·±ÌåÖÐÎÄ  
 
°æÖ÷£ººÚľÑÂ
 ¡¤ ¾ÅÑôÈ«ÐÂÃâÇåÏ´ÐͶ¹½¬»ú È«ÃÀ×îµÍ
 
È«Çò¶à¹úÃæÁÙ¡°È˿ں®¶¬¡±£¬ÕâÒâζ×Åʲô£¿
Ëͽ»Õß:  2021Äê05ÔÂ24ÈÕ18:47:48 ÓÚ [ÊÀ½ç¾üÊÂÂÛ̳] ·¢ËÍÇÄÇÄ»°

¹ú¼Ê

È«Çò¶à¹úÃæÁÙ¡°È˿ں®¶¬¡±£¬ÕâÒâζ×Åʲô£¿

DAMIEN CAVE, EMMA BUBOLA, CHOE SANG-HUN
ÔÚ±±¾©Ò»¼Ò²Í¹Ý³Ô»ð¹øµÄµÄÒ»¼ÒÈË¡£Ô¤¼Æ±¾ÊÀ¼ÍÖйúÈ˿ڽ«¼±¾ç¼õÉÙ¡£
ÔÚ±±¾©Ò»¼Ò²Í¹Ý³Ô»ð¹øµÄµÄÒ»¼ÒÈË¡£Ô¤¼Æ±¾ÊÀ¼ÍÖйúÈ˿ڽ«¼±¾ç¼õÉÙ¡£Gilles Sabri¨¦ for The New York Times
ÊÀ½ç¸÷¹ú¶¼ÔÚÃæ¶ÔÈË¿ÚÔö³¤Í£ÖÍ¡¢³öÉúÂʱ©µøµÄÎÊÌ⣬ÕⳡÓÐÀúÊ·¼ÇÔØÒÔÀ´×îÁîÈËĿѣµÄ·´×ª£¬½«µ¼ÖÂÐÂÉú¶ùÉúÈÕÅɶԱÈÔáÀñº±¼ûÐí¶à£¬°­Ñ۵Ŀշ¿×ÓÒ²»áËæ´¦¿É¼û¡£Òâ´óÀûÕýÔڹرÕһЩ²ú¿Æ²¡·¿¡£Öйú¶«±±¿ªÊ¼³öÏÖ¹í³Ç¡£º«¹ú´óѧÕÐÉú²»×㣬µÂ¹úÓÐÊýÊ®Íò·¿²ú±»ÒÄΪƽµØ£¬ÍÁµØ±»¸ÄÔì³É¹«Ô°¡£ÕâÖÖÈçÑ©±ÀÒ»°ãµÄÈË¿ÚÇ÷ÊÆ¡ª¡ªËÀÍö¶àÓÚ³öÉú¡ª¡ªÕýÔÚÀ©´óºÍ¼Ó¾ç¡£ÓÐһЩ¹ú¼ÒµÄÈË¿ÚÔÚÔö³¤£¬ÓÈÆäÔÚ·ÇÖÞ£¬²»¹ýÆäËûµØ·½³öÉúÂʼ¸ºõ¶¼³ÊϽµÇ÷ÊÆ¡£ÈË¿Úѧ¼ÒÔ¤²âµ½±¾ÊÀ¼Í½øÈëºó50Äê»ò¸üÔçµÄʱºò£¬È«ÇòÈ˿ڽ«Ê״νøÈë³ÖÐøÏ½µµÄÇ÷ÊÆ¡£È˿ڵļõÉÙ¿ÉÒÔ»º½âÕâ¸öÐÇÇòµÄ×ÊԴѹÁ¦£¬¼õÇáÆøºò±ä»¯µÄ»ÙÃðÐÔ³å»÷£¬²¢¼õÇáÅ®ÐԵļÒÎñ¸ºµ£¡£µ«ÊDZ¾ÔÂÖйúºÍÃÀ¹ú¹«²¼µÄÈË¿ÚÆÕ²é½á¹ûÏÔʾ£¬Á½¹úÈ˿ڳʼ¸Ê®ÄêÀ´×îÂýµÄËÙ¶ÈÔö³¤£¬ÆäÖÐÒ²ÌᵽһЩÄÑÒÔÏëÏóµÄµ÷Õû¡£ÊÙÃüÑÓ³¤ºÍµÍÉúÓýÂʻᵼÖ¹¤×÷ÕßÊýÁ¿¼õÉÙ£¬ÍËÐÝÈËÔ±Ôö¼Ó£¬¿ÉÄÜ»áµß¸²Éç»áµÄ×éÖ¯·½Ê½¡ª¡ªÆäºËÐĹÛÄîÊÇÄêÇáÈ˵ĹýÊ£¿ÉÒÔÍÆ¶¯¾­¼Ã·¢Õ¹£¬¸ºµ£ÀÏÈ˵ijɱ¾¡£´ËÍ⻹ÐèÒªÖØÐÂÉèÏë¼ÒÍ¥ºÍ¹ú¼ÒµÄ¸ÅÄî¡£ÏëÏóÒ»¸öµØÇøËùÓÐÈ˶¼ÔÚ70ËêÒÔÉÏ¡£ÏëÏóÕþ¸®ÒªÏòÒÆÃñºÍÉúÓý¶à¸öº¢×ÓµÄĸÇ×Ìṩ¸ß¶î½±Àø¡£ÏëÏó´óÁ¿µÄ׿¸¸Ä¸±²ÈËÊ¿²ÎÓëÁ㹤¾­¼Ã£¬ÒÔ¼°³¬¼¶ÍëÉϳöÏÖ¹ÄÀøÉúÓýµÄ¹ã¸æ¡£
º«¹úÊ×¶û£¬Ò»¼ÒÐֵܽãÃÃÃÇ¡£¸Ã¹úµÄÉúÓýÂÊÊÇ·¢´ï¹ú¼ÒÖÐ×îµÍµÄ¡£
º«¹úÊ×¶û£¬Ò»¼ÒÐֵܽãÃÃÃÇ¡£¸Ã¹úµÄÉúÓýÂÊÊÇ·¢´ï¹ú¼ÒÖÐ×îµÍµÄ¡£Kim Hong-Ji/Reuters
¡°½øÐÐÒ»ÖÖ·¶Ê½×ªÐÍÊÇÓбØÒªµÄ£¬¡±È¥ÄêжÈεÄǰÁªºÏ¹úÈË¿ÚÇ÷ÊÆºÍ·ÖÎöÖ÷¹Ü¡¢µÂ¹úÈË¿Úѧ¼Ò¸¥À¼¿Ë¡¤Ë¹Î¬ÑÇ×ÈÄá(Frank Swiaczny)˵¡£¡°¸÷¹úÐèҪѧ»á½ÓÊܺÍÊÊÓ¦ÕâÖÖÏ»¬¡£¡±ÑÜÉúÐÔµÄÓ°ÏìºÍÏìÓ¦ÒѾ­¿ªÊ¼ÏÔÏÖ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¶«ÑǺÍÅ·ÖÞ¡£´ÓÐÙÑÀÀûµ½Öйú£¬´ÓÈðµäµ½ÈÕ±¾£¬Õþ¸®ÔÚÈÕ½¥À©´óµÄÀÏÁäÈ˿ڵÄÐèÇóºÍÄêÇáÈ˵ÄÐèÇóÖ®¼ä¼èÄѵØÑ°ÕÒÆ½ºâ£¬¶ÔºóÕß¶øÑÔ£¬ÉúÓýºó´úÕâ¸ö¼«ÎªË½È˵ľö²ßÈ¡¾öÓÚһЩÕýÃæ£¨Å®ÐÔÓиü¶à¹¤×÷»ú»á£©ºÍ¸ºÃ棨³ÖÐø´æÔÚµÄÐÔ±ð²»Æ½µÈºÍ¸ß°ºµÄÉú»î³É±¾£©µÄÒòËØ¡£                                                                                    

