是中文翻译者分不清，美国都叫Carp.-世界军事论坛-军事论坛-世界论坛网（电脑版）

送交者: madmax 2009月12月07日12:46:30 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话

回答: 美国人分不清鲢鱼，鳙鱼和鲤鱼？由 lisi 于 2009-12-07 12:38:47

无内容

0%(0)

缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇炲€堕埀顒€鍟撮獮鍥级鐠侯煈鍞甸梻浣芥硶閸ｏ箓骞忛敓锟� 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭簻濡炪倖甯掔€氼剛绮婚鐐寸叆闁绘洖鍊圭€氾拷 (闂傚倸鍊搁崐鎼併偑閹绢喖纾婚柛鏇ㄥ€嬪ú顏勎у璺猴功閻ゅ洤鈹戦濮愪粶闁稿鎹囬弻娑㈠煘閹傚濠碉紕鍋戦崐鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鐐暘娴滄粓鏌ㄩ弮鍌氫壕闁哄棭鍓欓埞鎴﹀焺閸愨晛鍞夐梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�):

闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉湁闁绘垵顫曢埀顒€鍊块、姘跺焵椤掑嫮宓侀煫鍥ㄧ⊕閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘 闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴宕稿Δ鈧梻顖涖亜閺嶎偄浠滅紒鐙€鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏� (闂傚倸鍊搁崐鎼併偑閹绢喖纾婚柛鏇ㄥ€嬪ú顏勎у璺猴功閻ゅ洤鈹戦濮愪粶闁稿鎹囬弻娑㈠煘閹傚濠碉紕鍋戦崐鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鐐暘娴滄粓鏌ㄩ弮鍌氫壕闁哄棭鍓欓埞鎴﹀焺閸愨晛鍞夐梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�):

濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴旀嚍閸ヮ剦鏁囬柕蹇曞Х椤︻噣鎮楅崗澶婁壕闂佸憡娲﹂崑澶愬春閻愬绠鹃悗鐢登瑰瓭濡炪倖鍨甸幊搴ょ亱濠殿喗銇涢崑鎾绘煛瀹€鈧崰搴ㄥ煝閹捐鍨傛い鏃傛櫕娴滃爼姊绘担鍛婃儓婵☆偅顨堥幑銏狀潨閳ь剙顕ｆ繝姘亜闁告稑锕︾粔鍫曟⒑缂佹ê濮﹂柛鎾寸懇椤㈡棃鏁撻敓锟�

标题 (必选项):

内容 (选填项):

	实用资讯

北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.

