用户名:
密 码:
忘记密码?
繁体中文  
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
美记者问泽连斯基:“你为啥不穿西装?”外国网友炸了 zt
送交者:  2025年03月03日16:11:59 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

美记者问泽连斯基:“你为啥不穿西装?”外国网友炸了

2025年03月02日 17:56 媒体滚动



转自:上观新闻


据《纽约时报》报道,当地时间28日,在乌克兰总统泽连斯基和美国总统特朗普爆发争吵前,泽连斯基因为着装遭到了一名美国记者的质问。

当会议开放记者提问时,保守派有线电视网络“真实美国之声”的首席白宫记者布莱恩·格伦提问泽连斯基:“你为什么不穿西装?”

这还不算,该记者继续问道:“你有西装吗?很多美国人都对你不尊重这个职位的尊严感到不满。”

“你为什么不穿西装?”格伦问道。“你是这个国家最高级别的官员,但你却拒绝穿西装。”

“你有西装吗?”他继续说道。“很多美国人都对你不尊重这个职位的尊严感到不满。”

记者布莱恩·格伦二月份出席华盛顿众议院小组委员会听证会

英国广播公司写道,听到这个问题的泽连斯基首次表现出“疲惫和厌烦”

他回答说:“等这场战争结束后,我会穿上一套服装的。”泽连斯基回答道,“或许会穿得像你这样,或许会更好些……也可能会更便宜些。”

当时泽连斯基穿着一套修身工装和作战靴。过去在会见前总统拜登和国会议员以及在美国的其他场合时,他也经常选择类似的服装。

值得注意的是,泽连斯基回答该问题时使用的“服装(costume)”一词具有“戏服”的意思,常用于指代演员、吉祥物的穿着。

BBC报道指出,乌克兰语中“西装”一词也可以翻译为“kostyum”,该词的发音和“costume”相近,因此英国广播公司等外媒认为,泽连斯基的回答带有讽刺意味。

BBC的文章甚至以《泽连斯基的着装选择如何引发了白宫争吵》为题。

现场视频显示,当这一问题问出后,美国副总统万斯立刻大笑了起来,特朗普听到后也露出了“耐人寻味”的笑容,坐在一旁的美国国务卿鲁比奥则一脸尴尬。

自战争开始以来,泽连斯基经常穿着带有乌克兰三叉戟国徽标志的标准野战制服,以表示对国家武装部队的支持。

这也不是美国第一次指出泽连斯基的服装问题。

2024年12月7日,美国当选总统特朗普到达法国巴黎,与法国总统马克龙、乌克兰总统泽连斯基举行三方会晤,并一同出席了巴黎圣母院重新开放的仪式。这是特朗普赢得美国总统大选后,三国领导人首次进行面对面的会谈。同时据美媒《纽约邮报》当地时间12月7日报道,特朗普的顾问罗杰·斯通将泽连斯基的着装狠狠批评了一番:穿成这样是“对美国人民的不尊重”。

2024年12月7日,美国当选总统特朗普到达法国巴黎,与法国总统马克龙、乌克兰总统泽连斯基举行三方会晤。

斯通对纽约时报表示:“他是买不起西装吗?他参加世界经济论坛的时候都穿着西装打着领带,但来美国国会联席会议,或者见美国当选总统的时候就不能穿了?”

这一事件也在社交平台引发了网友的讨论。相关帖子下最高赞的评论这样写道:

想象一下,操场上的富家子弟嘲笑穷孩子没有好衣服穿。这就是这个“问题”的本质——在泽连斯基打仗的时候,嘲讽他没穿西装。我们面对的就是这种毫无教养的羞辱。“你买不起西装吧,穷小子。”

也有人直接亮出马斯克在总统办公室穿便装的照片。

一些网友指责提问记者缺乏同情心,不该苛求泽连斯基必须穿西装。

“既然如此,为什么不是埃隆-马斯克?不应该‘双标’”

“他的国家正处于战争状态,所以他在白宫穿军装。二战时,丘吉尔也曾在白宫穿军装。”


X网站截图
X网站截图


也不少网友借此讽刺泽连斯基。

“泽连斯基只有这一身戏服可以穿,他之前就是一个演员。”

“泽连斯基的流浪汉装扮充分反映了他的领导能力。”

“这家伙是个演员,他总是沉浸在角色之中,这只是他扮演的‘战时总统’角色的一部分。”

X网站截图X网站截图

还有网友认为泽连斯基不穿西装的行为确实体现了“不尊重”。

“我无法想象与美国总统会面却不穿西装打领带,这种不尊重是显而易见的。”

