日本一名旅游博主正在环游美洲大陆，目前刚进入美国。很快，小哥发现了令人感伤的新发现。

海外旅行时，让日本人感到悲哀的瞬间，堂堂第一名是这个吧。纽约地铁的售票机……

2021年，日语是4种语言之一

2024年，已没有日语选项了

小哥怕被误会，解释说：

用英语买个车票没问题，刷卡也能乘地铁，这也不是问题。确实这些不会令人悲哀。

就是说，我不是因为不能用日语买票而悲哀，而是全世界都不把日本人当回事了，这令人悲哀。

我也是，在意大利的高速公路服务区见到此种光景，感到悲哀。日本人多去海外旅行，拿出我们的存在感来。

Advertisements

这也是。

2013年的巴黎，卢浮宫。

日语从下面数第3个，而且日语还错了。

美国总统大选的时候，官网的语言选择栏里没有日语，感到不可思议过。是和什么有关系吗？

旅游小哥的推文一时爆火，比他过去一年的浏览量总和都多，直冲当日话题热榜。很明显，这个话题扎到日本网民的心了，大家的反应挺有意思。有的接受，有的阿Q，有的质疑……

给孩子买乐高时，盒子上的注意事项（写有10个国家的语言）没有日语，心里挺难受的。

记得自己小时候，是有日语的。所以愈发的……

海外这类情况相当多！

非常懂这感觉，哭

是不是很多人不知道日语和中文不一样？有时候哪怕选了日语，接线员还会问我“中文也可以吗？”

货币兑换处的“日本”，感觉排位也在年年下降。

据说日本人的护照持有率为17%……

乐观点来说，就买个票的话，日本人能用英语来买……

可是会英语的中国人、韩国人比日本人多，哭

不好意思，我要说的是昭和梗。《2001年，宇宙之旅》里的空间站入口，有日语选项。《谜之圆盘UFO》月球基地的食物机器，有日本饭的按钮。连我这种喜欢看那些场景的超级迷，也感到悲哀了。（怪怪的比喻）

日语选项没了，相当震惊！

我做收银的，最近中国客人真的很多。

用日语无法跟客人沟通时，也不用英语，而是用中文了。

难道不是法国人反而不想使用英语……

（而中文到处都有，只是地方变了而已）

如你所说。在国外，下了飞机，去入境处的途中，几乎没有日本企业的广告牌。从前有很多的。

到2021年还有，反而很厉害呢

因为我去的时候已经没有了，所以有违和感。

连欧洲也都是中国人吗？不过，被问是不是韩国人、东南亚人的次数好像变多了。

Advertisements

日语旅游团，几年前就没了。

日本人因为穷，所以几乎没人去海外旅行了吧？

被泰国寺庙说到这个时，是真难受啊……

（讽刺在国外也是有日语提示的，比如泰国的日语警告牌）

2024年10月，一名旅居泰国18年的日本人上网发文称，泰国著名古城“大城府”专门立了一个注意牌，上面写了日语。“不要攀爬佛塔”“不要把自己的脸，摆在无头佛上拍照”等等，显然是用来专门提醒日本游客的。

这让许多坚信日本人是全世界最遵守规则的人破防了。没想到日本人才是最令泰国景点头疼的迷惑游客。

说要让朝鲜语标识消失，结果在海外，日语标识消失了。

您好，这是同一个车站吗？

纽约地铁售票机并非全部都能使用日语，我2011年留学那会儿，应该也只有时代广场附近等大站才能用日语。

我觉得让人产生误解的推文不是很好。

美国在住，LA也是如此。

日系居民多的地区，日系商店就不用说了，除此以外的地方，日语不太会被翻译。

觉得悲哀吗……？

因为日本人能理解英语，反而感到骄傲，这么想就好。

这个呢，或许乘地铁的日本人少了，日本人的英语学习水平提高了，所以需要日语标识的频率也就少了吧？

可法国人（比日本人）更能说英语呢。

你当真这么认为的？

单纯就是出国的日本人变少了吧。

这是日本变穷的证据。

那日本也不标识英语、西语、中文、韩文，不就行了。

取而代之，把青森方言、津轻方言、秋田方言、宫城方言、鹿儿岛方言、冲绳方言放进去就好。

最后这条，他收获的评论都是骂他脑子不好的。