参考消息网7月25日报道 澳大利亚东亚论坛网站7月21日发表题为《中国的崛起改变全球政治氛围》的文章,作者是英国伦敦国王学院教授阿斯特丽德·诺丁。文章摘编如下:
美国总统特朗普5月的访华之行凸显出一场更大范围的全球认知转变。在不断变化的世界局势中,无论是在物质层面还是认知层面,美国的主导地位都不再那么理所当然。
认知层面的主导地位包括在政治生活中制定和执行“认知规则”的权力,即有权裁定谁的悲伤、愤怒、恐惧或希望是正当合理的,而谁又是在无理取闹或是具有危险性的。中国的崛起改变了国际力量格局,不论是在军事和经济实力等“硬性”指标方面,还是在外交和文化影响力等“软性”指标方面。除此之外,中国还在重塑国际社会对全球秩序的认知。
要想理解这种转变,需要跳出一种固有假设,即美国及其盟友长期享有稳固的道德领导力。对许多人来说,那种所谓基于规则的自由秩序从来没有带来充分的自由或秩序。殖民暴行、军事干涉、剥削性经济重组和选择性人道主义,长期以来让外界对西方宣称掌握普遍主导权的说辞心存疑虑。
眼下正在发生的变化是,华盛顿及其盟友越来越难以驳斥这种批评。各国对全球等级秩序、暴力行为和虚伪说辞日益不满。伴随这种不满而来的,是一种后殖民、后霸权视角下的欣喜之情。这是一种情感释放:一个以专横、傲慢和虚伪著称的强国开始失去其主导地位。
这种情绪体现在金砖国家扩容所蕴含的政治能量中,也体现在中国关于全球治理迎来“南方时刻”的积极论述中。人们不仅认识到中国的领导力,还认识到西方不能再代表所有国家发声。中国官员在谈论多极化、主权或全球南方等议题时,描绘了一幅更深层次的心理图景,即华盛顿及其满心焦虑的盟友似已丧失主导地位,其他正当主张似乎更具合理性。
全球南方国家和其他许多国家从中受到鼓舞,对它们而言,中国代表着拒绝美国及其盟友的认知主导地位的能力。中国的崛起拓宽了各类国际行为体的认知视野,让各方认识到,自己在持续演变的世界秩序中能够去拒绝、争取和畅想。
一个不再以西方为中心的世界变得越来越有可能。当前全球秩序的转变包含着世界政治中认知主导权更广泛的重新分配,从而决定谁的诉求更合理、谁的未来更有希望,以及世界可以被重新构想成什么样。西方的认知控制力正逐渐减弱,人们感到解脱、有希望,甚至喜悦——那就是世界不再那么无可争议地被西方掌控。(编译/胡广和)