“多么无礼的回应。这证明他没有自我反省,也没有对自己在美国眼中的形象负责。”

X网站截图X网站截图

为了回应外界的强烈反对,格伦于周六上午发表了一份长篇个人声明,表达了“对乌克兰人民的极大同情”,但继续斥责泽连斯基。

他在帖子中表示,泽连斯基在与其他世界领导人会面时经常穿着的橄榄绿色军装表示尊重,但带有该国国徽的黑色战术毛衣却没有这种含义。

格伦写道:“他再次以这样的穿着进入世界上最强大国家的最高职位,反映出他内心不仅是对我们国家、总统,而且是对美国公民的不尊重,而正是后者才使得乌克兰能够生存到现在。

编辑:臧赫

审校:魏园

责编:宋方灿


0%(0)
0%(0)
  法语里西装就叫costume.  /无内容 - kabir 03/03/25 (181)
绗� 鍚� (蹇呴€夐」): 瀵� 鐮� (蹇呴€夐」): 娉ㄥ唽鏂扮敤鎴�
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):

娈佃惤鏍煎紡
瀛椾綋
瀛楀彿
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
1 瀹滄槍鐨勮繖鏉¢奔锛屾毚鎵撶編瑗挎柟鏋勫缓鏂� eastwest
2 涓婅箍涓嬭烦锛佺湡瀹炵殑鍗板害浠や汉澶у紑鐪� eastwest
3 灞€搴э細姝�10C鍏ㄧ悆绗�4锛屽彴椋庣6銆侀樀 eastwest
4 璇哄寰椾富锛氳姮澶凹鍗辨満鍦ㄧ編鍥芥硾婊� eastwest
5 闄や簡姝�-10锛屽反鍩烘柉鍧﹁儗鍚庤繕鏈変竴鑲� eastwest
6 鐮撮槻浜嗭紵鍗板害瀵逛腑鍥藉獟浣撲笅鎵嬩簡 z eastwest
7 鍗板害寰瑰簳鐒¤獮锛屾硶鍦嬮仈姊叕鍙稿墖瑷� eastwest
8 鍗板害濮嬬粓娌℃湁鏄庣櫧涓€涓畝鍗曠殑閬撶悊 eastwest
9 杞彂銆傘€傘€傜珷瀹跺ⅸ鐮撮槻浜�! zt eastwest
10 宸ヤ笟寮哄浗鐨勨€滄柊鑳芥簮涔嬫畤鈥濓細鏀垮簻 eastwest
一周回复热帖
1 瑗挎柟鍙兘涓€鐩存矑鎯抽€氾紝闈㈠皪濡傛鐚涳拷 eastwest
2 鈥滃洜涓轰腑鍥戒互鍓嶄篃鏇捐浜虹湅涓嶈捣锛� eastwest
3 鍗板害0:6鎯ㄨ触鍚庯紒鑾开瀹e竷搴嗙鑳滃埄 eastwest
4 缇庡獟锛氫腑鍥介瀹禔I鍖婚櫌锛屼竴涓噷绋� eastwest
5 缇庡€哄張澶ц穼锛屼腑鍥戒細鏁戠編鍥藉悧锛� eastwest
6 鍗板反绌烘垬鎺ㄦ紨锛氬嵃搴︾┖鍐涜交鏁屽ぇ鎰� eastwest
7 濡傛灉缇庡浗鏈変腑鍥借繖鏍风殑瀹炲姏锛屼粬鐨� eastwest
8 闆呰檸璐㈢粡锛氱背鍥藉湪寰峰窞椋炶鐨凢35锛� 鍚夌背澶氬洿妫�
9 浠庡嵃搴﹀紩杩涚Щ姘戠殑璇存硶閬腑鍥界綉鍙� eastwest
10 涓婅箍涓嬭烦锛佺湡瀹炵殑鍗板害浠や汉澶у紑鐪� eastwest
历史上的今天:回复热帖
2024: 印度裔平均收入在美国遥遥领先,原因是
2024: “镍战”,印尼将打败全球所有对手? z
2023: 阿根廷宣布终止2016年与英国签署的关于
2023: 不再遮遮掩掩!日本将大量增设弹药库,
2022: 俄国防部宣布建立针对基辅市等地平民安
2022: 俄乌之战俄军总战略分析最终季
2021: 军坛换地方吧,整版整版的轮子垃圾
2021: 华为:今年至少3亿台设备使用鸿蒙 鸿蒙
2020: 驱逐记者事件,看来中方认怂了
2020: 无论左右,学学京城百姓,互相挖苦不带