	发布新帖		论坛文库		忘记密码
	简洁版		修改密码		版主公告

一周点击热帖

更多>>

1	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝川椤撶姷鍘梻浣告惈鐠囩偤宕ㄩ婊呮殺EUV闂傚倸鍊烽悞锕併亹閸愵亞鐭撻柣鎴濐潟閳ь剙鎳橀弫鍌炲礈瑜忛獮鎾寸箾鏉堝墽绉繛鍜冪稻缁旂喖宕橀鐣屽弳濠电偞鍨跺玻鍧楀箹缁康L闂備礁鎼ˇ顐﹀疾濠婂牊鏅繝鐢靛Л閸嬫挻銇勮箛鎾跺闁诲繑濞婇弻銊╂偆閸屾稑顏�	eastwest
2	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熼偊娴栭柣鐐存懓闂傚倷鑳舵灙缂佺粯鍔欒棟妞ゆ牜鍋涢弰銉╂煏韫囧鈧洜鈧艾顦甸弻娑樷攽閸℃浠肩紓浣藉蔼濞夋洟鍩€椤掑倹鏆╁褎顨婇妴鍐醇閵夛箑浠掓繝鐢靛Т濞诧箓宕曞鈧鍫曞醇濠靛棌鎸冪紓浣插亾濠㈣埖鍔栭悡娑㈡煕閺囥垺娑ч柣蹇曞У缁绘盯宕ｆ径宀€鐓佺紓浣割儏椤﹂潧鐣烽锕€绀嬫い鎺戝暙閹拷	wada
3	闂傚倸鍊搁崐绋棵洪妶鍚ゆ椽鏁冮崒姘鳖唹闂佸壊鍋侀崕閬嶅箲閼哥數绠剧€瑰壊鍠曠花鍏间繆濡炵厧濮傞柡灞诲妼閳藉鈻庨幋鐘插綆闂備胶鍘ч悘姘跺垂閸喚鏆﹂柛顐ｆ礃閸ゅ秹鏌曟径娑氱暠闂傚偆鍨跺娲川婵犲倸顫嶇紓浣割儐閻楃姴鐣烽崫鍕殕闁告洦鍓欏▓婵嬫煟閻斿摜鎳冮悗姘槻閳绘捇顢橀姀锛勫幈闂婎偄娲ら鍛村礉閵壯勫枑闁哄鐏濋。宕囩磼鏉堫煉鑰块柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟�	eastwest
4	婵犵數鍋犻幓顏嗗緤閹稿孩鍙忕痪鎯ь儍娴滃綊鏌＄仦璇插姕闁搞倕瀚伴弻銈夊箒閹烘垵濮庨梺鍛娚戠敮锟犲箖瑜版帗鍊烽柍瑙勫劤娴滈箖鏌ょ喊鍗炲闁规彃缍婂娲川婵犲倻鐟ㄩ柟鐓庣摠缁骸危閹扮増鍋嬮柛顐熸噰閺嬫牕顪冮妶鍡樺暗濠殿喖鍢查埢鏃堝即閵忥紕鍘甸梻鍌氱墛娓氭宕曢幇顓犵瘈闁逞屽墴瀹曟ê顔忛鍏兼珚婵＄偑鍊栧Λ浣糕枖閺囥垺鍋橀柍鍝勬噺閻撴盯鏌涢顐㈠閻庢熬鎷�	eastwest
5	缂傚倸鍊搁崐绋棵洪妶鍡╂缂佸锛曢悷鎷旀棃鍩€椤掑嫸缍栭柕蹇嬪€栭弲鏌ユ煕椤愮姴鐏い鎾存そ濮婃椽宕崟鍨ら梺绋垮婵炲﹪銆侀弽顓炵倞妞ゆ巻鍋撻柣鎰攻缁绘盯骞嬮悙鍨櫧闂佺ǹ鐟崶銊㈡嫼闂佸湱绮敮鐐茬摥闂備線娼уú銈吤洪鐐垫殾闁斥晛鍟紞鍥煏婵犲繐顩柣顭掓嫹 zt	eastwest