ÐÂÎżò±¨£º»¶Ó­¶©ÔÄÐÂÎżò±¨£¬°üÀ¨Ã¿ÖÜÎåÓÉ»ªÎļÇÕßÈÙóãóä׫дµÄ¡°º£Í⻪ÈËÔý¼Ç¡±×¨À¸£¬»ñȡȫÇòÖØ´ó×ÊѶ£¬Á˽âÃÀ¹ú»ªÈËÉçÇøÈȵ㻰Ìâ¡£

20ÊÀ¼ÍÌá³öµÄÌôÕ½½ØÈ»²»Í¬¡£Ëæ×ÅÊÙÃüÑÓ³¤ºÍÓ¤¶ùËÀÍöÂÊϽµ£¬È«ÇòÈ˿ڳöÏÖÁËÊ·ÉÏ×î´ó·ùµÄÔö³¤£¬´Ó1900ÄêµÄ16ÒÚÔöÖÁ2000ÄêµÄ60ÒÚ¡£ÔÚÕ¼ÊÀ½çÈË¿ÚÔ¼Èý·ÖÖ®Ò»µÄһЩ¹ú¼ÒÀÕâЩÔö³¤¶¯Á¦ÈÔÔÚ·¢»Ó×÷Óᣵ½±¾ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÄáÈÕÀûÑÇÈ˿ڿÉÄܳ¬¹ýÖйú£»ÔÚÈö¹þÀ­ÒÔÄϵķÇÖÞ£¬Ò»¸ö¼ÒÍ¥ÈÔÈ»ÓÐËĵ½Îå¸öº¢×Ó¡£µ«ÊÇÆäËûµØ·½µÄ¸ßÉúÓýÂÊʱ´ú»ù±¾É϶¼ÒѾ­²½ÈëβÉù¡£Ëæ×ÅÅ®ÐÔ»ñµÃ¸ü¶àµÄ½ÌÓýºÍ±ÜÔÐÊֶΣ¬ÒÔ¼°ÓëÉúÓýÓйصĽ¹ÂǼÌÐø¼Ó¾ç£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¸¸Ä¸ÍƳٻ³ÔУ¬Ó¤¶ù³öÉúµÄÊýÁ¿Ò²Ô½À´Ô½ÉÙ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÚÓ¡¶ÈºÍÄ«Î÷¸çµÈ³¤ÆÚÓëÈ˿ڿìËÙÔö³¤Ïà¹ØµÄ¹ú¼Ò£¬³öÉúÂÊÒ²ÔÚϽµ£¬»òÒѾ­µÍÓÚÿ¸ö¼ÒÍ¥2.1¸öº¢×ӵĸüÌæÂÊ¡£
»ªÊ¢¶ÙÒ»´¦ÀÏÄêÈËÖÐÐÄ¡£ÃÀ¹úÈË¿ÚÔö³¤ÒѾ­·Å»ºµ½¼¸Ê®ÄêÀ´µÄ×îµÍˮƽ¡£
»ªÊ¢¶ÙÒ»´¦ÀÏÄêÈËÖÐÐÄ¡£ÃÀ¹úÈË¿ÚÔö³¤ÒѾ­·Å»ºµ½¼¸Ê®ÄêÀ´µÄ×îµÍˮƽ¡£Justin T. Gellerson for The New York Times
ÕâÖֱ仯¿ÉÄÜÐèÒª¼¸Ê®ÄêµÄʱ¼ä£¬µ«Ò»µ©¿ªÊ¼£¬Ï½µµÄÇ÷ÊÆ£¨ºÍÔö³¤Ò»Ñù£©¾Í»á³ÊÖ¸Êý¼¶¼ÓËÙ¡£Ëæ×ųöÉúÈËÊýµÄ¼õÉÙ£¬³¤´óºóÄÜÉúº¢×ÓµÄÅ®º¢Ò²»áÔ½À´Ô½ÉÙ£¬Èç¹ûËýÃǵļÒÍ¥¹æÄ£±ÈËýÃǵĸ¸Ä¸Ð¡¡ª¡ªÕâÔÚ¼¸Ê®¸ö¹ú¼Ò¶¼ÔÚ·¢Éú¡ª¡ªÄÇôϽµÇ÷ÊÆ¾Í»áÏñÊÇ´ÓÐüÑÂÈÓÏÂÒ»¿éʯͷ¡£¡°Õâ±ä³ÉÁËÒ»ÖÖÑ­»·»úÖÆ£¬¡±Ïã¸Û¿Æ¼¼´óѧÉç»á¿ÆÑ§ºÍ¹«¹²Õþ²ß½ÌÊÚ¡¢ÑÇÖÞÈË¿ÚÎÊÌâר¼Ò˹ͼ¶ûÌØ¡¤¼ªÌضû¡¤°Í˹ëø(Stuart