版主:火樹
    
 · 九陽全新免清洗型豆漿機 全美最低
 
阿里郎的故事
送交者: 火樹 2016月12月28日05:47:23 於 [世界音樂論壇] 發送悄悄話
回  答: 美國紐約交響樂團在朝鮮平壤演奏《阿里郎》 2011 火樹 於 2016-12-28 05:30:43

阿里郎是高麗時期就流傳下來的一個愛情故事。

有一對恩愛的小夫妻,生活清苦,丈夫阿里郎想讓妻子英子過上好日子,就想外出打工掙錢,但英子不讓,說只要兩人守在一起她就滿足,但阿里郎不那麼想,有一天夜裡就悄悄走了。

英子很漂亮,阿里郎走了以後,村裡的黃世仁就來騷擾,讓她改嫁,她拒絕了,但那黃世仁總來騷擾。一年後阿里郎掙了錢回來了,夫妻倆遠勝新婚正高興,黃世仁又來了。 穆人智也在村里傳着有關英子和黃世仁的閒話。阿里郎起了疑心,以為英子有了外心,就又要走,英子怎麼解釋也攔不住,阿里郎抬腳就走了,英子在後面追。 站在高坡上唱出來這首阿里郎。

阿里郎,阿里郎,阿里郎喲!
我的郎君翻山過嶺,路途遙遠,
你怎麼情願把我扔下,
出了門不到十里路你會想家!
阿里郎,阿里郎,阿里郎喲!
我的郎君翻山過嶺,路途遙遠,
晴天的黑夜裡滿天星辰,
我們的心中也夢想滿滿!
阿里郎,阿里郎,阿里郎喲!
我的郎君翻山過嶺,路途遙遠,
那邊的那座山便是白頭山吧,
冬至臘月也有花兒綻放!


阿里郎聽到妻子的深情歌唱,知道自己錯怪了英子,轉身回來。惹不起黃世仁穆人智,他們攜手離開了村子,進城過上了幸福的生活。後來阿里郎這個故事和歌曲就流傳開來,成為朝鮮民族具有代表性的經典曲牌,不論在世界的哪個角落,只要有朝鮮人就有阿里郎,一唱阿里郎就知道是朝鮮族。

日本統治時期,朝鮮人以阿里郎為號發動起義,日本人發現了,誰唱阿里郎就殺頭。可是殺了一個十個人唱,殺了十個一百人唱,殺了一百個一千人再唱,越唱越多,日本人只好作罷。


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
北美最大最全的折扣機票網站
美國名廠保健品一級代理,花旗參,維他命,魚油,卵磷脂,30天退貨保證.買百免郵.


一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2012: 坂の上の雲 Maki Mori
2012: ここに幸あり 鮫島有美子
2011: 光輝的歷程 34. 《重整河山待後生》 by
2011: 光輝的歷程 35. 《朝霞映在陽澄湖上》(