| 美国姑娘一口流利老派上海话惊到上海人，会讲上海话的外国人比想象的还多！ zt |
| 送交者: 2025年07月05日14:03:22 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
|
|
美国姑娘一口流利老派上海话惊到上海人，会讲上海话的外国人比想象的还多！上海夏季音乐节正在进行中，在纽约爱乐乐团的外国演奏家里，大家发现有一位小提琴手Alina·Kobialka竟然讲着一口流利的上海话：“我也会说一点普通话，但我的上海话更好一点。” 出生在美国旧金山的莫晓明（Alina Ming Kobialka），对上海的记忆最早可追溯到5岁时，她说：“我姆妈生在上海，外婆家住在淮海中路，距离我们演出的音乐厅很近。小辰光第一趟回上海，走在路上，很多人当我是小外国人，听我会讲上海闲话，都觉得很稀奇。”
上海网友听了都赞不绝口，有一说一，这个上海话水平，秒杀很多上海人。
评论区讨论起了“出生”的咬字发音，测桑和测sen都可以吧。
现在总有种感觉，反而是海外华人的上海话不仅说得多，还说得好。
确实有的上海人家里日常对话可能都不大讲上海话了，以至于小朋友都听不懂上海话了。
此处应有这张图，吴语区能熟练使用方言的年轻人，相比起其他地区的方言，明显比例更低，而且低得多。
以前还有上海网友说，日本人要教他说上海话，关键是日本人说的比他还好。
类似这种外国人说上海话系列真的有蛮多集的。 比如老早很火的会说上海话的泰国芭提雅爆炸头老外。  △ 唇语读出来了伐，他在说“爆炸头 老卵”
接下来请欣赏，外国人的上海话水平到底有多好？
这三个评论里的人，你们坐一桌。
在会上海话的老外面前，上海话不再是加密语言了。
不看脸都分不出是外国人，竟然已经流利到了这个水平。
讲上海话的外国人，怎么不能说是一种老乡呢🤝
老外真的是把上海话积极活用到任何场景里，当然越说越流利。
反而上海人担心自己讲的洋泾浜而不好意思说上海话。
就算洋泾浜也要多说啊，说呗，这有啥啊，多说才能熟练，🍠上的网友分享了自己出国后也坚持说上海话，被老爸赞说有进步。 会说浦东本地话的老外真的牛啊。
总结：一个地方的语言是它的根，是它文化的传承，沪语是上海文化的根，我们要保护上海话！而保护一门语言最好的方式就是使用它！
1929年上海学校的“视频公开课”是用阿拉吴语授课的，看看你还能听懂多少。  |
|
|
上海全知道官方账号
|
|
 |
|
|
 |
| 实用资讯 | |
|
|
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
|
| 一周回复热帖 |
|
|
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2024: | 第一阶段全面深化改革取得哪些历史性成 | |
| 2024: | 武统开诚布公，奖惩分明，带路党反戈一 | |
| 2023: | 中国美国就是在比谁更狠！中国限制镓、 | |
| 2023: | 中国镓锗出口管制的实际策略，美国是否 | |
| 2022: | 1984年，中国花3000万从澳洲买来艘废船 | |
| 2022: | 玉渊谭天丨中美再通话，详解209字的背后 | |
| 2021: | 美国如今为何不再登陆月球了 ? | |
| 2021: | 适度饮酒有益健康？牛津科学家：脑子可 | |
| 2020: | 为什么美国人民推倒雕像是对的 | |
| 2020: | 毛泽东周恩来是死人，谁都可把话塞进他 | |
|
|