6	闂備浇顕уù鐑藉箠閹剧粯鍎楀ù锝囩《閺嬫牠鏌＄仦璇插姕闁哄拋鍓欓湁闁挎繂娲﹂悞鍧楁煕濮楀棗澧扮紒杈ㄦ崌瀹曟儼顦叉い鎺嬪灲閺屻倝宕归銏狀潚閻庤娲╃紞渚€寮幇鏉挎そ濞达絽鎲￠蹇旂節濞堝灝娅欑紒鍙夊劤铻為柟瀵稿У椤洟鏌ｅΔ鈧悧蹇涘煝閺傚簱鏀介柣妯诲絻閺嗙偟鈧娲濆▍鏇犳崲濞戙垹绠奸柛鎰╁妿娴犙呯磽娴ｇǹ顣抽柛蹇斆锝夘敋閳ь剟寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�	eastwest
7	闂傚倷鑳堕崑銊╁磿閼碱剙鍨濋煫鍥ㄦ礃瀹曟煡鏌ㄩ悤鍌涘0.001闂傚倷鑳舵灙缂佺粯鍔欓、鏍箣閻樻剚娼熷┑鐘绘涧椤戝棝宕曟惔銊﹀€垫繛鎴烆仾椤忓懎绶炵€广儱娲﹂崰鎰版煛婢跺﹦浠㈤柤绋跨秺閺岀喖鎳栭埡浣稿箣濡ょ姷鍋涢澶愮嵁鐎ｎ亖鏀介柛銉㈡櫓濞差厼鈹戦悙鏉戠仸闁圭ǹ澧介崚鎺楊敍閻愭彃鐎銈嗗笒鐎氼剛绮婚敐澶嬬叆闁绘洖鍊圭€氾拷	eastwest
8	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃€鎷呯悰鈩冪亙闂備線娼ч悧鍡涙偋韫囨稑鍑犻柛宀€鍋為悡鍐煏婢舵稑顩柣顓烇躬閺岋綁鈥﹂幋婵嗏拫闂佽鍠曠划娆撳箖閻ｅ苯瀵查柡鍥╁枑閺嗛亶姊绘担鍝勪缓闁稿氦灏欓幑銏ゅ箛椤旂瓔娼熷┑鐘绘涧閺嬪綊鎮烽幍顔芥疂闂備緡鍙忛梽鍕煝鎼淬劍鈷戠紓浣贯缚閹冲啴鏌涙繝鍌涘仴閽樼喖鏌ｉ幇顔煎妺闁哄拋鍓熼弻銊╂偆閸屾稑顏�	eastwest
9	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄥù鐘差儏閽冪喖鏌ｉ弬鍨倯闁稿骸娴烽惀顏堝箚瑜滈崕娑㈡煕閵堝棛娲撮柡灞界Ч婵＄兘鏁傞崜褏鍘戦梻浣圭湽閸庨亶骞婂Ο渚殨闁割煈鍋勭欢鐐碘偓鍏夊亾闁逞屽墮閳绘棃寮撮悩鐢碉紲濡炪倖娲栭幊搴ㄥ几濞嗘垹纾兼俊銈傚亾妞わ附濞婃俊鐢稿箛閺夎法顢呴梺缁樺姇閻°劑宕曢妷鈺傗拺闁绘劘妫勯崝婊呯磼缂佹ê濮夋俊鍙夊姇閳规垿宕奸姀銏╂О闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷	eastwest
10	闂傚倷绀侀幖顐︻敄閸℃瑥鍨濋幖娣妼缁€澶屾喐閺冨牆鏋佺€广儱鎳愰弳鍡涙煃瑜滈崜娑樷枎閵忋倕惟闁宠桨鐒﹂ˉ婵嬫⒒娓氬洤浜濈紒瀣灴閹礁饪伴崼鐔哄幈闂佸搫鍊介褎淇婃禒瀣厱闊洦鎸搁埀顒€顭烽獮蹇涱敃閿曗偓闁卞洦绻濇繝鍌涘櫣闁哄拑鎷� zt	eastwest

