繁體中文  
 
版主:火樹
 · 九陽全新免清洗型豆漿機 全美最低
 
霍尊"卷珠簾" <=> 日本女歌手吉田亞紀子的《クルマレテ》
送交者:  2014年01月20日20:21:00 於 [世界音樂論壇] 發送悄悄話

央視綜藝頻道與燦星製作聯合推出的原創節目《中國好歌曲》上周五首播,青年創作者霍尊帶來的《卷珠簾》不僅讓劉歡流淚,也打動了很多觀眾。不過,昨日有網友在微博上爆料稱,《卷珠簾》涉嫌抄襲日本女歌手吉田亞紀子的《クルマレテ》。有網友在反覆收聽兩首歌曲之後,得出了“相似度高達85%”的結論,也有網友用音頻軟件對兩首歌的音軌加以分析,證明“兩首歌存在明顯不同”。事實究竟如何?昨日,北京青年報記者就此事採訪了霍尊及其經紀人、《中國好歌曲》節目組以及專業音樂人。


霍尊 :《卷珠簾》



吉田亞紀子的《クルマレテ》

霍尊方:兩首歌

  只有兩小節相似

  “今天上午,我把兩首歌都仔細聽過,我認為可能只有兩小節相似。”在接受電話採訪時,霍尊的經紀人王征宇表示,雖然不少人認為兩首歌在唱法和旋律上有相近之處,不過這並不能作為“抄襲的證據”,“著作權法中,對於抄襲有嚴格的認定標準——8小節完全相同,用這個標準判斷,《卷珠簾》並不存在抄襲問題。”那麼可能相似的兩小節是否存在模仿的嫌疑呢?對此,王征宇表示否認,“音樂創作其實就是音符的組合,難免會與其他作品的旋律不期而遇。”

  霍尊在接受採訪時,則介紹了《卷珠簾》誕生的過程。在參加“好歌曲”之前,霍尊其實已經是東方衛視《聲動亞洲》的前三名選手。他介紹,《卷珠簾》的創作靈感來自一部具有北歐情懷的動畫片,片中講述了一個悽美的愛情故事。看完後,他坐在鋼琴前,旋律便自然而然地流淌了出來。霍尊說,自己的初衷是想寫一首愛爾蘭情調的曲子,但是寫完後聽了聽,發現雖然有那麼一點愛爾蘭的味道,但似乎更偏中國風一些。有了曲譜,霍尊找來朋友一起填詞,修改了幾回,結果,這首歌完全從愛爾蘭范兒“拐到了”中國風。

  霍尊“好歌曲”首秀之後, 有人把他與日本歌手中孝介做對比,認為他是“島歌唱腔”新一代代表人物,對此,霍尊認真地解釋,“這種風格不屬於某一個人,島歌本來就是一種很大的唱腔文化,我也只是借鑑了這種唱腔。”霍尊說,他目前已經完成的三十多首作品中,有節奏的,也有R&B的,在之後的“好歌曲”舞台上,他將和導師一起完善《卷珠簾》的編曲、配器,把它變成一首百分之百完美的原創歌曲。

  “專業音樂人”:相似的兩小節

  其實出現在很多作品中

  在“好歌曲”給出官方結論之前,北青報記者昨日還邀請了一名專業作曲家對兩首歌進行對比。作曲家表示:“這是兩首完全不同的歌,其中確有兩小節有些相似,然而,這兩小節的相似旋律不僅在吉田亞紀子的那首歌曲中出現,也在很多電影音樂和其他音樂中出現過,作為音樂的一個元素,霍尊把它運用到《卷珠簾》中完全可以,不存在抄襲問題。”

