第1版()
专栏：

中印边境东西两段战斗继续激烈进行
我军收复绒不丢和仲昆桥等地
克节朗河地区印侵略军再次进攻，我边防部队进行自卫回击
新华社北京21日23时电　据我西藏和新疆边防部队连续报告，由印度侵略军所挑起的在中印边境东、西两段的武装冲突，今天仍在激烈进行。中国边防部队经过坚决的自卫和回击，在东段，收复了绒不丢、扯果布、克宁乃、日挺布、汤、娘巴、仲昆桥等地；在西段，又清除了印军侵入的几个据点。现在战斗仍在进行中。
新华社北京21日20时15分电　据我西藏边防部队报告，盘踞在我克节朗河地区的印度侵略军昨（20）日晨七时（北京时间）向我发动的进攻被我边防部队击溃后，今（21日）晨八时二十分在猛烈炮火掩护下，又向我边防部队再次发动进攻。我边防部队进行了自卫和回击。截至发电时止，战斗仍在激烈进行中。

第1版()
专栏：

就印度决定要求把军队开入不丹
我外交部发言人发表声明
中印之间的军事冲突只限于中印边境地区。中不之间友谊悠久。捏造中国对不丹有什么威胁或野心，只能暴露捏造者别有用心
新华社21日讯　中华人民共和国外交部发言人今天就印度政府决定要求不丹王国让印度军队开入不丹事发表声明如下：
据10月20日外电报道，印度政府已经决定要求不丹王国让印度军队开入不丹，以加强所谓“抵御共产党中国”的防务。对此，中国外交部发言人指出，目前中印边境的军事冲突，完全是由于印度方面侵占中国领土、拒绝和平谈判、向中国边防部队发动大规模的全面进攻所引起的。把中国方面正当的自卫行动说成是中国对友好邻邦不丹的威胁，是彻头彻尾的捏造。中印之间的军事冲突只限于中印边境地区。中国和不丹之间存在着悠久的友谊。中不边界是和平友好的边界。中国在同不丹的关系中严格遵循和平共处五项原则，严格尊重不丹的主权和领土完整。中国决不会威胁不丹，更不用说侵犯不丹。捏造中国对不丹有什么威胁或野心，只能暴露捏造者别有用心而已。