又塞进那个中文不如英文的私货 |
送交者: 天王盖地虎宝塔镇河妖 2020月01月14日03:53:01 于 [世界军事论坛] 发送悄悄话 |
回 答: 阶段性协议,美方:积小胜为大赢;中方:时间在我方,拖! 由 井口之蛙 于 2020-01-13 23:09:38 |
就用你文章的例子作为栗子。 斗而不破,区区四个音节,阐述一个大的谋略。而英文是,第一没有对应句子,第二,即使有,要想阐述清除,恐怕非要两行字才可。 在读取信息的速度上,中文有远超英文的优势,连母语是英语的人都承认。 另外,川普能做多久很难说。一旦民主党掌权,第一件事恐怕就是把川普的牌都废了,就跟川普上台伊始做的一样。所以,有没有第二阶段谈判都是个问号。 |
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
一周回复热帖 |
历史上的今天:回复热帖 |
2019: | 习近平作出痛苦选择 将让川普宣布获胜 | |
2019: | 华为和中国高科技全体将会被斩尽杀绝, | |
2018: | 马克龙想自己吃肉 中国喝汤 结果悲剧了 | |
2018: | A380 can be survived ONLY if they mo | |
2017: | 美要阻止中国接近南海岛礁?除非打大规模 | |
2017: | 候任国务卿: 美国将禁止中国进入南海所 | |
2016: | 奥巴马国情咨文:美国是世界上最强大国 | |
2016: | 中国海军第6艘万吨级补给舰现身 入列时 | |
2015: | 中国海运“中海环球”号集装箱轮在1月7 | |
2015: | 台湾把左权列入“殉国将领”月历值得点 | |