繁体中文  
 
世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:黑木崖
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
卫报:经济复苏破灭 文化堕落晚期 美国现衰落征兆
送交者:  2011年06月22日12:13:41 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

新华国际消息,英国《卫报》6月6日文章,题:美利坚帝国的衰落,作者该报经济版主编拉里&#·埃利奥特,主要内容如下:


美国上周打破了—项纪录。最新的房价跌幅表明,房地产价格较峰值已下跌 33%——这甚至比约翰&#·斯坦贝克创作《愤怒的葡萄》一书时31%的跌幅还高。尽管失业率没有退回到大萧条时期的水平,但 9.1%的失业率仍足以让白宫焦虑不安。


美国是个受严峻问题困扰的国家。近六分之一的人口靠政府食品券才能获得足够的食物。虽然10年前的预算还略有盈余,但现在已达到希腊的赤字级别。华盛顿的政策已处于瘫痪状态。


一些人认为,问题能轻易解决,因为美国是全球最大的经济体,又是唯一的军事影响力遍及全球的国家,它幸运地持有国际储备货币,而且还具有每隔二三十年就能使自己脱胎换骨重获新生的骄人纪录。


事实还不止这些。美国大学教育水平一流,吸引着全球顶尖学子,同时推动了尖端技术的发展。因此,美国很可能摆脱次贷危机漫长的噩梦,并变得比任何时候都更加强大。美国企业稳健的财务状况能在未来几年掀起新一轮投资浪潮。


让我提出另一种假设。2011年的美国就像公元 200年的罗马或是一战前夕的英国:一个处于权力顶峰但裂痕开始显现的帝国。


已处文化堕落晚期


罗马和英国的经历表明,形势一旦开始恶化就无力回天。以下是一些祸到临头的征兆:军事过度扩张、贫富分化加剧、经济外强中干、公民入不敷出靠举债度日、曾经有效的政策不再奏效等。居高不下的暴力犯罪率、肥胖成为流行病、沉迷色情及能源使用过度,或许在告诉我们:美国已经处于文化堕落状态的晚期。


导致帝国衰落的原因多种多样,但有些因素却不断显现。人们最初不愿承认有很多令人烦恼的事情,会出现一个(或多个)竞争对手挑战稳定的国际秩序。对西班牙来说,当时的劲敌是英国;对英国来说,对手是美国;而对美国来说,威胁来自中国。


英国在1914年后急速衰败。在1945年美苏统治的两极世界里,英国只能扮演一般角色。曾是19世纪金本位制核心的英镑迅速失去了作为储备货币的所有光辉。早在1851年的首次世博会上,就有人担心,更具野心、效率更高的德国和美国制造商会威胁英国工业霸主地位。但人们没有采取相应政策应对。1 9世纪后半叶,经济发生了微妙的变化,重心从英格兰北部转移到南部,从制造业转移到金融业,从生产转移到以投资收益为生。到1914年,不祥之兆已显现。


今天的美国在两个重要方面有别于一个世纪前的英国。它的领土要大得多,这意味着它受益于整个大陆的规模经济效应。美国在21世纪前半叶具有重要战略性的行业中占有一席之地。1914年的英国过度依赖煤炭和船舶制造这两个在两次世界大战中苟延残喘的行业,未能尽早了解新兴技术的重要性。


尽管如此,两国之间仍有相似之处。长期以来,美国经济重心从制造业转向金融业。来自世界其他地方的制造商发起的挑战与日俱增。


经济复苏希望破灭


现在让我们来看一下经济复苏与以往周期模式之间的鲜明反差。一般情况下,美国经济复苏时,由于下调利率将鼓励消费者消费,鼓励建筑业建造更多房屋,失业率就会大幅下降。然而,这次情况却截然不同。泡沫时期的建房热甚至在房价暴跌和不断上升的失业率导致人们纷纷取消抵押品赎回权之前就已经使房屋过剩了。美国房屋过剩已经到了甚至不知如何处置的程度,而这种状况在今后多年都不会改变。