Gietel Basten)˵¡£¡°ÕâÊÇÈ˿ڷ¢Õ¹µÄÊÆÍ·¡£¡±ÃÀ¹ú¡¢°Ä´óÀûÑǺͼÓÄôóµÈ¹ú¼ÒµÄ³öÉúÂÊÅÇ»²ÔÚ1.5µ½2Ö®¼ä£¬ËüÃÇÓÃÒÆÃñ³åµ­ÁËÕâÖÖÓ°Ïì¡£µ«ÔÚ¶«Å·£¬ÈË¿ÚÍâÁ÷¼Ó¾çÁËÈ˿ڼõÉÙ£¬¶øÔÚÑÇÖ޴󲿷ֵØÇø£¬¼¸Ê®ÄêǰÊ״γÉΪÕùÂÛ»°ÌâµÄ¡°È˿ڶ¨Ê±Õ¨µ¯¡±ÖÕÓÚÒý±¬ÁË¡£2019Ä꣬º«¹úÉúÓýÂʽµÖÁ0.92µÄÀúʷеͣ¬Ã¿ÃûÅ®ÐÔ²»µ½Ò»¸öº¢×Ó£¬ÊÇ·¢´ï¹ú¼ÒÖеÄ×îµÍÉúÓýÂÊ¡£Ôڸùú£¬¹ýÈ¥µÄ59¸öÔÂÀÿ¸öÔ³öÉúµÄÓ¤¶ù×ÜÊý¶¼½µµ½ÁËÀúÊ·×îµÍˮƽ¡£
Èö¹þÀ­ÒÔÄÏ·ÇÖ޵ļÒͥͨ³£ÈÔÓÐËÄÎå¸öº¢×Ó¡£µ½±¾ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÄáÈÕÀûÑÇÈ˿ڿÉÄܳ¬¹ýÖйú¡£
Èö¹þÀ­ÒÔÄÏ·ÇÖ޵ļÒͥͨ³£ÈÔÓÐËÄÎå¸öº¢×Ó¡£µ½±¾ÊÀ¼ÍÄ©£¬ÄáÈÕÀûÑÇÈ˿ڿÉÄܳ¬¹ýÖйú¡£Luis Tato/Agence France-Presse ¡ª Getty Images
²»¶ÏϽµµÄ³öÉúÂÊ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ¿ìËٵĹ¤Òµ»¯°ÑÈËÃÇ´ÓÅ©´åÍÆÏò´ó³ÇÊУ¬´´ÔìÁËÒ»¸ö¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÁ½¼¶Éç»áµÄ¾ÖÃæ¡£Ê×¶ûÕâÑùµÄ´ó³ÇÊмÌÐø·¢Õ¹£¬¸ø»ù´¡ÉèÊ©ºÍס·¿´øÀ´¾Þ´óѹÁ¦£¬Óë´Ëͬʱ£¬µØ·½³ÇÕòºÜÈÝÒ×·¢ÏÖ¹Ø±ÕºÍ·ÏÆúµÄѧУ£¬Ã»ÓÐ×ã¹»µÄº¢×ÓÈëѧ£¬²Ù³¡³¤ÂúÔӲݡ£Ðí¶àµØÇøµÄÔи¾ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½²ú¿ÆÒ½Éú»ò²úºó»¤ÀíÖÐÐÄ¡£²»ÊôÓÚ¾«Ó¢ÔºÐ£µÄ´óѧ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÊ×¶ûÒÔÍ⣬ÕÐÉúÔ½À´Ô½À§ÄÑ¡ª¡ªº«¹ú18ËêѧÉúµÄÊýÁ¿ÒѾ­´Ó1992ÄêµÄ90ÍòϽµµ½½ñÌìµÄ50Íò¡£ÎªÁËÎüÒýѧÉú£¬Ò»Ð©Ñ§Ð£Ìṩ½±Ñ§½ðÉõÖÁiPhoneÊÖ»ú¡£ÎªÌá¸ß³öÉúÂÊ£¬Õþ¸®·¢·ÅÁËÓ¤¶ù½±½ð¡£Õþ¸®»¹Ôö¼ÓÁ˶ùͯ½òÌù£¬ÒÔ¼°¶ÔÉúÓýÖÎÁƺͻ³ÔеÄÒ½ÁƲ¹Ìù¡£ÎÀÉú¹ÙÔ±ÏòÐÂÉú¶ùÔùËÍÅ£Èâ¡¢Ó¤¶ùÒ·þºÍÍæ¾ßµÈÀñÎï¡£Õþ¸®»¹ÔÚ½¨ÔìÊýÒ԰ټƵÄÓ×¶ùÔ°ºÍÈÕÍÐÖÐÐÄ¡£ÔÚÊ×¶û£¬Ã¿Á¾¹«½»³µºÍµØÌú¶¼ÓÐΪÔи¾Ô¤ÁôµÄ·ÛÉ«×ùλ¡£Õþ¸®ÔÚ¹ýÈ¥15ÄêÀﻨ·ÑÁ˳¬¹ý1780ÒÚÃÀÔª¹ÄÀøÅ®ÐÔ¶àÉúº¢×Ó£¬µ«ÔÚ±¾Ô£¬¸±×ÜÀíºé骻ù(Hong Nam-ki)³ÐÈÏ£¬½øÕ¹»¹²»¹»¡£ÔÚÐí¶à¼ÒÍ¥ÖУ¬ÕâÖÖת±ä¸Ð¾õÊÇÎÄ»¯Éϵ쬶øÇÒÊÇÓÀ¾ÃÐԵġ£
º«¹ú¿µ½ò¿¤µÄÒ»ËùÏç´åѧУÕÐÊÕÁ˲»Ê¶×ÖµÄÀÏÈË£¬ÕâÑùµ±¸ÃµØÇø¶ùͯÊýÁ¿¼õÉÙʱ£¬Ñ§Ð£¾Í¿ÉÒÔ¼ÌÐøÔËÐС£
º«¹ú¿µ½ò¿¤µÄÒ»ËùÏç´åѧУÕÐÊÕÁ˲»Ê¶×ÖµÄÀÏÈË£¬ÕâÑùµ±¸ÃµØÇø¶ùͯÊýÁ¿¼õÉÙʱ£¬Ñ§Ð£¾Í¿ÉÒÔ¼ÌÐøÔËÐС£Chang W. Lee/The New York Times
¡°ÎÒµÄ׿¸¸Ä¸ÓÐÁù¸öº¢×Ó£¬Îҵĸ¸Ä¸ÓÐÎå¸ö£¬ÒòΪËûÃÇÄÇ´úÈËÈÏΪӦ¸ÃÓкü¸¸öº¢×Ó£¬¡±38ËêµÄȫְĸÇ×½ðÃÀ¾©£¨Kim Mi-kyung£¬Òô£©Ëµ¡£¡°ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸öº¢×Ó¡£¶ÔÎÒºÍÄêÇáÒ»´úÀ´Ëµ£¬×ۺϿ¼ÂÇ£¬ÉúºÜ¶àº¢×Ó²»»®Ëã¡£¡±ÔÚÊýǧӢÀïÖ®ÍâµÄÒâ´óÀû£¬ÈËÃǵĸÐÊÜÏàËÆ£¬Ö»ÊDZ³¾°²»Í¬¡£½Ì×Ú·½¼Ã¸÷(Pope Francis)ÉÏÖÜÎåÔÚÒ»¸öÓйØÒâ´óÀû³öÉúÂÊΣ»úµÄ»áÒéÉÏ·¢±í½²»°Ê±Ëµ£¬¡°È˿ں®¶¬¡±ÈÔÈ»¡°º®Àä¶øºÚ°µ¡±¡£ÔÚ¸ü¶à¹ú¼Ò£¬¸ü¶àÈË¿ÉÄܺܿì¾Í»áѰÕÒËûÃÇ×Ô¼º¹ØÓÚÈ˿ڵıÈÓ÷¡£³öÉúÔ¤²âÍùÍù»á¸ù¾ÝÕþ¸®ºÍ¼ÒÍ¥µÄ·´Ó¦¶ø±ä»¯£¬µ«¸ù¾ÝÒ»¸ö¹ú¼Ê¿ÆÑ§¼ÒÍŶÓÈ¥ÄêÔÚ¡¶ÁøÒ¶µ¶¡·(The Lancet)ÉÏ·¢±íµÄÔ¤²â£¬µ½2100Ä꣬195¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøÖÐÓÐ183¸öÉúÓýÂʽ«µÍÓÚ¸üÌæË®Æ½¡£ËûÃǵÄÄ£ÐÍÏÔʾ£¬ÖйúµÄÈË¿ÚϽµ·ù¶ÈÌØ±ð´ó£¬Ô¤¼Æµ½2100Ä꣬ÖйúÈ˿ڽ«´ÓÏÖÔÚµÄ14.1ÒÚϽµµ½Ô¼7.3ÒÚ¡£Èç¹û·¢ÉúÕâÖÖÇé¿ö£¬È˿ڽð×ÖËþ¾Í»á·­×ª¡£Öйú½«²»ÔÙÒÔÄêÇṤÈËΪ»ù´¡À´Ö§³Ö¸üÉÙµÄÍËÐÝÈËÔ±£¬85ËêµÄÈ˽«»áºÍ18ËêµÄÈËÒ»Ñù¶à¡£
