【文/觀察者網 張照棟】“我們是美利堅合眾國，沒有什麼能超出我們的能力。”

當地時間11月6日，美國總統喬·拜登在推特上為民主黨中期選舉造勢，他歷數自己的執政功績，並且大發豪言稱“沒有什麼能超出美國的能力”。然而網民們卻並沒有給拜登鼓掌捧哏，他們紛紛評論區回懟嘲諷，從槍支暴力、醫療保障到拜登爬樓梯摔跤、和空氣握手，句句直戳拜登和他的政府的“痛腳”……

觀察者網查詢發現，“我們是美利堅合眾國，沒有什麼能超出我們的能力”這句話最近在拜登的演講中出現頻率極高。

白宮官網的總統講話實錄稿顯示，拜登近期幾乎每次出席活動演講，無論是民主黨的財政招待會還是美國基礎設施人才管道挑戰活動，都會在演講結尾處喊出這句話，以達鼓舞人心之目的。

白宮官網截圖

11月6日，拜登曬出了一張自己走下飛機舷梯的圖片，配上了這句豪言：“我們是美利堅合眾國，沒有什麼能超出我們的能力。”

然而拜登這句話不僅沒能鼓舞人心，還在評論區里被啪啪“打臉”……

“除了騎自行車。”

“走了三步後他摔倒了。”

被推特打上“中國官方媒體”標籤的在華新西蘭媒體人安柏然也來評論道：“爬上樓梯超出了你的能力，先生。”

有人反手就是一個“迷惑不解”表情包；

還有人則拿拜登的諸多尷尬時刻開涮：照提詞器念稿、爬樓梯摔跤、和空氣握手和騎自行車跌到…

除了調侃拜登本人外，還有許多民眾將矛頭直指美國的社會問題和政府政策。

“除了解決經濟問題，保護邊境安全，或者爬樓梯不摔倒。”

“除了為我們自己的人民提供醫療和住房，因為我們把所有的錢都拿去補貼烏克蘭了。”

“除了公共醫療。”

中國日報歐盟分社社長陳衛華也一句話直擊美國社會痛點：“除了終結大規模槍擊事件，解決大城市無家可歸者問題。”

有美國網民直接拉了個清單：“除了我們沒能幹成的事兒：提供基本的醫療保障、解決無家可歸者問題、戒掉我們挑起對立的癮頭、建設期待已久的高鐵、給每個人乾淨的水和空氣、學習如何爬飛機舷梯。”

還有人揶揄道：“同意，如果我們能挺過你和你的政府，那我們就能克服所有問題。”

值得一提的是，與滿是嘲諷吐槽的評論區形成鮮明對比，拜登之後連發多條推特，極力吹捧自己的執政業績。

他聲稱在他的政府的任期內，美國的就業崗位每個月都在增加，“我們共同為我們的經濟創造了創紀錄的70萬個製造業工作崗位，比新冠疫情之前還增加了13.7萬個。”

拜登還提及了他推出的“芯片法案”，稱對美國半導體行業的投資將降低民眾“購買汽車、更換洗衣機或購買新手機的成本。”

此外，拜登還稱自己有一個降低民眾醫療、能源和其他日常開支方面的成本的計劃，並且已經取得進展，“自今年夏天以來，加油站的汽油價格每加侖下降了1.2美元以上。”“目前，全美加油站最常見的價格是每加侖3.19美元。這就是進步。”

儘管拜登把自己的政績說得天花亂墜，不過美國網民們卻根本不吃這套。

有人直接曬出今年和去年的汽油價格對比圖；

“在你接手政府前油價是1.9美元！那不是‘進步’，那叫失敗。”

至於拜登所說的就業崗位大增，也有網民戳破了他的話術：“人們回到新冠疫情之前的工作崗位並不是創造就業機會。”

“在‘上一個傢伙’執政時期，通貨膨脹率為為1.4%，汽油平均每加侖2.21美元。現在，通貨膨脹率徘徊在8.2%左右，汽油價格是每加侖4.57美元——在我住的地方。你所謂的‘進步’正在扼殺我們的經濟，迫使美國人做出艱難的選擇。”

除了宣揚自己的政績外，拜登還發推抨擊共和黨，稱共和黨計劃削減民眾社會保障和醫療保險，降低能源費用稅收抵免，“他們將對我們的經濟造成嚴重破壞，我不是在開玩笑。”

很顯然，拜登的這一系列推特在為民主黨的中期選舉造勢。

據美國廣播公司（ABC）和《華盛頓郵報》當地時間11月6日聯合發布的一項最新民調顯示，此次中期選舉中有49%的登記選民支持共和黨，有48%的登記選民表示會給民主黨投票。根據民調，在可能的選民中，共和黨人領先2個百分點，獲得了50%的支持，而民主黨人的支持率為48%。

此外，民調還指出經濟和通貨膨脹是美國人中期選舉投票的重要考慮因素之一，有52%的受訪者相信共和黨人會更好地處理經濟問題，而38%的人更相信民主黨人。在通貨膨脹問題上，共和黨人得到了半數選民的更多信任，而有38%的選民表示相信民主黨人會做得更好。

美國中期選舉將在11月8日舉行，屆時美國會兩院將有眾多席次輪換。

• 

  張照棟32號星期八