一周回复热帖

1	闂傚倷鑳堕崑銊╁磿閼碱剙鍨濋幖杈剧稻椤愪粙鏌曟繛鐐珔闁绘劕锕弻锕€螣娓氼垱笑闂佺粯鎸婚崹鍨潖濞差亶鏁冮柕鍫濇啗閿涘嫮纾兼俊銈呭暙閺嬪酣鏌嶇紒妯诲暗闁逞屽墾缂嶅棝宕伴弽褜鍤楅柡鍐ㄧ墛閻撶喐绻濇繝鍌氼仾缂佽埖鐓￠弻锝夊Χ閸涱収浼€缂備浇椴搁幑鍥春閳╁啯濯撮柛鎾冲级椤斿棝姊绘担鐟邦嚋缂佸甯掗～婵嬪Ω閿斿墽褰鹃梺鍦劋椤ㄥ懐鈧艾顦甸弻銊╂偆閸屾稑顏�	eastwest
2	婵犵數濮伴崹濂稿春閺嶎厽鍋嬮柡鍌涱儥濞尖晠鏌ㄩ弴鐐测偓褰掓倿妤ｅ啯鐓忓┑鐐靛亾濞呭懏绻涢崨顐㈢伄闁汇儺浜獮鍡氼槼闁搞倐鍋撴俊鐐€ら崑鍕敄閸℃稒鏅柟鐗堟緲缁狅絾绻涢崱妤勫濞存粍鍎抽埞鎴︽偐鏉堫偄鍘￠梺鑽ゅ枑缁诲牓骞冪憴鍕懝妞ゆ牗鐟ч弳妤呮⒑闁偛鑻晶顔姐亜閹存繃澶勯悗闈涖偢閸┾偓妞ゆ帒瀚悡鏇㈡煙鐎涙ḿ绠栭柟顖氱墛缁绘繈鍩€椤掑嫬鐒垫い鎺戝閻撱儲绻涢幋锝嗙彧閻庢熬鎷�	eastwest
3	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝川椤撶姷鍘梻浣告惈鐠囩偤宕ㄩ婊呮殺EUV闂傚倸鍊烽悞锕併亹閸愵亞鐭撻柣鎴濐潟閳ь剙鎳橀弫鍌炲礈瑜忛獮鎾寸箾鏉堝墽绉繛鍜冪稻缁旂喖宕橀鐣屽弳濠电偞鍨跺玻鍧楀箹缁康L闂備礁鎼ˇ顐﹀疾濠婂牊鏅繝鐢靛Л閸嬫挻銇勮箛鎾跺闁诲繑濞婇弻銊╂偆閸屾稑顏�	eastwest
4	闂傚倷娴囬～澶嬬珶閸℃稑绐楅柡鍥舵緛缂嶆牠骞栧ǎ顒€濡介柣鎺嶇矙閺屻劌鈹戦崱妤婁純闂佹悶鍊曢澶愬蓟濞戞ǚ鏋庢俊顖濇〃缁ㄧ數绱撴担璇℃當妞わ箓浜堕獮鎴﹀礋椤栵絾鏅滈梺绯曞墲宀ｅ潡寮抽悩缁樷拺闁硅偐鍋涢崝銈夋煕鐎ｎ偆銆掗柤娲憾瀹曪絾寰勬繝鍕嵁婵＄偑鍊曠换鎰偓姘煎弮閸┾偓妞ゆ垶鍎抽崝锔锯偓娈垮枟閻擄繝骞冮閿亾闂堟稒鎲搁柨娑欑矒濮婂搫煤鐠佽櫕鍊ｉ梺鐟板殩閹凤拷	zebraman
5	闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懏鏅濋柕鍫濓紗閸モ晝纾兼俊顖溾拡濞叉悂姊洪棃娑氬閻庢凹鍣ｉ幆鍐箣閿旂晫鍘遍梺鍝勫€搁幊蹇旂珶鐎ｎ喖纾婚柟鎯х亪閸嬫捇鏁愰崨顓ф殺缂備焦鍔栭〃鍛村煡婢舵劕绠婚悷娆忓閳ь剙鍟扮槐鎺楊敊閼测晛顤€缂備礁顑呴敃顏勭暦婵傜ǹ顫呴柕蹇ョ磿閵嗗﹪姊绘担瑙勫仩闁稿孩澹嗛崚鎺戔枎韫囧鍋撻幒妤€绀堝ù锝囨嚀閺嗩偅绻涙潏鍓хМ妞ゃ儲鎹囬、鏃堟晸閿燂拷	eastwest