¼´Ê¹ÔÚÏñÓ¡¶ÈÕâÑù¾­¼ÃÁ¬ÄêÔö³¤µÄ¹ú¼Ò£¬³öÉúÂÊÒ²ÔÚϽµ£¬½Ó½ü»òÒѾ­µÍÓÚÿ¸ö¼ÒÍ¥2.1¸öº¢×ӵĸüÌæÂÊ¡£
¼´Ê¹ÔÚÏñÓ¡¶ÈÕâÑù¾­¼ÃÁ¬ÄêÔö³¤µÄ¹ú¼Ò£¬³öÉúÂÊÒ²ÔÚϽµ£¬½Ó½ü»òÒѾ­µÍÓÚÿ¸ö¼ÒÍ¥2.1¸öº¢×ӵĸüÌæÂÊ¡£Poras Chaudhary for The New York Times
5ÔÂ11ÈÕ¹«²¼µÄÈË¿ÚÆÕ²éÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÔÚÖйú¶«±±µÄ¡°Ðâ´ø¡±£¬ÈË¿ÚÔÚ¹ýÈ¥10ÄêÀïϽµÁË1.2%¡£2016Ä꣬ºÚÁú½­Ê¡³ÉΪȫ¹úµÚÒ»¸öÑøÀϽðϵͳ³öÏÖ×ʽð¿Ý½ßµÄÊ¡·Ý¡£º×¸ÚÊǸÃÊ¡µÄÒ»×ù¡°¹í³Ç¡±£¬×Ô2010ÄêÒÔÀ´ÒѾ­Ê§È¥Á˽ü10%µÄÈ˿ڡ£ÄÇÀïµÄ·¿Îݵļ۸ñ·Ç³£µÍ£¬±»ÈËÃdzÆ×÷°×²Ë¼Û¡£Ðí¶à¹ú¼Ò¿ªÊ¼½ÓÊÜÊÊÓ¦Ç÷ÊÆµÄÐèÒª£¬¶ø²»½ö½öÊǵֿ¹¡£º«¹úÕýÔÚÍÆ¶¯´óѧºÏ²¢¡£ÔÚÈÕ±¾£¬³ÉÈËÖ½Äò¿ãµÄÏúÁ¿ÏÖÔÚ³¬¹ýÁËÓ¤¶ùÖ½Äò¿ã£»Ëæ×ųÇÕòµÄÀÏ»¯ºÍήËõ£¬ÊÐÕþÇø»®Ò²±»ÕûºÏ¡£ÔÚÈðµä£¬Ò»Ð©³ÇÊÐÒѾ­½«×ÊÔ´´ÓÑ§Ð£×ªÒÆµ½ÀÏÄêÈË»¤Àí¡£¼¸ºõÔÚËùÓеط½£¬ÀÏÄêÈ˶¼±»ÒªÇó¼ÌÐø¹¤×÷¡£µÂ¹ú֮ǰ½«ÍËÐÝÄêÁäÌá¸ßµ½67Ë꣬ÏÖÔÚÕý¿¼ÂÇÌá¸ßµ½69Ëê¡£µÂ¹ú±ÈÆäËûÐí¶à¹ú¼Ò×ߵøüÔ¶£¬»¹ÊµÊ©ÁËÒ»Ïî³ÇÊÐÊÕËõ¼Æ»®£º×Ô2002ÄêÒÔÀ´´Ó´æÁ¿Öвð³ýÁËÔ¼33ÍòÌ×ס·¿¡£Èç¹ûÄ¿±êÊǸ´ÐË£¬ÄÇôµÄÈ·¿ÉÒÔÕÒµ½Ò»Ð©¼£Ïó¡£ÔÚÀ©´óÁ˿ɸºµ£¶ùͯ±£½¡ºÍ´øÐ½Óý¶ù¼ÙµÄ¸²¸ÇÃæºó£¬µÂ¹úµÄÉúÓýÂÊ´Ó2006ÄêµÄ1.3ÉÏÉýµ½ÁË×î½üµÄ1.54¡£Ôø¾­Ò»¶ÈήËõµÄÀ³±ÈÎý£¬ÔÚ¼õÉÙס·¿´æÁ¿²¢ÒÔ½ÏСµÄ¹æÄ£Ê¹×Ô¼º¸ü¾ßÎüÒýÁ¦ºó£¬ÏÖÔÚÈË¿ÚÓÖ¿ªÊ¼Ôö³¤ÁË¡£¡°Ôö³¤ÊÇÒ»¸öÌôÕ½£¬Ë¥ÂäÒ²ÊÇ£¬¡±ÏÖÔÚÊǵ¹úÁª°îÈË¿ÚÑо¿Ëù(Federal Institute for Population research)¸ß¼¶Ñо¿Ô±µÄ˹άÑÇ×ÈÄá˵¡£
