| 标 题: 自卫队·防卫省发飙：谁说是安全的？！ |
| 送交者: 2011年03月15日00:59:41 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
|
|
|
发信人: HaoYu (T.K.T.2), 信区: Nuclear
标 题: 自卫队·防卫省发飙：谁说是安全的？！ 发信站: 水木社区 (Tue Mar 15 14:10:24 2011), 站内 http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20110315-OYT1T00496.htm 翻译全文如下： 面对放射线进一步污染的事态，自卫队的怒气和怀疑已经不可抑制。 （核电部门）和相关机构的合作不足由此暴露。 由于3号机组爆炸，防卫省的4名自卫官受伤。“他们跟我们说是安全的， 我们相信了却在操作中发生爆炸。此后应该怎么做，应该超过了东电和 自卫队的判断范围了！”防卫省的干部表情沉痛的表示。 自卫队至今为止派遣了中央特殊武器防护队等200人，在核电站周围持续 进行反应堆冷却和为住民除去污染的活动。这是因为东电和保安院表示 “是安全的”而请求他们协助。 为反应堆注水的活动并不在他们的训练范围中。在有爆炸的危险中，操作 “显然是冒着生命危险的”（防卫省干部）。“我们是有防护辐射能的能 力，但是根本不具备反应堆的构造的特殊知识。他们和我们说是安全的， 我们就算认为危险也只能相信他们去做。”别的防卫省干部咬牙切齿地说。 |
|
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2010: | 普京宣布放弃与中国站在一起，竟称俄印 | |
| 2010: | 看看毛伟人的千古名篇：贺新郎，读史 | |
| 2009: | 请网友们自重,都是受过高等教育的人用不 | |
| 2009: | 无能的元帅 | |