世界商讯
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 首页 |
 
版主:火树
 · 九阳全新免清洗型豆浆机 全美最低
 
两首曲风有些相似的唯美天籁人声《卷珠帘》与《クルマレテ缭绕》
送交者: brav 2014月01月20日23:04:15 于 [世界音乐论坛] 发送悄悄话
回  答: 热情奔放的加勒比海姑娘小伙子的歌舞 brav 于 2013-12-27 07:14:10

http://bbs.breezecn.com/read.php?tid=707893

 

KOKIA,吉田亚纪子是我很喜欢的一个日本创作型才女歌手,

她的音乐风格多变,多首唯美治愈系曲目曾是我的收藏经典。

这首クルマレテ琴声悠扬,古典的旋律,有着唯美温暖的歌词

闭上双眼随着天籁般的轻声吟唱进入那清净散发着芬芳的星河,

月韵摇曳点点星光闪烁在心间,纯净之音治愈令人忘却世间繁嚣,

回想着儿时的时光,幸福是什么模样,将聆听者的心静静融化。。。
 

《クルマレテ》

作曲:演唱:吉田亚纪子

中文歌词翻译-缭绕

合上眼眸 安眠与梦之间 弥漫着宇宙

请在摇曳的月光中 忘记心中烦恼吧

触碰到星星那刻 仿若回到儿时

远古伊始流转的星河 未曾改变过模样

被包裹着 旋转着 幸福就此生长

用星星的时间计数 静谧的安眠

宁馨儿 宁馨儿 月亮与星星的语言

安眠之际 请聆听 来自守护神的光芒


《クルマレテ》

作曲:演唱:吉田亚纪子



screen.width-461) window.open('http://v1.freep.cn/3tb_1401171227358c36512293.jpg');" />


《卷珠帘》

作词:LUNA 作曲:霍尊 演唱:霍尊

镌刻好每道眉间心上,画间透过思量, 

沾染了墨色淌,千家文都泛黄,夜静谧窗纱微微亮。 

拂袖起舞于梦中徘徊,相思蔓上心扉。 

她眷恋梨花泪,静画红妆等谁归,空留伊人徐徐憔悴。 

啊,胭脂香味,卷珠帘是为谁,啊,不见高轩 

月夜明此时难为情,细雨落入初春的清晨,悄悄唤醒枝芽 

听微风耳畔响,叹流水兮落花伤,谁在烟云处琴声长。 

============================================

霍尊,最早在声动亚洲节目里注意到他,这个温文尔雅的大男孩 

有着一副细腻柔润的迷人好嗓音,另类独特的岛式唱腔, 

今年在《中国好歌曲》节目中以一首原创曲目《卷珠帘》, 

诗意的歌词旋律与爱尔兰情调相融合的古典韵味,打动听众的心 

再次声动全国,不过,随后该曲目因涉嫌抄袭引起众议, 

涉嫌抄袭的曲目即上面第一首来自日本KOKIA的《クルマレテ》, 

个人聆听比较这两首曲目数遍,应该说卷珠帘曲目的确有前面3小节 

旋律与《クルマレテ》非常相似,但世界上的曲目创作者们, 

写谱有一两小节巧合应该属正常,如过多或全篇重合则不好解释了。 

个人还是比较喜欢霍尊这一首《卷珠帘》的,诗意盎然韵味很美。


《卷珠帘》

作词:LUNA 作曲:霍尊 演唱:霍尊

 

 

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
北美最大最全的折扣机票网站
美国名厂保健品一级代理,花旗参,维他命,鱼油,卵磷脂,30天退货保证.买百免邮.
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2012: 《军旗升起的地方》---火树
2012: 《金色情缘》--- 曹芙嘉,于爽
2011: 光辉的历程 33. 《弹起我心爱的土琵琶》
2010: 苗苗请进
2009: 《今夜无人入睡》
 
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2019. Wforum.COM. All Rights Reserved.