还有其他代表,内阁成员和行政分支的成员。

我们做了很多工作去修订《约翰逊修正案》,我们已经否决了这个修正案,在美国国内,所以现在我们可以聆听这些宗教信仰人士他们真正想说的话,而不会对他们采取任何惩罚措施,这是非常重要的事情。一开始我已经说过,在这里我再次重申我感到非常自豪。

感谢联合国秘书长古特雷斯也能够来到这里,他的很多朋友,还有我的朋友——世界首脑们,我相信古特雷斯秘书长,你们一定认识他们每一个人。如果你不认识他们每一个人,那说明你的工作没做好(笑)。我也想感谢我的女儿伊万卡,她也在非常辛勤地工作,她的工作也是对这项议题非常有帮助,非常重要,感谢你今天出席。

美国的立国之本之一,就是我们的权利不是来自政府,而是来自神、来自上帝,这个真理在《独立宣言》之中,在宪法的第一修正案之中。我们的国父是理解这一点的,就是,没有任何权利比宗教信仰权利对一个和平、繁荣和拥有美德的社会更为根本。

遗憾的是,现在美国人所享受的这种权利,在世界上(其它国家)还很缺乏,世界上大概有80%的人,他们国家的宗教自由受到威胁、受到禁止。

我听到这个数字的时候,我当时不敢相信,我还以为这是错误的数字,但是遗憾的是,这个数字没有错:80%的人口,不管是犹太人、穆斯林、基督教、佛教,还有其他各种各样的宗教和信仰团体,他们在监狱当中受到酷刑、受到迫害、受到虐待、受到残杀,有的时候是他们自己国家政府在做这样的事情,原因仅仅是他们对宗教信仰、信念的坚持,这真令人难以置信。

今天美国以一个非常清晰的、统一的声音,来呼吁世界各国的首脑、各个国家,来制止对宗教信仰的迫害,要制止对宗教信仰的迫害,要释放良心犯,要废除限制宗教自由的法律,要保护弱势群体、无力防御者和被压迫者。美国与世界各国宗教信仰人士站在一起,他们只是寻求保留内心深处信仰自由的生活。

作为总统,保护宗教自由永远是我最高优先级的议题之一。

去年蓬佩奥国务卿主持了首次国际宗教自由部长级会议,来推动国际宗教自由。今年召开了第二次部长级会议,蓬佩奥也宣布了各种计划,来创建国际宗教自由联盟,让有共同愿望的国家联合在一起,来对抗全世界范围内的、对宗教自由的迫害。

我已任命一个特使来监视和打击反犹太主义,我也特别要和全世界两亿基督徒站在一起,估计现在每天有11个基督徒因为他们的信仰被杀害,每天11名基督徒,只是因为他们遵从基督的教导,简直不可思议,这是正在发生的事。

今天与我们在一起的还有安德鲁·布伦森(Andrew Craig Brunson)牧师,他在土耳其被关了很长时间。去年,我的政府很高兴将他带回美国,我们与一个非常强势的人进行了短暂的郑重交涉,而这个强势的人已经成为我的朋友,这很幸运,他就是土耳其总统埃尔多安。

我给(埃尔多按)总统打了个电话,然后说:“他(牧师)是一个无辜的人。”

但是我要感谢埃尔多安总统,我要感谢牧师今天与我们在一起。安德鲁在哪里?他在某个地方吗?谢谢你,安德鲁。(掌声)

安德鲁,我们在谈判中做得很好。你回来了,这并不容易。但是你回来了。我们为你感到骄傲。你有一个很棒的家庭。当安德鲁回来时,得到了很多人的爱,实际上,我还没有看到任何类似情况。

恭喜你,我知道你正在与家人一起做出色的工作。非常感谢你。谢谢你,安德鲁。(掌声)


我还要感谢富兰克林·格雷厄姆(Franklin Graham),因为他在我们所做的一切中发挥了重要作用。他以许多不同的方式完成了如此出色的工作,包括(应对)洪水和飓风。每当我去的时候,我都会看到富兰克林。他总是在我面前。我不知道他如何做到赶在我前面的。我有一天要超过他。但是他一直在这些地方,确切说在灾区。他在那儿,那里有令人难以置信的庞大志愿者队伍,真是太神奇了。非常感谢你。还有宝拉·怀特(Paula White),非常感谢你。

A23D5B66-B302-453F-970C-A684BC3002D4.jpeg

7月,我也接见了世界各地的宗教迫害幸存者,他们今天有很多人也来到了现场,他们中的一些人是遭到了国家支持的宗教迫害,有些是遭到恐怖主义的迫害,不管是哪一种,我们都会为你们遭受的宗教迫害发声;不管你在哪里,你都能在美国找到支持。请我刚才提到的来到现场的各位站起来。谢谢你们。

近来我们在世界上看到各种残暴的暴行,在礼拜场所。2016年,一名85岁的天主教神父在法国诺曼底庆祝弥撒时被恶毒杀害。在过去一年中,在美国宾夕法尼亚州和加利福尼亚州的犹太教堂发生了可怕的反犹太人袭击,袭击了犹太裔美国人。3月,在新西兰与家人祈祷的穆斯林遭到残酷杀害。在今年复活节星期日,恐怖分子炸毁了斯里兰卡的基督教教堂,杀死了数百名虔诚的信徒。令人难以置信。

这些邪恶的袭击是全人类的伤口。我们必须要站在一起,来保护不管是什么样的宗教信仰,保护他们的群体;我们也呼吁每个国家,要提升对宗教信仰自由罪行的法律,没有比这个更严重的犯罪;要采取各种各样的措施,包括(针对)刻意地去毁坏宗教场所和设施。

现在川普政府要投入2500万美元,来保护宗教信仰的场所、设施和物品;我们有很多公司、私营企业的合作伙伴,他们也形成联盟来保护宗教信仰自由。这是从未有过的、第一次有这样性质的联盟,会鼓励私营企业能够来推进这个事业。

他们有很杰出的、这方面的领导才能,在这个房间,他们来自私营企业,他们知道如何来开展这个事情。这是第一次有这样的场合,来参与我们,来做这个事情。所以非常荣幸,来自私营企业的商界领袖人物,决定来参与保护宗教信仰自由。

那些掌权者在对信仰表示沉默、回避或审查的时候,他们常常宣扬多样性。但真正的容忍,指的是保护各种人他们深深的宗教信仰自由。我想再次感谢来到现场的、遭受宗教迫害的幸存者,你们鼓舞着全世界的人,你们提醒我们,没有什么力量比宗教信仰人士的力量更强大,美国永远站在你们一边,永远站在寻求宗教信仰自由的人士一边。

今天我呼吁,所有国家来与我们一起,来尽快实现各位道义方面的责任,因为这是每一个人永恒的权利,最后将荣耀归于神。美国将发挥一个非常重要的角色,现在古特雷斯秘书长,也将讲一讲联合国将采取什么样的行动,来保护大家的宗教信仰自由,他在这方面也是一个领军人物,神保佑大家,神保佑有信仰的人。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 帅气的王一博,温润的罗云熙,谁才是你
2018: 看来习确实要重归社会主义道路
2017: 金三又狠又智慧骂得老糊涂川普没辙
2017: 我当年来美国时,感到是天堂 - 文明富裕
2016: 看看文学老年“南海”的智商
2016: 道友,知道屋漏偏逢连夜雨,身世浮沉雨
2015: 习近平告诉我们,他读过哪些世界名著 z
2015: 中国人为什么都有大师情结? zt
2014: 毛泽东最后遗言曝光 z
2014: 仇恨教育毁了中国几代人 z