Òâ´óÀû°¢Ç¡ÂÞÀûµÄÒ»¶Ô·ò¸¾¡£Òâ´óÀûÐí¶à´åׯµÄÈ˿ڼ±¾çÀÏÁ仯£¬ÊýÁ¿Ò²ÔÚ¼õÉÙ¡£
Òâ´óÀû°¢Ç¡ÂÞÀûµÄÒ»¶Ô·ò¸¾¡£Òâ´óÀûÐí¶à´åׯµÄÈ˿ڼ±¾çÀÏÁ仯£¬ÊýÁ¿Ò²ÔÚ¼õÉÙ¡£Gianni Cipriano for The New York Times
ÈË¿Úѧ¼Ò¾¯¸æËµ£¬²»Òª°ÑÈË¿ÚϽµ½ö½ö¿´×÷ÊÇÇÃÏ쾯ÖÓµÄÒ»¸öÔ­Òò¡£Ðí¶àÅ®ÐÔÉÙÉúº¢×Ó£¬ÒòΪÕâÊÇËýÃÇÏëÒªµÄ¡£¸üÉÙµÄÈ˿ڿÉÒÔ´øÀ´¸ü¸ßµÄ¹¤×Ê£¬¸üƽµÈµÄÉç»áºÍ¸üµÍµÄ̼ÅÅ·Å£¬ÒÔ¼°ÒòÉÙÉúº¢×Ó´øÀ´µÄ¸ü¸ßÉú»îÖÊÁ¿¡£µ«ÊÇ£¬¼ªÌضû¡¤°ÍË¹ëø½ÌÊÚÒýÓÿ¨ÈøÅµÍß(Casanova)µÄ»°Ëµ£º¡°Ã»ÓÐËùνµÄÃüÔË¡£ÎÒÃÇ×Ô¼ºËÜÔì×Ô¼ºµÄÉú»î¡£¡±Î´À´µÄÌôÕ½ÈÔÈ»ÊÇÒ»ÌõËÀºúͬ¡ª¡ª³ýÁ˵¹úʵÏÖµÄС·ùÉÏÉýÖ®Í⣬ûÓÐÒ»¸öÈË¿ÚÔö³¤ÑÏÖØ·Å»ºµÄ¹ú¼ÒÄܹ»³É¹¦Ìá¸ßÉúÓýÂÊ¡£ÔÚ¾­¼ÃήËõµÄ¹ú¼Ò¼¸ºõûÓй¤×ÊÔö³¤µÄ¼£Ïó£¬Ò²²»Äܱ£Ö¤È˿ڼõÉÙ¾ÍÒâζ×Å»·¾³Ñ¹Á¦¼õÉÙ¡£Ðí¶àÈË¿Úѧ¼ÒÈÏΪ£¬ÔÚδÀ´µÄÀúʷѧ¼Ò¿´À´£¬µ±Ç°µÄʱ¿Ì¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö¹ý¶ÉÆÚ»òÔÍÄðÆÚ£¬Ëü¾ö¶¨×ÅÈËÀàÄÜ·ñÏë³ö°ì·¨£¬ÈÃÊÀ½ç±äµÃ¸ü¼ÓÓѺã¬×ãÒÔÈÃÈËÃǽ¨Á¢ËûÃÇÏëÒªµÄ¼ÒÍ¥¡£
ÔÚ±±¾©µÄÒ»¸öÍËÐÝÉçÇø´ǫ̀ÇòµÄÈË¡£ÖйúÈË¿ÚÔö³¤µÄ¿ìËÙ·Å»º½«¶Ô¾­¼Ã¹¹³ÉÌôÕ½¡£
ÔÚ±±¾©µÄÒ»¸öÍËÐÝÉçÇø´ǫ̀ÇòµÄÈË¡£ÖйúÈË¿ÚÔö³¤µÄ¿ìËÙ·Å»º½«¶Ô¾­¼Ã¹¹³ÉÌôÕ½¡£How Hwee Young/EPA, via Shutterstock
Ðí¶à¹ú¼ÒµÄµ÷²éÏÔʾ£¬ÄêÇáÈËÏëÒª¸ü¶àµÄº¢×Ó£¬µ«ÃæÁÙÌ«¶àµÄÕϰ­¡£°²ÄÈ¡¤ÅÁÂÞÀïÄá(Anna Parolini)½²ÁËÒ»¸ö³£¼ûµÄ¹ÊÊ¡£ÎªÁËѰÕÒ¸üºÃµÄ¹¤×÷»ú»á£¬ËýÀ뿪ÁËλÓÚÒâ´óÀû±±²¿µÄ¼ÒÏç¡£ÏÖÄê37ËêµÄËýºÍÄÐÓÑסÔÚÃ×À¼£¬ÔÝʱ¸éÖÃÁËÒªº¢×ÓµÄÔ¸Íû¡£