过去几个月,关于经济状况糟糕的新闻不断见诸报端,人们对经济持续复苏所抱的希望因此破灭。乐观的看法已被对美国出现二次探底衰退的担忧所代替。


在房地产市场,作为美国深层次经济萎靡不振的一个征兆,二次探底衰退已经出现。减免房屋所有者的税收只能为惨淡的市场带来暂时的缓解,数百万美国人目前居住的房屋价值已经低于他们购买时所付的价钱。最新数据显示,进行住房按揭的28%以上的美国家庭处于负资产状态。美国人消费时更加慎重也就不足为奇了。商品价格上涨使问题进一步恶化,因为它推高了通胀,降低了工资收入的购买力。


宏观经济政策也证明不如以往有效。不过,这不是由于缺少尝试。美国短期利率在两年多的时间里为零,已实施两次大规模的量化宽松政策,第二次即将结束。尽管美元是储备货币,但美国过高的预算赤字仍招致信用评级机构的警告。


政策始终都是为了促进经济增长,这是因为美联储、财政部和总统的巨大恐惧是害怕重现20世纪30 年代的情景。那时,经济低迷大多是由通货紧缩的经济政策所致,该政策加剧了上世纪20年代股票市场泡沫破裂引起的大萧条。当前促进经济增长的手段收效甚微,这说明美国在结构上远不如上世纪30年代。要克服这些不足就需要打破金融对经济的束缚,采取措施提高普通家庭的消费能力,降低他们对贷款的依赖性,还需对房地产市场网开一面。总之,美国必须重新发现当初使之强盛起来的特质。但这又谈何容易。



0%(0)
0%(0)
      这些年正是道德和人文的breakdown, 现在只是 - 太阳黑子 06/22/11 (354)
  Original Link, Please - jb007 06/22/11 (348)
    Larry Elliott - scar9999 06/22/11 (578)
    由简入丰易,由丰入简难  /无内容 - eastwest 06/22/11 (424)
    Current lifestyle depend on 霸权  /无内容 - 冬夏威夷 06/22/11 (328)
    顺便问一下,椭圆对日本未来是啥看法?  /无内容 - 夜猫 06/22/11 (359)
      一百多年来世界上先进民族后落后民族没有剧烈的变化 - 太阳黑子 06/22/11 (454)
        知道有个不列颠趴下了吗?  /无内容 - 阿芙乐尔 06/22/11 (351)
        人类历史比100年长不少。  /无内容 - madmax 06/22/11 (330)
          日本有核武的目的是什么?安全?称霸? - 蜀人 06/22/11 (369)
          日本最终会有核武,会变成一个摆脱美国的正常国家 - 太阳黑子 06/22/11 (415)
            可怜的日本,天生的喂鱼料  /无内容 - 挨踢人士 06/22/11 (369)
            收到  /无内容 - 夜猫 06/22/11 (347)
    这话不错。但“非霸权”三字,不是美国政客可以忍受的  /无内容 - 夜猫 06/22/11 (345)
      忍不了也得忍,英国人不是熬过来了么  /无内容 - 阿芙乐尔 06/22/11 (365)
        是啊,与中国忍了几百年相比,美国就是没经历过磨难的小屁孩  /无内容 - 夜猫 06/22/11 (346)
        对,人最终会面对现实。美国与其说是衰弱不如说是回归  /无内容 - 太阳黑子 06/22/11 (336)
          你对山姆如此忠诚白宫知道不?  /无内容 - 阿芙乐尔 06/22/11 (350)
            中国人对state忠诚,美国人是对country忠诚 - 太阳黑子 06/22/11 (478)
              有理  /无内容 - Stronger 06/22/11 (344)
              can you enlighten us on - rca 06/22/11 (382)
                很明显!  /无内容 - meteor 06/22/11 (358)
              日经贴,鉴定完毕  /无内容 - fire_in_the_hole 06/22/11 (347)
              中国人的国家应该更接近Nation  /无内容 - eastwest 06/22/11 (352)
              数典忘祖都为了求个荣,你图个啥涅?  /无内容 - 阿芙乐尔 06/22/11 (346)
              此言差矣。坐等椭圆被围攻  /无内容 - 夜猫 06/22/11 (347)
  中国不也在“追英赶美"吗?  /无内容 - gtcharlie 06/22/11 (299)
    That was 1958.  /无内容 - 冬夏威夷 06/22/11 (306)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.


一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2010: 俄国图,祖国雕像等
2010: 公安部:破获一起重大恐怖组织案, 24日
2009: 问问题!有人说中医是垃圾,我不这么认
2009: 对中医和西医都不懂的就别奢谈什么医学
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2023. CyberMedia. All Rights Reserved.