《华尔街日报》对52位经济学家进行的最新一次预测调查发现﹐总体来看﹐他们预测今年三季度经济将开始恢復增长﹐衰退将于8月结束。

　　近四分之三的经济学家认为财政部长盖特纳(Timothy Geithner)有一定的功劳﹐他们说盖特纳的银行业计划开始奏效。有近三分之二的人说﹐盖特纳比其前任鲍尔森(Henry Paulson)表现要好。

　　不过美联储的措施仍是关注的焦点。摩根大通(J.P. Morgan Chase & Co.)的卡斯曼(Bruce Kasman)说﹐美联储总是比财政部的计划要有效的多。

　　有迹象显示经济下滑速度放缓、对通货膨胀的担忧隐现﹐在这种情况下﹐短期固定收益市场增大了今年年底前美联储将上调目前0-0.25%的利率区间的可能。

　　不过﹐大部分经济学家认为不会发生这样的情况。只有18%的被调查者预计美联储今年将上调利率。约有32%的人认为﹐2010年上半年将上调利 率﹐而有36%的人认为联邦基金利率在明年下半年前不会上调。其他人则认为要到2011年甚至更晚利率才会发生变化。联邦基金利率是银行间隔夜贷款的利 率。

　　本次调查的时间为6月5日-9日。

　　实际上﹐有七成的经济学家说﹐美联储不应该增加购买美国国债。在美联储能减少2万亿美元的资产负债表之前﹐必须停止扩大资产负债表。与此同时﹐ 经济学家认为短期内通货膨胀不是威胁。总体来看﹐经济学家们预计﹐2010年底前﹐消费者价格指数(CPI)不会涨到2%以上──这是美联储认定的目标。

　　美联储前主席沃尔克(Paul Volcker)周四在北京发表演讲时呼应了这种看法﹐他说﹐眼下这种情况下通货膨胀压力不太可能很快出现。

　　近三分之二的经济学家认为﹐近期10年期国债收益率上升显示出市场正在企稳。只有约三分之一的经济学家认为﹐国债收益率的上升是个令人担忧的迹 象﹐反映出公众对美国财政赤字和通货膨胀的担忧。总体来看﹐经济学家们认为﹐油价的上涨不会失控﹐平均的预测是到2010年12月前原油价格为每桶约72 美元﹐这和目前的水平接近。

　　如果通货膨胀不是问题﹐美联储将必须专注于双重职责中的另一个：保持充分就业。这个期望值可能有些高﹐原因是儘管经济学家们认为三季度经济会开 始恢復增长﹐他们预计失业率在年底前将触及9.9%。预计就业市场的好转将很缓慢。到2010年12月前﹐经济学家预计失业率只会回落到目前9.4%的水 平﹐未来12月中将再削减100万个岗位。

　　在房屋市场方面﹐经济学家认为﹐市场将保持承压状态。大部分人说﹐房价要到2010年上半年才会停止下滑﹐儘管那样﹐预计明年房价将大体持平。不过有92%的经济学家说﹐房价的止跌回升并不是可持续性復苏的一个先决条件。

　　Phil Izzo