万维读者网(Creaders.net)江夏编译报道:美国《清晰真实的世界》网站发表美国传统基金会亚洲研究中心研究员坎宁安(Michael Cunningham)的文章说,台湾1月13日总统大选的结果,将在塑造台湾与中国大陆的关系方面发挥至关重要的作用。

自竞选开始以来,执政民进党总统候选人——现任副总统赖清德一直处于领先地位,紧随其后的是国民党总统候选人侯友宜,新贵台湾民众党总统候选人柯文哲居第三位。国民党和民众党两个反对党在去年11月曾试图联合推出单个候选人,以避免各自参选失败,但最终未能成事。

目前大多数观察家预计赖清德将以微弱多数票当选。这次选举可能真正产生重大影响的地方,是两岸关系和由此产生的台湾安全环境。但这在很大程度上不会取决于下一任总统,而取决于北京的反应。台湾朝野各方在对待中国大陆的态度上立场相距不远。国民党并不是支持统一的亲北京政党。而民进党虽然拒绝北京的“一个中国原则”,并推动台湾独立于中国大陆的身份认同,但早已停止要求正式宣布独立。

台湾朝野三党以及绝大多数选民都赞成维持现状。即使一个坚定的亲独立或亲统一人士当选,现行的宪法和法律机制也使总统几乎不可能从根本上改变台湾的地位。然而,北京对民进党极其不信任,更愿意与国民党打交道。

这意味着,如果赖清德当选,中国大陆对台湾的军事挑衅和外交孤立策略几乎肯定会继续下去。而赖清德除了改变其政党名义上支持独立的党章,承认“九二共识”等政治自杀式任务,对此无能为力。“九二共识”指的是国民党和中国共产党1992年的口头协议,确认只有一个中国,但从未定义其含义。北京坚持将“九二共识”作为两岸对话的基础,但在民进党的基础力量中极不受欢迎。

现总统蔡英文努力减轻北京对民进党的担忧,甚至寻求继续进行一些对话。赖清德承诺继续对中国大陆采取温和态度,但北京并不承认蔡英文的做法温和,并拒绝与她交谈。而赖清德自称是“务实的台独工作者”,这使得北京更不可能与他接触。

赖清德如果当选北京将气炸

虽然侯友宜和柯文哲两位反对党候选人都认同民进党维护台湾主权的目标,并承诺加强台湾的军事威慑力,但他们更强调通过对话缓和局势。最重要的是,从北京的角度看,他们没有赖清德的台独包袱,更愿意口头上支持北京的“一个中国原则”。

自蔡英文2016年上任以来,台美关系得到了加强。无论谁当选,新总统都将优先考虑台湾与美国的关系。每位候选人都将依靠美国在新军售、安全、经济和政治领域其他形式的支持。对华盛顿来说,无论谁赢得大选,都必须密切合作,以保持对中国大陆的统一战线。

如果台湾选民选择一位优先考虑台海两岸稳定与缓和局势的候选人,华盛顿应该支持他们做这种选择的权利。如果国民党或民众党在未来四到八年内成功地缓和了两岸的紧张局势,将减少直接摩擦,并有机会为与北京的长期战略竞争做好更彻底的准备。

然而,美国应该认识到,无论两岸关系在短期内如何解冻,中国大陆对台湾主权的长期威胁仍然存在。在这种情况下,美国的参与将更加重要。归根结底,决定这场关键选举结果的将是台湾人民。无论谁获胜,台湾成功和繁荣的民主都符合美国的利益,美国必须准备好与任何当选者合作。