6	婵犵數鍋犻幓顏嗗緤閹稿孩鍙忕痪鎯ь儍娴滃綊鏌＄仦璇插姕闁搞倕瀚伴弻銈夊箒閹烘垵濮庨梺鍛娚戠敮锟犲箖瑜版帗鍊烽柍瑙勫劤娴滈箖鏌ょ喊鍗炲闁规彃缍婂娲川婵犲倻鐟ㄩ柟鐓庣摠缁骸危閹扮増鍋嬮柛顐熸噰閺嬫牕顪冮妶鍡樺暗濠殿喖鍢查埢鏃堝即閵忥紕鍘甸梻鍌氱墛娓氭宕曢幇顓犵瘈闁逞屽墴瀹曟ê顔忛鍏兼珚婵＄偑鍊栧Λ浣糕枖閺囥垺鍋橀柍鍝勬噺閻撴盯鏌涢顐㈠閻庢熬鎷�	eastwest
7	婵犵數鍋為崹鍫曞蓟閵娾晜鍤愭い鏍仜閸屻劑鏌ｅΟ娆惧殭缂佲偓閸岀偞鐓熸俊銈傚亾闁绘鍟村畷鎴﹀箻缂佹ê娈ラ梺闈涚墕濞层倝鎮″顑芥斀闁绘劕妯婂Σ鎼佹煃瑜滈崜娑㈠窗閹惧墎涓嶅Δ锝呭暞閻撴盯鏌涚仦璇测偓鏇㈡倶閻樼粯鐓熼柡鍌氭惈娴滃墽绱撴担楦挎闁告瑥閰ｅ畷鏉库槈閵忊晜鏅ｆ繝鐢靛У閼瑰墽鐚惧澶嬬厽婵☆垵娅ｉ敍宥夋煏閸℃宸ラ懣鎰版煕閵夛絽濡跨紒鐘冲哺閺岋綁鏁傞崗鐓庮伓	eastwest
8	闂傚倷娴囬鏍垂娴煎瓨鏅濋柨鏇炲€搁崹鍌炲箹濞ｎ剙濡介柡鍜佸墮闇夐柨婵嗘噺閹叉悂鏌ｅ☉鎺撴珚闁哄矉绻濆畷顏呮媴閸涘﹦浜舵俊鐐€栫敮妤冨垝瀹ュ拋鍤楅柛鏇ㄥ亽濞尖晜銇勯幘璺侯€岄柛搴㈡崌濮婄粯绗熼崶褍顫梺瑙勬倐椤ユ捇鍩€椤掑嫭娑ч柣顓炲€搁悾宄扳攽鐎ｎ€晠鏌ㄩ弴妤€浜惧銈冨劜缁诲倿鍩ユ径鎰闁告劑鍔岀粻鐟扳攽閻愯尙鎽犳い銊ワ躬閻涱噣骞掑Δ浣规闂佽法鍣﹂幏锟�	eastwest
9	闂傚倷绀侀幖顐﹀疮閵娾晛纾块柟缁樺釜閼板灝霉閸忓吋缍戠紒鈧崒鐐寸厪濠㈣泛鐗嗛埀顒佺箞瀵娊宕ㄩ娑欘潔闂佺懓鐏濋崯顐︾嵁閺嶃劎绠鹃悗娑欙供濞堟﹢鏌嶈閸撴盯寮繝姘劦妞ゆ帊鑳堕‖濂告煕濮楀棗澧撮柡灞剧洴婵＄柉顦虫繛鍛礈缁辨帡顢欓崗澶婁壕閻℃帊娴囬～澶愬箚閺傚簱鏀介柛銉㈡櫈缁€瀣⒑鐠囧弶鎹ｆい銏狅工閳诲秹寮撮姀鈥斥偓鍨亜閹哄秶顦︾紒鍓佸仱閺屻劑鎮ら崒娑橆伓	濠电姵顔栭崳顖滃緤閹灐娲箣閻樺搫小濡炪倖鐗楅崺鍐ㄎｉ崼銉︾叆闁绘洖鍊圭€氾拷
10	婵犵數鍋為崹鍫曞箹閳哄懎鍌ㄩ柣鎾崇瘍閻熸嫈鏃堝礃椤忓棴绱查梻濠庡亜濞诧箑顫忔繝姘х憸鐗堝笚閻撶喖鏌曟繛鍨姎妞ゅ繆鏅濋幉鎼佸级閸喒鍋撶紒妯碱浄闁挎洖鍊搁崡鎶芥煟閺冨伋褰掓儊鐠囧弬鏃堟偐闂堟稐绮堕梺姹囧€曞ú銊у垝閿濆應妲堟慨妯夸含閻掑潡鏌ｉ悩鍙夊鐟滄澘鍟板濠偯洪鍕獓闂佸壊鍋嗛崰搴ㄥ礉閵堝棛绠鹃悗娑欙供濞堟﹢鏌嶈閸撴稑鈻嶉姀銈呯闁跨噦鎷�	eastwest