  他介紹,這兩小節的旋律元素,曾出現在美國電影《燃情歲月》和中國電影《我的父親母親》中,還曾出現在一些蘇格蘭風笛的音樂作品中,“它帶有蘇格蘭風格和世界音樂味道,這種音樂元素在歌曲和電影音樂中運用很普遍,也很煽情。不能因為這兩小節旋律聽着耳熟、有些相似,就把兩首歌往一塊兒扯,我覺得霍尊唱得挺好的。”不過,他也提到,一首原創歌曲憑藉似曾相識的旋律贏得了觀眾,其實也從某種角度說明,“我們的原創作品其實還沒有突破前人設定的框架。”

  “好歌曲”:會請專業團隊把關

  一旦涉嫌抄襲立馬取消資格

  人紅是非多,“好歌曲”首秀成功,也引來了觀眾對於“好歌曲”原創性的追問。在昨日《卷珠簾》事件之前,還有人在網上爆料,16歲女孩塗議嘉演唱的《蒲公英在飛》也涉嫌抄襲。對此,“好歌曲”製作方燦星製作宣傳總監陸偉昨日在接受北青報專訪時明確回應:“我們已經把歌曲提交給了專業的音樂人團隊加以審定,三輪審定的結果是‘蒲公英’是完全意義上的原創作品。”

  他介紹,“好歌曲”承擔着扶持中國原創音樂的重任,對於歌曲是否百分之百原創有着嚴格的規定,“每位選手在參賽前必須簽訂《歌手公約》——保證自己的參賽作品必須原創,我們對於每位參賽選手的作品也都做了必要的審核,在比賽中如果被網友或者觀眾揭發作品涉嫌抄襲,一旦認定立即取消比賽資格。”他介紹,在互聯網的時代,任何抄襲都無法僥倖逃脫,“而且我們的規定是,一旦網友揭發,立刻開展調查,《卷珠簾》也不例外。”

  陸偉並不否認,節目組對於霍尊的期望值很大,“他是重點選手,我們對他每一首歌都認真審核過。《卷珠簾》是否抄襲,截至昨天下午,節目組還沒和他本人溝通過,不過我們會把這首歌交給音樂總監安棟進行判定,不久會把結論通報大家。”不過,陸偉強調,在沒有專業音樂人蓋棺定論之前,僅憑主觀就認定抄襲,既不負責任,對原創歌手也是一種傷害,“我們希望大家理性地對待這件事。”

0%(0)
0%(0)
    改正,不是說整個旋律一樣,是很相似。  /無內容 - 火樹 01/20/14 (1299)
        開始裝糊塗了?再創作? 哈哈哈 - 西門二大爺 01/20/14 (1324)
          首先承認不是自己的原創,但是對原作有改變,所以是再創作 - 火樹 01/20/14 (1364)
            totally agree, 周峯唱的《梨花又開放》 - 西門二大爺 01/20/14 (1523)
              哇,真的啊? 哎,實在是可悲, - 火樹 01/20/14 (1375)
                it is here - brav 01/20/14 (1409)
                  這和《梨花有開放》好像神馬關係都沒有,旋律,風格完全不用, - 火樹 01/20/14 (1375)
                    對比 - brav 01/20/14 (1486)
                    搞錯了,是周峯唱的 季候風. 你問學唱歌 - brav 01/20/14 (1565)
                  找到了 - brav 01/20/14 (1609)
                    得,也就霍尊那個有點像,其他的都沒啥關係。  /無內容 - 火樹 01/20/14 (1415)
        霍尊應該向我學習,我把抄都寫成是:“火樹再創造作品”,哈。  /無內容 - 火樹 01/20/14 (1303)
  這裡專業的歌唱家們怎麼想?  /無內容 - brav 01/20/14 (1270)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
北美最大最全的折扣機票網站
美國名廠保健品一級代理,花旗參,維他命,魚油,卵磷脂,30天退貨保證.買百免郵.
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2013: 【故鄉土 故鄉路】By 夢鴿兒
2013: 《有一個美麗的地方》---火樹
2012: 【紅土香】原唱:王麗達 翻唱:夢鴿兒
2012: 《共享幸福》 祝各位新春愉快萬事如意共
2011: 《我的愛對你說》