唐纳德•特朗普(Donald Trump)的最高农业官员表示，中国对与美国达成贸易协议的“态度”转向强硬，这一最新迹象表明，为解决给全球经济蒙上阴影的冲突而进行的谈判遇到了困难。
美国农业部长桑尼•珀杜(Sonny Perdue)表示，虽然他希望北京方面同意在一项协议中“显著增加”对美国农产品的购买量，但不清楚中国是否愿意在若干问题上做出最终让步。
“这多半取决于态度。对方似乎没有像我们希望的那样对解决这些事情抱有太大激情。”他在接受英国《金融时报》采访时表示。
双方一直在就一项贸易协议的实质内容讨价还价，包括在产业补贴、对待知识产权及外国投资者等问题上中国的让步力度。美方还在努力确保北京方面履行其承诺。
“进展并没有我们认为的那样快。我有点觉得这是一种贸易谈判策略：他们让你产生希望和乐观，之后进两步，退一步；然后再进一步，退两步。”珀杜说。
考虑到北京方面对美国出口加征的报复性关税使美国农民受到尤其沉重的打击，珀杜试图挡开来自特朗普部分基本盘的政治反弹。
“这一切事关重大，非常重大。农民们一直忠心耿耿地支持特朗普总统提出的重新建立更有利的对华长期贸易关系的长期博弈，但毫无疑问，持续时间越长，他们就越焦虑。”他说。
为帮助农民应对中国关税的影响，特朗普政府批准了一项高达120亿美元的援助计划，以补偿美国的生产商。但珀杜表示，农民们不应该预期今年还会有新的资金。
译者/何黎
