美國聯邦上訴法院於8月22日駁回了奧巴馬政府一項有關減少燃煤電廠有害排放的法令。法院判決隨即引發煤炭公司股價反彈，同時也解除了電力公司的憂慮。

美國華盛頓地區上訴法院以2比1的法官判決決定，聯邦環保局的燃煤污染控製法令已經超越了其權限。聯邦環保局的法令規定，限制東部28個州和德克薩斯州電廠的二氧化硫和氮氧化物的排放。

此前，法院還曾要求聯邦環保局對《跨州空氣污染法令》進行修改，並要求環保局在此期間執行現有的《清潔空氣州際法規》。後者是小布什政府頒布的法令。聯邦環保局稱，他們正在對相關法規進行重新評估。

這次上訴法院的判決受到了一些共和黨人的歡迎。共和黨人一直將聯邦環保局和奧巴馬總統的環境政策做為11月份大選前的選戰主題。

共 和黨人稱，聯邦環保局的新法令對美國工業來說成本高昂，這將威脅到本已十分脆弱的經濟復甦過程。“聯邦環保局一直表示，他們將義無反顧地抑制煤炭的使用和 燃燒。”參議院有名的環保局反對派、共和黨參議員詹姆斯﹒英霍夫（James Inhofe）說，“美國已經承受了很多經濟創痛，幸運的是，現在聯邦環保局的提議被否定。”

電力企業之前曾表示，他們無法按照規定的時間表完成規定，也無法承受安裝新設備所帶來的高昂的財務負擔。對於法院的判決，他們也表示歡迎。聯邦環保局預測，從2014年開始，電力企業每年將因新法令花費8億美元（1美元約合6.35元人民幣，下同）。