更別提，漢字根本就不是好的信息載體。漢語多字詞彙多數在概念上都是錯誤的，幾乎沒有對。

用兩個以上漢字組詞的過程，就是用既有概念拼湊出兩個（或多個）來描述逼近一個概念的內涵。而其實，任何一個獨立概念，都不是可以用兩個，或幾個漢字就描述清楚的。而拼音文字的詞，多數都是定義詞，當然也可以用複合語義（或語素）來組合。這是一個巨大的差異。

計算機如何處理漢字是一回事，人能否學會漢字，使用好漢字，則是另一回事。這裡沒有捷徑可走。拼音的很容學，所以可以讓流氓有文化。而漢字學習很難，這個細眼篩子，把具有同樣性格的秀才推到了中國知識分子團體。而那些稍有性格，坐不住，耐性不夠的，陽剛的，好動的，不喜歡過於思考的，。。的人群都無法成為所謂的知識分子。這個篩選過程的結果，讓中國的知識分子階層的性格非常類同，多數都是陰性的。