按照他的说法，印欧语的可数名词都是自带单元边界的，而汉语的对应名词不带单元边界，只是一组抽象的概念，所以汉语名词比印欧语名词更抽象。这就是为什么英语可以说three horses而汉语必须加量词：三匹马。量词就是通过语法手段（也是人类语言中最抽象的部分，现在都是用离散数学和形式逻辑来表达的）来提供单元边界的。

你们二位先入为主外加想当然。真了解语言的实质之后就不敢像你们这么发言了。