Ïà¹Ø±¨µÀ

Ëýµ£ÐÄ×Ô¼ºÃ¿Ô²»µ½2000Å·ÔªµÄнˮ²»¹»Ñø¼Òºý¿Ú£¬¶øËýµÄ¸¸Ä¸ÈÔסÔÚËýµÄ¼ÒÏç¡£¡°ÕâÀïûÓÐÈËÄܰïÖúÎÒ£¬¡±Ëý˵¡£¡°ÏÖÔÚÒ»Ïëµ½Òªº¢×Ó£¬ÎҾͻáÉîÎüÒ»¿ÚÆø¡£¡±

Elsie Chen¡¢Christopher SchuetzeºÍBenjamin Novak¶Ô±¾ÎÄÓб¨µÀ¹±Ïס£

Damien CaveÊǰĴóÀûÑÇϤÄá·ÖÉçÉ糤¡£Ëû´ËÇ°ÔøÔÚÄ«Î÷¸ç³Ç¡¢¹þÍßÄÇ¡¢±´Â³ÌغͰ͸ñ´ï±¨µÀÐÂÎÅ¡£×Ô2004Äê¼ÓÈ롶ŦԼʱ±¨¡·ÒÔÀ´£¬Ëû»¹µ£Èιý¹úÄÚÐÂΟ±Ö÷±à¡¢Âõ°¢ÃÜ·ÖÉçÉ糤ºÍŦԼÊмÇÕß¡£»¶Ó­ÔÚTwitterÉϹØ×¢Ëû @damiencave¡£

Choe Sang-HunÊÇ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·Ê×¶û·ÖÉçÉ糤£¬¸ºÔ𱨵À³¯º«ÐÂÎÅ¡£

·­Ò룺¶ÅÈ»¡¢µËåû

µã»÷²é¿´±¾ÎÄÓ¢Îİ档

¡°Ïûʧ¡±µÄÂíÔÆ¸øÖйú¸»ºÀ´øÀ´µÄÆôʾÖйúÁìµ¼ÈËÐèҪ˽Ӫ²¿ÃÅÀ´Î¬³Ö¾­¼ÃÔö³¤£¬µ«ËûÃÇÒ²²»Ï£ÍûÆóÒµ¼ÒÆÆ»µµ³ÔÚÉç»áÖеÄͳÖεØÎ»¡£µ±Ï°½üƽҪÇóÆóÒµ¶Ôµ³Öҳϣ¬ÂíÔÆºÍÆäËûÉ̽縻ºÀÃÇÓ¦¸ÃÔõÑù×ö£¿NY Times ChinaAcciones de Netflix: con solo $200 podr¨ªa obtener un salario mensual fijo. ¡Averig¨¹e c¨®mo!InvestMarket|Sponsored¸¨¾¯ÐíÑÞ°¸£ºÐÔ¡¢¸¯°ÜÓëÖйú¹Ù³¡ÖеÄÅ®ÐÔ¾³ÓöNY Times China´ÓëÔó¶«µ½Ï°½üƽNY Times ChinaChapultepec:Una inversi¨®n de 250€ en empresas como Amazon podr¨ªa darte un segundo ingresoInversion Inteligente|Sponsored
×îÊÜ»¶Ó­

Ãâ·ÑÏÂÔØ ŦԼʱ±¨ÖÐÎÄÍø
iOS ºÍ Android App

µã»÷ÏÂÔØiOS App µã»÷ÏÂÔØAndroid App µã»÷ÏÂÔØAndroid APK
© 2021 The New York Times Company.

¡°Ïûʧ¡±µÄÂíÔÆ¸øÖйú¸»ºÀ´øÀ´µÄÆôʾÖйúÁìµ¼ÈËÐèҪ˽Ӫ²¿ÃÅÀ´Î¬³Ö¾­¼ÃÔö³¤£¬µ«ËûÃÇÒ²²»Ï£ÍûÆóÒµ¼ÒÆÆ»µµ³ÔÚÉç»áÖеÄͳÖεØÎ»¡£µ±Ï°½üƽҪÇóÆóÒµ¶Ôµ³Öҳϣ¬ÂíÔÆºÍÆäËûÉ̽縻ºÀÃÇÓ¦¸ÃÔõÑù×ö£¿Acciones de Netflix: con solo $200 podr¨ªa obtener un salario mensual fijo. ¡Averig¨¹e c¨®mo!InvestMarket|Sponsored


0%(0)
0%(0)
±ê Ìâ (±ØÑ¡Ïî):
ÄÚ ÈÝ (Ñ¡ÌîÏî):
ʵÓÃ×ÊѶ
±±ÃÀ×î´ó×îÈ«µÄÕÛ¿Û»úÆ±ÍøÕ¾
ÃÀ¹úÃû³§±£½¡Æ·Ò»¼¶´úÀí,»¨Æì²Î,άËûÃü,ÓãÓÍ,ÂÑÁ×Ö¬,30ÌìÍË»õ±£Ö¤.Âò°ÙÃâÓÊ.